сочная курица перевод на английский
Сочная курица перевод на английский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Простой Рецепт Курицы на Английском (Жареной)
Любой рецепт курицы на английском очень легко найти, забив в поисковике слова roast chicken recipe. В этой статье приводится очень простой английский рецепт курицы с переводом. Такую курицу сможет приготовить даже начинающий повар. Так что радуйте близких знанием английского, а заодно и жареной курицей. 
Ингредиенты:
1 небольшая курица
75 мл оливкового масла
4 зубчика чеснока, раздавить
1 большой лимон
6 веточек тимьяна
соль и свежесмолотый черный перец
Method (Способ приготовления)
2. Turn the chicken over. Flatten it by pressing down the breast. (Переверните курицу. Расплющите ее, нажав на грудку.)
3. Brush the chicken with the olive oil, place it into a large mixing bowl. Add the crushed garlic cloves and the lemon juice. (Смажьте курицу оливковым маслом и поместите ее в большую миску. Добавьте раздавленные чесночные дольки и лимонный сок.)
4. Season the chicken with salt and pepper and add the sprigs of thyme. You can leave the chicken for about an hour in the fridge if you have time, or you can cook it immediately. (Приправьте цыпленка солью и перцем и добавьте веточки тимьяна. Вы можете оставить курицу около часа в холодильнике, если у вас есть время, или вы можете приготовить его немедленно.)
5. Place the chicken into the frying pan, the skin upward. (Поместите курицу в жаровню, кожей кверху.)
6. Cook the chicken for about 30 minutes or until the skin turns brown, and the meat begins to separate from the bones. (Приготовьте курицу около 30 минут или пока кожа не станет коричневой, и курица начинает отделяться от костей.)
Если вы захотите узнать рецепт жареной индейки на английском, то его можно найти в статье о национальном празднике США, который называется Thanksgiving Day.
Более 10 000 рецептов на английском языке опубликовано на сайте BBC.
тушка курицы
1 dressed chicken
2 dressed chicken
3 dressed chicken
4 chicken
spring chicken — желторотый юнец или простодушная наивная девушка, «цыплёнок»
to joint a chicken — разрезать курицу, выкручивая суставы
chicken farming — птицеводство; куроводство, разведение кур
5 prairie chicken
6 chicken
pan-ready chicken — цыпленок, готовый к кулинарной обработке
7 тётушка
8 яйцо
ом fuss over smb., smth. like an old hen;
выеденного
а не стоит not worth a rap;
яйца курицу не учат посл. don`t teach your grandmother to suck eggs.
9 -y III
10 chicken
ласк. ребенок;
(неопытный) юнец;
she is no chicken она уже не ребенок;
она уже не первой молодости;
spring chicken желторотый юнец
цыпленок, птенец;
амер. тж. курица, петух
attr. новоиспеченный;
don’t count your chickens before they are hatched посл. цыплят по осени считают;
Mother Carey’s chicken буревестник chicken курица (кушанье) ;
chicken soup куриный бульон
attr. новоиспеченный;
don’t count your chickens before they are hatched посл. цыплят по осени считают;
Mother Carey’s chicken буревестник
ласк. ребенок;
(неопытный) юнец;
she is no chicken она уже не ребенок;
она уже не первой молодости;
spring chicken желторотый юнец
ласк. ребенок;
(неопытный) юнец;
she is no chicken она уже не ребенок;
она уже не первой молодости;
spring chicken желторотый юнец spring
11 chow mein
12 chuck
тех. зажимать, обрабатывать в патроне
тех. зажимный патрон
ласково похлопывать, трепать (under) ;
to chuck under the chin потрепать по подбородку
жарг. пища, еда;
hard chuck мор. сухари
скликать домашнюю птицу
разг. увольнение;
to give (smb.) the chuck уволить (кого-л.) ;
порвать отношения( с кем-л.)
up бросать (дело, службу и т. п.) ;
chuck it! разг. молчи!;
перестань!
attr. тех.: chuck jaw кулачок зажимного патрона to
one’s hand in сдаться;
признать себя побежденным to
one’s weight about держаться надменно
ласково похлопывать, трепать (under) ;
to chuck under the chin потрепать по подбородку
up бросать (дело, службу и т. п.) ;
chuck it! разг. молчи!;
перестань! chuck = chuck-farthing chuck-farthing: chuck-farthing игра в орлянку
разг. увольнение;
to give (smb.) the chuck уволить (кого-л.) ;
порвать отношения (с кем-л.)
