спасибо за мясо перевод
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Cut the fat off the meat. 
Срежьте с мяса жир.
The meat cuts easily.
Это мясо легко режется.
The meat is a bit off.
Мясо не совсем свежее.
The meat is tender and juicy.
Это мясо нежное и сочное.
The meat swims in gravy.
Мясо залито подливкой.
The restaurant serves a variety of meats.
В ресторане подают разнообразные мясные блюда.
Meat shrinks as it cooks.
Мясо уменьшается (в объеме) во время готовки.
Cut the meat into small cubes.
Нарежьте мясо мелкими кубиками.
Red meat is a rich source of iron.
Красное мясо является богатым источником железа.
Check to see if the meat is done.
Проверьте, готово ли мясо.
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
He allowed himself no meat.
Он не позволял себе мяса.
Carve the meat into slices.
Нарежьте мясо на кусочки.
The meat goes bad / spoils.
I like my meat very well done.
Я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено.
Meat will keep in the cellar.
В погребе мясо не испортится.
First brown the meat in a pan.
Сперва подрумяньте мясо на сковороде.
The cost of meat finally fell.
Цены на мясо наконец-то упали.
Chop the meat into small cubes.
Порежьте мясо небольшими кубиками.
The meat was burned to a crisp.
Мясо очень сильно подгорело.
The meat of the sheep is mutton.
Do you think the meat’s gone off?
Думаешь, мясо уже испортилось?
Transfer the meat to warm plates.
Переложите мясо на горячие тарелки.
Skewer the meat for the BBQ.
Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю.
The meat still needs to stew.
Мясо ещё нужно дотушить.
The meat of a deer is venison.
Мясо оленя называется олениной.
All meat is sold less the bone.
Всё мясо продаётся без костей.
Cut any excess fat from the meat.
Срежьте с мяса весь лишний жир.
Salt can be used to preserve meat.
Соль можно использовать для консервации впрок мяса.
Cover the meat with a lot of gravy
Обильно полейте мясо подливкой.
Примеры, ожидающие перевода
The meat was marbled with fat.
There’s no meat to their arguments.
All the meat is imported from France.
Еда на английском языке: названия продуктов, напитков, приемов пищи
Начинающим изучение английского языка необходимо не только разбираться в грамматических тонкостях, но и постоянно пополнять свой запас лексики. Делать это намного проще, когда слова не разбросаны по разным категориям, а сгруппированы в тематические блоки. Сегодня мы познакомимся с большим объемом активной лексики, с помощью которой обозначаются напитки и еда на английском языке. Тема, несомненно, крайне важная, потому что учеба учебой, а обед всегда должен по расписанию! Узнаем, как выразить процессы приема пищи, научимся обозначать названия блюд и употреблять общие фразы при походах в кафе и ресторанах
Лексика по теме: Еда и напитки (Food and drinks) — Названия продуктов и напитков
Прежде, чем учиться составлять целые предложения, необходимо накопить в своем словаре как можно больше наименований еды. В таблицах, данных ниже, собраны основные виды обозначений продуктов на английском языке с переводом. Данные выражения пригодятся в речи для того, чтобы обозначить свои любимые и нелюбимые блюда, или вести простой диалог с официантом.
Фрукты/овощи vegetables/fruit
Мясо/птица/рыба — meat/poultry/fish:
Птица:
Напитки — drinks:
Горячие:
Список слов о еде был бы неполным, без указания злаковых культур и приправ. Устраним эти пробелы.
Зерновые — cereals:
Специи — condiments
Крупы:
Соусы:
Конечно же, при общении на тему питания невозможно обойтись без соответствующих глаголов и прилагательных. Приведем самые распространенные примеры.
Вся лексика не может поместиться в одном учебном материале, да это было и не правильно, ведь невозможно за раз изучить сотни слов. Мы постарались дать небольшие, но часто используемые в языке тематические блоки. Далее рассмотрим несколько будничных ситуаций, так или иначе связанных с питанием.
Еда на английском языке при выражении времени суток
Чаще всего, в разговорах возникают моменты, связанные с регулярными приемами пищи. То есть, мы хотим рассказать собеседнику о том, что мы ели на завтрак, обед или ужин. Для того, чтобы построить подобный диалог необходимо выучить обозначение этих процессов. Рассмотрим их с помощью таблицы и заодно приведем примеры популярных блюд.
| Традиционное питание | ||
| Распорядок дня | Сопутствующие слова | Английская еда |
| Breakfast – завтрак. Редко используется brunch – поздний завтрак. | have breakfast – завтракать; at breakfast – во время завтрака; for breakfast – на завтрак; | bacon and eggs – яичница с беконом; toasts with jam – тосты с джемом; corn-flakes – кукурузные хлопья; |
| Dinner/Lunch – обед (ланч обозначает перерыв на обед в течение рабочего дня). | have dinner/have lunch – обедать; for dinner – на обед; | beefsteak – бифштекс; chicken soup – куриный суп; roast beef – ростбиф; Caesar’s salad – салат «Цезарь»; mashed potatoes – картофельное пюре; |
| Supper — ужин | have supper – ужинать; at supper – во время ужина; for supper – на ужин; | pizza – пицца; fried fish – жареная рыба; potatoes with vegetables – картофель с овощами; |
Как видно из примеров блюд, традиционная британская кухня довольно сильно перемешалась с американской и европейской. Хорошо это или плохо, оставим решать истинным англичанам, а для нас же такое упрощение очень кстати, т.к. всегда можно найти в меню знакомые названия. Кстати, рассмотрим, как следует себя вести в заведениях общепита.
Ситуации в кафе и ресторане
Особый интерес для путешественника, да и для тех, кто переедет в англоязычные страны на ПМЖ, вызывает посещение ресторанов и кафе. Какие выражения следует употреблять, чтобы не ударить в грязь лицом? Разберем основные слова по теме «посещение ресторана» и посмотрим, как можно составить диалог с официантом.
| В кафе и ресторане | ||
| Столовые приборы | Блюда | Фразы для диалога |
| plate — тарелка salad servers – приборы для салата; tea spoon – чайная ложка; sauce boat – прибор для соуса; dessert plate – десертная тарелка; | side dishes – гарниры; tuna salad – салат из тунца; vegetable soup – овощной суп; beef filet – говяжий рулет; lamb chops – бараньи отбивные; grilled fish – рыба на гриле; baked chicken – запеченный цыпленок; apple pie – яблочный пирог; cheesecake – чизкейк; | We would like to book a table for tonight – Мы хотели бы заказать столик на сегодняшний вечер; Can you get the waiter? – Не могли бы вы позвать официанта? We would like a menu, please – Дайте нам, пожалуйста, меню. I am ready to order – Я готов сделать заказ. Could you bring me…, please? – Не могли бы вы принести мне…, пожалуйста? We’ll have two rice with vegetables and a Greek salad, please – Нам, пожалуйста, два риса с овощами и греческий салат. A glass of (water, juice, red/white wine and etc.), please – Бокал (воды, сока, красного/белого вина), пожалуйста. Waiter, can we have the bill, please? – Официант, можно нам пожалуйста, счет? |
На сегодняшнем занятии мы хорошо поработали! Узнали, как обозначается еда на английском языке, какие блюда популярны у англичан и даже немного захватили тему о посещении кафе и ресторанов. Не теряйте своей целеустремленности и усердия, и вам обязательно удастся освоить иностранный язык в совершенстве!
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Meat En-Ru — Английские слова на тему Мясо
Сегодняшней темой мы продолжаем серию кулинарных подборок на сайте Lingvotutor.RU. Новые слова, возможно, не всем придутся по вкусу – например, вегетарианцам. Но их изучение совершенно необходимо, если хотите освоить английский язык во всех его аспектах. Поэтому приступайте к подборке «Meat En-Ru — Английские слова на тему Мясо» и осваивайте ее до последнего кусочка… то есть, словечка.
Названия мяса на английском языке с переводом
Bacon — копчёная свиная грудинка, бекон, сало
Beef — говядина
Chicken — курица, цыпленок
Chicken breast — куриная грудка
Chicken leg — куриная ножка
Chicken wing — куриное крыло
Ham — ветчина
Hamburger — гамбургер
Heart — сердце
Hot dog — хот-дог
Kidney — почка
Lamb chop — отбивная из молодой баранины
Mutton — баранина
Pork — свинина
Roast — жаркое
Sausage — колбаса
Steak — стейк
Tongue — язык
Turkey — индейка
Veal — телятина
Venison — оленина
Слова по теме «Мясо» на английском с транскрипцией
| bacon | ˈbeɪkən | копчёная свиная грудинка, бекон, сало |
|---|---|---|
| beef | biːf | говядина |
| chicken | ˈtʃɪkɪn | курица, цыпленок |
| chicken breast | ˈtʃɪkɪn brest | куриная грудка |
| chicken leg | ˈtʃɪkɪn leɡ | куриная ножка |
| chicken wing | ˈtʃɪkɪn wɪŋ | куриное крыло |
| ham | hæm | ветчина |
| hamburger | ˈhæmbɜːɡə | гамбургер |
| heart | hɑːt | сердце |
| hot dog | hɒt dɒɡ | хот-дог |
| kidney | ˈkɪdni | почка |
| lamb chop | læm tʃɒp | отбивная из молодой баранины |
| mutton | ˈmʌtn̩ | баранина |
| pork | pɔːk | свинина |
| roast | rəʊst | жаркое |
| sausage | ˈsɒsɪdʒ | колбаса |
| steak | steɪk | стейк |
| tongue | tʌŋ | язык |
| turkey | ˈtɜːki | индейка |
| veal | viːl | телятина |
| venison | ˈvenɪsn̩ | оленина |
Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.
Слова по теме еда на английском языке
Помогите проекту, поделитесь в соц.сетях
Запоминайте слова «тема еда»
Слушате и запоминайте слова из раздела Слова по теме еда на английском языке, для лучшего запоминания повторяте их в слух за диктором
Оцените слова из набора
Комментарии к набору слов
Всего комментариев: 8
Нужна возможность добавлять в словарь свой.
Добрый день! Такая возможность есть, нужно просто зарегистрироваться
Здравствуйте!
Хорошая подборка, еще бы слова отсортировали вообще бы цены не было.
А по какому полю хотели сортировать? Слова в подборке и так по английскому алфавиту отсортированы у нас
Было бы отлично если бы можно было бы отсортировать по частоте их употребления
Здравствуйте!
В подборке слов по теме «еда» 2 слова дублируются:
dish и peppermint.
выращивать скот на мясо
1 забивать скот на мясо
2 выращивать
3 мясо
4 скот
5 выращивать
6 мясо
выход мяса при забое живого скота составляет около 60% — live cattle dress out about 60% meat and meat products
7 сельскохозяйственная продукция для продажи и на корм скоту
8 забивать
9 забивать
забивал; уменьшал число оборотов; забитый — driven down
забивал до отказа; забитый до отказа — driven home
10 мясо-молочный скот
11 крупный рогатый скот в возрасте от 18 до 24 месяцев, откормленный на мясо
12 мясо-молочный скот
13 мясо-молочный скот
14 мясо-молочный скот
15 скот
крупный рогатый скот — cattle, neat
рогатый скот — horned cattle, oxen
16 выращивать
17 весеннее мясо
18 парковый скот
19 вор, крадущий мясо в магазинах с целью перепродажи
20 мясо по-татарски
См. также в других словарях:
МЯСО — Расстрели твои мяса! Дон. Бран. Восклицание, выражающее возмущение, негодование. СДГ 3, 86; СРНГ 34, 232. Быть в мясе. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. Крепко спать. БСРЖ, 366. 2. Находиться в состоянии алкогольного опьянения. БСРЖ, 366.3. Восхищаться… … Большой словарь русских поговорок
Мясо из пробирки — Мясо из пробирки, также известное как культивируемое мясо или искусственное мясо это мясо, которое никогда не было частью живущего, полноценного животного. В нескольких современных исследовательских проектах пытаются выращивать мясо в пробирке… … Википедия
Растить мясо — Кар. 1. Выращивать скот. 2. Становиться здоровее, выздоравливать. СРГК 5, 478 … Большой словарь русских поговорок
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо западе граничит с Мали, на юге с Кот д Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на востоке с Нигером. Площадь 274,2 тыс. кв. км. Население 11,3 млн. человек (1998). Столица город Уагадугу (634,5 тыс.… … Энциклопедия Кольера
Устюг Великий — у. гор. Вологодской губ. (колокольня соб. Успенской Богородицы 60° 45 45,6 с. ш. и 46° 18 42 в. д. от Гринвича), в 454 вер. от Вологды и в 1163 вер. от С. Петербурга, на левом берегу р. Сухоны, в 4 вер. выше ее слияния с р. Югом. Местность эта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Бразилия — 1) столица Бразилии. Новый город, построенный специально как столица гос ва Brasil, получил название Brasilia, производное от названия гос ва. На русск. язык название столицы передается с окончанием ия Бразилия, т. е. различия, имеющиеся в португ … Географическая энциклопедия