жарг. пища, еда;
hard chuck мор. сухари
13 crimp
вербовать обманным путем
волнистый (о волосах)
гофрированный (о материи)
надрезать мясо или рыбу перед готовкой
помеха, препятствие;
to put a crimp in (или into) мешать, помешать ( в чем-л.)
помеха, препятствие;
to put a crimp in (или into) мешать, помешать (в чем-л.)
14 curry
выделывать кожу;
to curry favour заискивать, подлизываться
кэрри (приправа из куркумового корня, чеснока и разных пряностей)
приготовлять блюда с кэрри, приправлять кэрри
выделывать кожу;
to curry favour заискивать, подлизываться
15 drumstick
ножка вареной или жареной птицы (курицы, утки, гуся и т. п.)
16 geek
17 liver-wing
18 luau
19 new-laid
20 quenelle
См. также в других словарях:
Кура — ы; мн. куры, кур (также мн. к курица); ж. Разг. 1. к Курица (1 2 зн.). 2. В торговле и общественном питании: тушка курицы или её часть. В мясном отделе продают кур. Щи с курой. Приготовить куру. ◊ Денег куры не клюют (у кого) (см. Клевать). Курам … Энциклопедический словарь
ГОЛУБЬ — ГОЛУБЬ1 Гонять голубей. Разг. Неодобр. Устар. Бездельничать, праздно проводить время. БМС 1998, 127. Кормить голубей. Яросл. Вид народной игры с поцелуями. ЯОС 5, 67. Пускать голубей. См. Пускать голубков (ГОЛУБОК). Подпустить голубей. Самар.… … Большой словарь русских поговорок
Голубь мира — 1. Публ. Символ мира и социального благоденствия. /em> Восходит к Библии. БМС 1998, 127; Мокиенко, 1989, 46; ЗС 1996, 510. 2. Жарг. мол. Шутл. ирон. Тушка курицы из продовольственного магазина. Максимов, 91 … Большой словарь русских поговорок
кура — ы; мн. ку/ры, кур (также мн. к курица); ж.; разг. см. тж. курёнок, курий, куриный 1) к курица 1), 2) 2) В торговле и общественном питании: тушка курицы или её часть … Словарь многих выражений
curried chicken — курица под соусом карри chicken fixings гарнир к курице stuffed chicken фаршированная курица meat type chicken курица мясного типа broiled chicken цыпленок или курица на вертеле dressed chicken разделанная тушка курицы или цыпленка … English-Russian travelling dictionary
grilled chicken — курица на вертеле to joint a chicken разрезать курицу, выкручивая суставы dressed chicken разделанная тушка курицы или цыпленка broiled chicken цыпленок или курица на вертеле meat type chicken курица мясного типа stuffed chicken фаршированная… … English-Russian travelling dictionary
stuffed chicken — фаршированный цыпленок pan ready chicken цыпленок, готовый к кулинарной обработке dressed chicken разделанная тушка курицы или цыпленка broiled chicken цыпленок или курица на вертеле milk fed chicken цыпленок молочного откорма curried chicken… … English-Russian travelling dictionary
Оладьи из кальмара — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Петух по-аргентински — Кухня: Аргентинская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Тушка петуха 1500, морковь 30, сельдерей 30, лук репчатый 30, масло сливочное 120, мука 75, спаржа 1000, горошек зеленый 300, яйца 2 шт., сливки 200, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Судак фаршированный заливной (целиком) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов