они говорят что у меня амнезия но я все помню доктор где моя рука
Он Говорил Что У Меня Амнезия Но Я Все Помнила Meme Gacha Club Red Bear
Длительность: 29 сек
Вращайте Барабан Meme Gacha Club Red Bear
Название Улетело В Татарстан
Меме Горящее Здание Вару Хелен Джокер Куромаку Клео Зонтик Феликс
Вы Становитесь Вроде Ориг Gacha Club Red Bear
Мертвый Говорить Не Может Meme Gacha Club Red Bear
Мне Говорят Что У Меня Амнезия Но Я Все Помню Meme
Они Говорят Что У Меня Амнезия Но Я Помню Все
Горящее Здание Meme Gacha Life Trend
Знакомьтесь Это Биба Meme Gacha Club Red Bear
Амнезия Не Оригинал Оригинальная Концовка Meme Gacha Life By Kokosik Uwu And I M Loser
Продолжение К Меме Горящее Здание
Meme Fire In The House Чит Опис
Горящее Здание 2 2 Меме Пиковару 13 Карт
Амнезия 13 Карт Зонтик Джокер Meme
Пик и странный автор
Meme Горящий Дом Настя Дима Влад Лиза Женя Алиса
Он Оплатил Учебу Бедной Девочки Не Зная Что Спустя 12 Лет Судьба Сведет Их Снова
Меме Она В Горящем Здании
Виктор Астафьнв О Каторге
Дина Мирная Хюррем Slowed Version
Казахский Песни 90
Bones Firty Grand Dyinglight
Первое Кольцо Силы
Sans Voice Undertale
1000 7 Я Умер Прости
Internet Money Lemonade Screechy Remix
Friday I M In Love
Морген Весь Альбом Безинес
Aroq Ichishni Tashlash
Не Уходи Обалденная Песня Новинка Шансон 2019
Мирас Ибраимов О Ресторанном Деле О The Shoreditch Лепим И Варим И О Доброте
Urmet K Dreamz Feat Millie Mad Docks
Angry Girlfriend Escapes Squid Game Parkour Epic Parkour Pov Chase Homic
Он Говорил Что У Меня Амнезия Но Я Все Помнила Meme Gacha Club Red Bear
Mr Freeman Part 57 Реакция
Bigg Boss 15 Promo Prize Money Wapas Paane Ke Liye Kiss Hadh Tak Jaayenge Non Vips Colors Tv
Стрим На Новом Ipad Играем Дуэли Цена 50
Охотники За Привидениями Наследники I В Каро С 27 Ноября
Клип Папин Олимпос Тёмно Оранжевый Закат При Участии Гешки Горина
Гача Клуб Мем Они Держали В Страхе Все Школы
Trance With Hana July 20 2021
Jaran Lumping Nova Sonjaya Show Desa Bulak 11 September 2021 Next 30
Какнеплатить За Микрозайм Что Скрывают От Нас Микрозаймы Что Делать Не Плачу Займ И Не Собираюсь
Виктор Петлюра Тебя Не Вернуть Весь Альбом
Mr Kitty If You Where Here Remix Slowed Ot Daryna D
Mmd Miraculous X Meru The Succubus Love Me Meme
Переоцененные Российские Актрисы Бездарные Красотки Российского Кино А Вы Согласны
Текст песни Amnesia (Grein) с переводом
Camera mia è un casino
Non immagini che ho in testa
Immagini che ho in testa, frate, oscurano la vista
La tua tipa s’accinta, vuole fare la contessa
La sdraio come un birillo poi chiudo la partita, yeah
Apro la partita IVA, yeah, ehi, se svolto la partita
La sposto da un campo all’altro
Sta roba è solo un gioco finchè non arrivi in alto
Ma giuro nella vita, no, non voglio fare altro, no
Dicono che fanno, fra, ma poi non fanno un cazzo
Vedo solo che parlano, la bocca è come un clacson
Da quando penso solo a questo, il resto è solo chiasso
Fai come ti pare, mi scivola come grasso
Ste strade, fra, sono bene a mente, sono casa
In zona sanno chi siamo ma vogliamo l’Italia
Segno giorni, aspetto che quest’ansia se ne vada (vada)
Fumo amnesia ma ricordo tutto e vivo la giornata, yeah
Guarda che volo, fumo la mia amnesia
E no, non sono nel coro, ma sai che me ne frega, e ora
Guarda che volo, fumo la mia amnesia
E no, non sono nel coro, ma sai che me ne frega, yeah
Non aspetto un attimo, ho fretta senti il battito
Ho provato troppe emozioni che ora mi sembro apatico
Sono un urlo in mezzo al panico, lo studio senza il pratico
Quindi non mi servi, io lavoro come stachanov
Entro nel locale, cambio l’aria e poi mi cacciano
Mi fanno i complimenti, si, ma ancora non mi pagano
Fra, si lo so che metti i compromessi, non mi piacciono
Non sono mai banale, frate, no, non guardo il calcio
Tiro solo dai filtri, no, mai dalla banconota
L’ho fatta a metà braccio, okay, ma per me è ancora poca
Giro come una ruota, questa pussy è bella soda
Nella casa con i fra, mischio la soda con la cola
E siamo giù, ehi, non ce la faccio più, dico sempre così, si
Ma poi torno su, in questi vicoli, gente con il vicodin
Fumo dal lunedì e poi chiudo sui cd
Guarda che volo, fumo la mia amnesia
E no, non sono nel coro, ma sai che me ne frega, e ora
Guarda che volo, fumo la mia amnesia
E no, non sono nel coro, ma sai che me ne frega, yeah
Перевод песни Amnesia
Моя комната беспорядок
Вы не представляете, что у меня в голове
Изображения, которые у меня в голове, брат, заслоняют зрение
Твоя подружка хочет быть графиней.
Я лежу, как кегля, затем закрываю игру, да
Я открываю счет НДС, да, Эй, если я играю
Я перемещаю ее с одного поля на другое
Это просто игра, пока вы не доберетесь до вершины
Но я клянусь в жизни, нет, я не хочу делать больше, нет
Они говорят, что они делают, fra, но тогда они не трахаются
Я вижу только, что они говорят, рот, как гудок
С тех пор, как я думаю только об этом, остальное просто шумно
Делай, как хочешь, скользит, как жир
Ste дороги, fra, я хорошо в виду, я дома
В этом районе они знают, кто мы, но мы хотим Италии
Знак дней, жду, что эта тревога уйдет (идет)
Дым амнезия, но я все помню и живу день, да
Смотри, что я летаю, я курю свою амнезию
И нет, я не в хоре, но вы знаете, мне все равно, и теперь
Смотри, что я летаю, я курю свою амнезию
И нет, я не в хоре, но вы знаете, мне все равно, да
Я не жду минуты, я спешу.
Я испытал слишком много эмоций, которые теперь кажутся апатичными
Я кричу в панике, учеба без практического
Так что ты мне не нужен, я работаю Стахановым.
Я вхожу в клуб, меняю воздух, а потом меня выгоняют.
Они делают мне комплименты, Да, но они до сих пор не платят мне
Фра, да, я знаю, что вы ставите компромиссы, я не люблю их
Я никогда не банален, брат, нет, я не смотрю футбол
Я стреляю только из фильтров, нет, никогда из банкноты
Я сделал это наполовину, хорошо, но для меня это все еще мало
Спина, как колесо, эта киска-хорошая сода
В доме с fra я смешиваю соду с колой
И мы вниз, Эй, я больше не могу, я всегда так говорю, Да
Но потом я возвращаюсь в эти переулки, люди с викодином
Я курю с понедельника, а затем закрываюсь на компакт-дисках
Смотри, что я летаю, я курю свою амнезию
И нет, я не в хоре, но вы знаете, мне все равно, и теперь
Смотри, что я летаю, я курю свою амнезию
И нет, я не в хоре, но вы знаете, мне все равно, да
«Однажды я не проснулась!» Люди, потерявшие память, рассказали, как жить с амнезией
Память кажется чем-то абсолютно естественным, данным нам от рождения и навсегда. И тем удивительнее кажется статистика, которая говорит, что различными проблемами с памятью страдает 25% населения Земли. Полная амнезия — явление редкое, а к частичной потере памяти могут привести болезни, травмы, алкоголь и даже сильный стресс. Но люди учатся жить, даже частично лишившись собственных воспоминаний. Многие даже говорят, что не хотели бы вспомнить все.
Истории людей, живущих с разными формами амнезии, собрала корреспондент РИА Новости Ануш Долуханян.
Кристина: «Идеально помню детство, а после — пустота»
Кристине 29. Девушка живет в Москве и уже 7 лет страдает потерей памяти. Ее недуг врачи называют антероградной амнезией — Кристина не может запомнить все, что случилось с ней после определенной даты. В 23 года она вместе со своими родителями и младшим братом попала в ДТП. Девушка выжила, но, очнувшись, узнала, что вся семья погибла. Кристина почти месяц не разговаривала. Врачи диагностировали у нее посттравматический стресс, а позже и амнезию. Несмотря на свой недуг, девушка работает — она пишет тексты на фрилансе для корпоративной газеты небольшой компании. Три года назад Кристина родила ребенка, но не помнит, как проходила ее беременность. Быть в курсе собственной жизни ей помогают записные книжки, стикеры и смартфон.
Я помню все, что было до аварии, в мельчайших подробностях: какими духами пользовалась мама, что мой брат в день отъезда ел морковное пюре, как папа не любил рыбные котлеты. В отличие от многих, я идеально помню детство, но все, что происходило после, — это пустота.
Для меня каждый день новый. На стене напротив кровати написано: «Кристина, тебе 29». Каждый год в мой день рождения эта цифра меняется. Рядом на тумбочке лежит записка: «У тебя есть ребенок и муж». Такие памятки воспроизводят мои чувства, связанные с ними, и я понимаю, кто я есть.
Моя память совсем не мешает работе. Я помню лица, но не помню имена и как мы с этим человеком связаны. Именно поэтому у меня в сумке есть такая стопочка фотографий, распечатанных из соцсетей. Сзади написано, кто это, кем он мне приходится. Они все рассортированы по категориям: друзья, коллеги, соседи, врачи. Когда я куда-то иду, долго готовлюсь: достаю фотографии, беру, например, врачей, и иду на прием. Сложно, но я справляюсь.
Рождение сына меня изменило. Я стала больше запоминать из-за страха, что могу ему навредить. Например, у него аллергия на чернослив. Если я забуду это, то у ребенка будут проблемы. Или если я забуду сводить его к врачу, он ведь умереть может. Я этого допустить не могу: хватит смертей в моей жизни.
Даже последний год я помню пятнами из ярких воспоминаний. В основном это воспоминания, основанные на сильных эмоциях. Например, я упала с лестницы — больно, поэтому помню. Муж подарил мне огромный пакет со сладостями — было слишком сладко, помню.
Пока врачи не могут на 100% гарантировать, что память полностью вернется к Кристине. По словам клинического психолога и когнитивно-поведенческого терапевта Олеси Францыной, неприятные воспоминания из жизни влияют на память подсознательно и вытесняют происходящее в реальной жизни.
Степан: «Я выпью одну рюмку — и все, конец»
37-летним Степан был обычным офисным сотрудником, работал в небольшой туристической компании. Сначала выпивал одну банку пива в день, потом одна банка превратилась в десять. Степан потерял работу и спился. Теперь он не просто не помнит детали, а забывает целые периоды своей жизни. Например, он не может вспомнить ни одного события, которое произошло, когда ему было 30 лет. Мужчина ведет электронный дневник, записывает важные события, произошедшие за день. Жениться Степан не собирается. Он боится, что любимая женщина уйдет, потому что он не сможет вспомнить какую-то деталь из их совместной жизни.
У меня синдром Корсакова из-за того, что употреблял много спиртного. Теперь я «тут помню, тут не помню». Сегодня с утра я еще помнил, где мы отмечали мой день рождения в прошлом году, уже вечер — не помню. Я каждый день забываю что-то из прошлого: имя своей тети, номер школы, в которой учился, и имя первой любви.
Это не сильно мешает жить, я ведь понимаю, где я и кто я. Но спроси меня про места, где работал, я ничего не вспомню: ни чем занимался, ни кто были мои коллеги. Иногда я боюсь, что проснусь и не вспомню вообще ничего о себе, поэтому начал готовиться к «апокалипсису» — полной потере памяти.
Я выпью рюмку водки, всего лишь одну. А после нее я совсем ничего не вспомню — все, конец. От моей пьянки не останется ничего: ни улыбок, ни лиц, ни любви. Я во всем сам виноват. Сам дурак, нечего было пить. Зато сейчас я все ценю, каждый момент жизни, без планов на будущее. Я просто живу, чтобы жить.
Врачи говорят, что пока Степану не о чем беспокоиться, полностью потерять память он не может.
Николай: «Она рассказала, что она — моя жена»
Сейчас Николаю 40, он счастливый отец троих детей. Но до сих пор он не помнит, как познакомился с женой и как появился на свет его первенец. 5 лет назад он попал в ДТП и получил черепно-мозговую травму. В результате лишился большинства воспоминаний до аварии. касающихся его жизни до аварии.
Я очнулся в палате, помнил, как меня зовут, кто я, в каком городе родился, помнил родителей. Рядом сидела женщина, плакала, говорила: «Коленька, ты очнулся». А я просто не понимал, кто это вообще. Потом она рассказала, что она моя жена.
Последнее яркое воспоминание у меня — рыбалка с друзьями, мне было где-то 28 лет. Я тогда точно не был женат и даже в лицо не узнаю свою жену. Через год после терапии я вспомнил отрывками свадьбу и жену. Она в тот день прыгала от счастья.
Мой психотерапевт допытывается постоянно, не было ли чего болезненного в детские годы. Он даже проводил сеансы гипноза, но пока все равно не ясно. Я на самом деле отношусь к своей потере спокойно. Если быть честным, даже восстанавливать все это не хочу.
Николай посещает психотерапевта и невропатолога, которые совместно проводят лечение. Они считают, что такой локальный провал памяти может уходить корнями в детство и влиять на какие-то социальные контакты.
Следующие истории пересказаны авторами Афиши Daily.
Сергей: «Я понял, что не знаю, как меня зовут»
Сергею 22 года, и последние три из них он учится жить заново. Врачи предполагают, что молодой человек мог потерять память из-за стресса — они не обнаружили никаких травм и воздействия на его организм наркотиков или лекарств. Не нашли также никаких повреждений мозга, костей, внутренних органов. После всех анализов и опросов врачи собрали комиссию и подтвердили диагноз «психогенная амнезия», то есть вызванная психологическим стрессом потеря памяти. Почти все воспоминания Сергея начиная лет с пятнадцати — «синтетические», ему заново рассказали обо всем, происходившем в этот период. Возможно, причиной сильного стресса стала учеба: Сергей был студентом-очником, учился очень плохо, имел несколько академических задолженностей, и, видимо, из-за нагрузки и переживаний и случился нервный срыв.
В палате я листал фотографии в телефоне, которые не узнавал, пока не наткнулся на фото родителей. Тут в голове что-то щелкнуло, и их я вспомнил, а за ними как-то сразу вернулись воспоминания о моем детстве класса до девятого. Родители оказались за полторы тысячи километров от меня, я оказался студентом. А вот тетя и девушка были в том же городе, они тут же приехали.
Девушку я не узнал: она протягивает мне руку, я беру ее в свою и ничего родного не чувствую. Тетя тоже никаких воспоминаний не вызвала. Девушка осталась рядом со мной и, я считаю, совершила подвиг: возила меня на каталке из кабинета в кабинет, поддерживала, помогала подняться и пересказала всю нашу предыдущую жизнь.
Я думал, что я хороший, порядочный, примерный молодой человек. А оказалась вот такая история с учебой. Сейчас я стараюсь относиться к ней более ответственно и хочу быть лучше, чем, как говорят, был.
Отношения у нас с Любой возобновились с новой силой. Сначала я свыкся с мыслью, что это мой близкий человек, а потом влюбился заново. Люба говорит, я стал как-то взрослее после произошедшего. Большинство дружеских и приятельских отношений амнезия стерла, наладить их заново не удалось. Но двое друзей остались рядом со мной и помогали восстановить воспоминания.
Раиса: «Однажды я не проснулась!»
Раисе 41 год, и она помнит почти всю свою жизнь, даже имя девочки, с которой конфликтовала в детском саду. Стерлись лишь воспоминания о нескольких месяцах осенью 2010-го. Именно тогда женщина попала в больницу с серьезной травмой головы неизвестного происхождения. Раисе потребовалась трепанация черепа, которая и привела к частичной амнезии. Женщина не знает, что могло стать причиной травмы и, возможно, не узнает этого никогда.
Однажды утром я просто не проснулась, мой гражданский муж испугался и вызвал «скорую». Оказалось, я впала в кому, и мне назначили операцию. Врачи позже говорили мне, что они нашли внутреннюю гематому в голове, которая могла случиться только от внешнего удара. Упасть так я не могла, биться головой об стену тоже вряд ли стала бы. Скорее всего, меня кто-то избил, но мой мужчина никогда не говорил об этом ничего. Мы продолжали жить вместе после моей выписки, он помогал поначалу, когда я передвигалась на коляске. Потом наши отношения расстроились.
После больницы ко мне приходил не то участковый, не то следователь. Не знаю, откуда он узнал про меня, но попросил рассказать все, что я помню о произошедшем. А я ему говорю: «Совсем ничего». Он так и ушел. Единственное, что я знаю, — операция была 20 октября, а когда я вернулась домой из больницы, в шкафу оказалась развешена зимняя одежда, и так ее могла развесить только я. Значит, когда той осенью похолодало, я еще была здорова.
Я не хотела бы вспомнить тот момент, из-за которого у меня произошла амнезия, и точно знать, кто виноват. Думаю, мне бы лучше не стало. Сейчас думаю, что все это со мной произошло не случайно, а чтобы я задумалась: жизнь одна и надо жить со смыслом. Я же была деловая, успешная и думала только о том, как бы пожить хорошо. Сейчас мне принеси шубу, браслеты, бриллианты и скажи: «Рая, бери что хочешь», — я не возьму. Возьму только то, что действительно нужно сейчас. У меня записаны слова Сергея Бодрова: «Бедным быть не стыдно — стыдно быть дешевым». Раньше я переживала по любому поводу, сидела на антидепрессантах, а сейчас они мне не нужны.
Я бы с удовольствием помогала таким же больным, как я. Хочу, чтобы моя история кому-то помогла, подбодрила. Два года назад впервые узнала про Ника Вуйчича — человека без рук и ног, у которого жена, дети, который ездит по миру и делает почти невероятные вещи. Значит, это возможно, только надо захотеть с чистым сердцем.
Я не планирую свою дальнейшую жизнь. Мне хотелось бы чем-то заниматься, но неинтересно все время быть одной. Хотела бы, чтобы рядом был сильный человек, ответственный, который будет понимать, чего он хочет и что делает.
GAYAZOVS BROTHERS — Rosa X текст и клип песни
GAYAZOVS BROTHERS — Rosa X
Посмотреть клип песни GAYAZOVS BROTHERS — Rosa X можно на этой странице, очень многим он понравился и сама песня тоже, большинство пересматривают этот клип по несколько раз, поэтому предлагаем посмотреть ещё раз клип этой песни и написать ниже свой комментарий о нем. А если вы хотите выучить все слова песни GAYAZOVS BROTHERS — Rosa X, то после видео будет опубликован полный текст песни. Чтобы не забыть слова этой песни рекомендуем сделать репост этой песни к себе на страницу в любую социальную сеть. Приятного просмотра!
Исполнитель: Ильяс Гаязов, Тимур Гаязов
Название песни: Rosa X
Год выхода: 2021
Текст песни GAYAZOVS BROTHERS — Rosa X
Каждый день, как праздник!
В моем бокале лед, нет, в моем бокале айсберг
Зачем кричишь, скажи? И надрываешь связки?
Я доволен без причины и пробивает на смех меня!
Ты подпевала, но не знала слов!
Я слишком пьян и забывал слова
К себе манила где — то между строк
И в паузах пила бокал вина!
Мы где-то выше этих катакомб
Среди продажных дур и дураков!
И мне обратно туда в кайфолом
Если не твой, скажи мне прямо в лоб!
А если вместе, то куда мы прем?
Ты помнишь бары, караоке, дом?
Я слишком пьян тобой, это симптом!
А все другие ведь они не то!
Роза Хутор — это все любовь!
Роза Хутор, ты поймешь без слов!
Роза Хутор, накрывал поляну!
Это лето наше, Сочи, наше лето с нею, мама!
Роза Хутор — это все любовь!
Роза Хутор, ты поймешь без слов!
Роза Хутор, роза на рояле!
Это лето наше. Сочи, наше лето с нею, мама!
Я до сих пор не знаю, почему дни мудренее ночи!
И за что я так полюбил Сочи!
Наверно, потому, что на Роза Хутор
Я встретил тебя и нам с тобою было круто!
Но ты до сих пор не знаешь, почему дни вечера короче
И за что ты так полюбила Сочи!
Наверно, потому что на Роза Хутор
Ты встретила меня и нам с тобою было супер!
Я буду любить тебя, как будто у меня амнезия
И каждый раз удивляться, как же ты красива.
Просто.. Все это не просто
Не просто, когда человек заменяет воздух!
Разбежались по городам
Я то там, то тут, ты то тут. то там..(Ммм)
Дымом станем и полетим…
Прямо сквозь людей, бутиков витрин!
Ты можешь сыграть и спеть эту песню лучше!
Но ты попробуй передать мои чувства!
И пока Луна светит ночью, а солнце утром
Я буду любить тебя, как тогда на Роза Хутор!
Роза Хутор — это все любовь!
Роза Хутор, ты поймешь без слов!
Роза Хутор, накрывал поляну!
Это лето наше. Сочи, наше лето с нею, мама!
Роза Хутор, это все любовь!
Роза Хутор, ты поймешь без слов!
Роза Хутор, роза на рояле!
Это лето наше. Сочи, наше лето с нею, мама!
Я до сих пор не знаю, почему дни мудренее ночи!
И за что я так полюбил Сочи!
Наверно, потому, что на Роза Хутор
Я встретил тебя и нам с тобою было круто!
Но ты до сих пор не знаешь почему дни вечера короче
И за что ты так полюбила Сочи!
Наверно, потому что на Роза Хутор
Ты встретила меня и нам с тобою было супер!
Я до сих пор не знаю почему дни мудренее ночи!
И за что я так полюбил Сочи!
Наверно, потому, что на Роза Хутор
Я встретил тебя и нам с тобою было круто!
Но ты до сих пор не знаешь почему дни вечера короче
И за что ты так полюбила Сочи!
Наверно, потому, что на Роза Хутор
Ты встретила меня и нам с тобою было супер!
«Амнезия». Интересные тексты на английском с аудио и переводом
Продолжаем изучать английский по скайпу (skype) и онлайн, взяв на вооружение интересные тексты с озвучкой носителем языка и переводом. Прослушать или скачать историю «Амнезия» можно здесь, пройдя по ссылке.
Если вы желаете больше практиковаться на английском, причем, не только онлайн, но и по skype, то стучитесь ко мне в скайп. Я вам помогу.
A Walk in Amnesia/by O’Henry
That morning my wife and I said our usual goodbyes. She left her second cup of tea, and she followed me to the front door. She did this every day. She took from my coat a hair which was not there, and she told me to be careful. She always did this. I closed the door, and she went back to her tea.
I am a lawyer and I work very hard. My friend, Doctor Volney, told me not to work so hard. ‘You’ll be ill,’ he said. ‘A lot of people who work too hard get very tired, and suddenly they forget who they are. They can’t remember anything. It’s called amnesia. You need a change and a rest.’
‘But I do rest,’ I replied. ‘On Thursday nights my wife and I play a game of cards, and on Sundays she reads me her weekly letter from her mother.’
That morning, when I was walking to work, I thought about Doctor Volney’s words. I was feeling very well, and pleased with life.
When I woke up, I was on a train and feeling very uncomfortable after a long sleep. I sat back in my seat and I tried to think. After a long time, I said to myself, ‘I must have a name!’ I looked in my pockets. No letter. No papers. Nothing with my name on. But I found three thousand dollars. ‘I must be someone,’ I thought.
The train was crowded with men who were all very friendly. One of them came and sat next to me. ‘Hi! My name’s R.P. Bolder — Bolder and Son, from Missouri. You’re going to the meeting in New York, of course? What’s your name?’
I had to reply to him, so I said quickly, ‘Edward Pinkhammer from Cornopolis, Kansas.’
He was reading a newspaper, but every few minutes he looked up from it, to talk to me. I understood from his conversation that he was a druggist, and he thought that I was a druggist, too.
‘Are all these men druggists?’ I asked.
‘Yes, they are,’ he answered. ‘Like us, they’re all going to the yearly meeting in New York.’
After a time, he held out his newspaper to me. ‘Look at that,’ he said. ‘Here’s another of those men who run away and then say that they have forgotten who they are. A man gets tired of his business and his family, and he wants to have a good time. He goes away somewhere and when they find him, he says that he doesn’t know who he is, and that he can’t remember anything.’
I took the paper and read this:
Elwyn C. Bellford, an important lawyer in the town,
left home three days ago and has not come back. Just
before he left, he took out a lot of money from his
bank. Nobody has seen him since that day. He is a
quiet man who enjoys his work and is happily
married. But Mr Bellford works very hard, and it is
possible that he has amnesia.
‘But sometimes people do forget who they are, Mr Bolder,’ I said.
‘Oh, come on!’ Mr Bolder answered. ‘It’s not true, you know! These men just want something more exciting in their lives — another woman, perhaps. Something different.’
We arrived in New York at about ten o’clock at night. I took a taxi to a hotel, and I wrote the name, ‘Edward Pinkhammer’, in the hotel book. Suddenly I felt wild and happy — I was free. A man without a name can do anything.
The young man behind the desk at the hotel looked at me a little strangely. I had no suitcase.
‘I’m here for the Druggists’ Meeting,’ I said. ‘My suitcase is lost.’ I took out some money and gave it to him.
The next day I bought a suitcase and some clothes and I began to live the life of Edward Pinkhammer. I didn’t try to remember who or what I was.
The next few days in Manhattan were wonderful — the theatres, the gardens, the music, the restaurants,
the night life, the beautiful girls. And during this time I learned something very important — if you want to be happy, you must be free.
Sometimes I went to quiet, expensive restaurants with soft music. Sometimes I went on the river in boats full of noisy young men and their girlfriends. And then there was Broadway, with its theatres and bright lights.
One afternoon I was going back into my hotel when a fat man came and stood in front of me.
‘Hello, Bellford!’ he cried loudly. ‘What are you doing in New York? Is Mrs B. with you?’
‘I’m sorry, but you’re making a mistake, sir,’ I said coldly. ‘My name is Pinkhammer. Please excuse me.’
The man moved away, in surprise, and I walked over to the desk. Behind me, the man said something about a telephone.
‘Give me my bill,’ I said to the man behind the desk, ‘and bring down my suitcase in half an hour.’
That afternoon I moved to a quiet little hotel on Fifth Avenue.
One afternoon, in one of my favourite restaurants on Broadway, I was going to my table when somebody pulled my arm.
‘Mr Bellford,’ a sweet voice cried.
I turned quickly and saw a woman who was sitting alone. She was about thirty and she had very beautiful eyes.
‘How can you walk past me like that?’ she said. ‘Didn’t you know me?’
I sat down at her table. Her hair was a beautiful red-gold colour.
‘Are you sure you know me?’ I asked.
‘No.’ She smiled. ‘I never really knew you.’
‘Well, my name is Edward Pinkhammer,’ I said, ‘and I’m from Kansas.’
‘So, you haven’t brought Mrs Bellford with you, then,’ she said, and she laughed. ‘You haven’t changed much in fifteen years, Elwyn.’
Her wonderful eyes looked carefully at my face.
‘No,’ she said quietly, ‘you haven’t forgotten. I told you that you could never forget.’
‘I’m sorry,’ I answered, ‘but that’s the trouble. I have forgotten. I’ve forgotten everything.’
She laughed. ‘Did you know that I married six months after you did? It was in all the newspapers.’
She was silent for a minute. Then she looked up at me again. ‘Tell me one thing, Elwyn,’ she said softly. ‘Since that night fifteen years ago, can you touch, smell, or look at white roses — and not think of me?’
‘I can only say that I don’t remember any of this,’ I said carefully. ‘I’m very sorry.’ I tried to look away from her.
She smiled and stood up to leave. Then she held out her hand to me, and I took it for a second. ‘Oh yes, you remember,’ she said, with a sweet, unhappy smile.
‘Goodbye, Elwyn Bellford.’
That night I went to the theatre and when I returned to my hotel, a quiet man in dark clothes was waiting for me.
‘Mr Pinkhammer,’ he said, ‘can I speak with you for a minute? There’s a room here.’
I followed him into a small room. A man and a woman were there. The woman was still beautiful, but her face was unhappy and tired. I liked everything about her. The man, who was about forty, came to meet me.
‘Bellford,’ he said, ‘I’m happy to see you again. I told you that you were working too hard. Now you can come home with us. You’ll soon be all right.’
‘My name’, I said, ‘is Edward Pinkhammer. I’ve never seen you before in my life.’
The woman cried out, ‘Oh, Elwyn! Elwyn! I’m your wife!’ She put her arms round me, but I pushed them away.
‘Oh, Doctor Volney! What is the matter with him?’ the woman cried.
‘Go to your room,’ the doctor said to her. ‘He’ll soon be well again.’
The woman left, and so did the man in the dark clothes. The man who was a doctor turned to me and said quietly, ‘Listen. Your name is not Edward Pinkhammer.’
‘I know that,’ I replied, ‘but a man must have a name. Why not Pinkhammer?’
‘Your name’, the doctor said, ‘is Elwyn Bellford. You are one of the best lawyers in Denver — and that woman is your wife.’
‘She’s a very fine woman,’ I said, after a minute. ‘I love the colour of her hair.’
‘She’s a very good wife,’ the doctor replied. ‘When you left two weeks ago, she was very unhappy. Then we had a telephone call from a man who saw you in a hotel here.’
‘I think I remember him,’ I said. ‘He called me «Bellford». Excuse me, but who are you?’
‘I’m Bobby Volney. I’ve been your friend for twenty years, and your doctor for fifteen years. Elwyn, try to remember.’
‘You say you’re a doctor,’ I said. ‘How can I get better? Does amnesia go slowly or suddenly?’
‘Sometimes slowly. Sometimes suddenly.’
‘Will you help me, Doctor Volney?’ I asked.
‘Old friend,’ he said, ‘I’ll do everything possible.’
‘Very well. And if you’re my doctor, you can’t tell anybody what I say.’
‘Of course not,’ Doctor Volney answered.
I stood up. There were some white roses on the table. I went over to the table, picked up the roses and threw them far out of the window. Then I sat down again.
‘I think it will be best, Bobby,’ I said, ‘to get better suddenly. I’m a little tired of it all now. Go and bring my wife Marian in now. But, oh, Doctor,’ I said with a happy smile. ‘Oh, my good old friend — it was wonderful!’
Амнезия
В то утро мы с женой попрощались как обычно. Она отложила в сторону вторую утреннюю чашечку кофе и последовала за мной к входной двери. Такие манипуляции она проделывала каждый день. Она убрала с моего пальто воображаемый волосок и попросила меня быть осторожным. Она всегда это делала. Я закрыл дверь, а благоверная отправилась продолжать чайную церемонию.
Я работаю юристом, моя работа ответственная. У меня есть друг, его имя доктор Волни, он всегда просил меня вкалывать не так надрывно. «Ты заболеешь», — говорил он. «Многие, кто надрывались до изнеможения, вдруг забывали обо всем на свете! Даже о том, кто они есть! Они ничего не могли вспомнить. Это называется «амнезия». Тебе нужны перемены в жизни и покой».
«Но я и так достаточно отдыхаю», — парировал я. «В четверг вечером мы с женой играем в карты, по воскресеньям она читает мне письма своей мамаши».
В то утро я, как обычно, пошел на работу. Я стал раздумывать о словах доктора. Чувствовал я себя прекрасно и был весьма доволен жизнью. Когда я очнулся, я был в поезде и чувствовал себя не очень уютно после долгого и неудобного сна. Я откинулся в кресле и попытался подумать.
«В конце концов, должно быть имя», — сказал я себе.
Я прошелся по своим карманам, там писем не было, не было и бумаг. Ничего, что говорило бы о моем имени. Но я нашел 3000 долларов!
«Должно быть, я не последний человек», — подумал я.
Поезд был набит битком. В него завалились мужчины, которые были весьма любезны. Один из них подошел и сел рядом со мной.
— Привет, меня зовут мистер Болдер из компании «Болдер и сын», мы из Миссури. Вы тоже едете на встречу в Нью-Йорк, думается? Как вас зовут?
Мне пришлось быстро реагировать на вопрос собеседника, поэтому я затарабанил:
— Меня зовут Эдвард Пинкхаммер из Корнополиса, Канзас!
Мужчина углубился в газетное чтиво, но каждые несколько минут он поднимал глаза и начинал разговаривать со мной. Из его разговора я понял, что он фармацевт, а он думал, что я тоже «из этой сферы».
— Так все эти люди — фармацевты? — спросил я.
— Да, все. Они тоже направляются на ежегодную конференцию в Нью-Йорк.
После этого он протянул мне свою газету.
— Смотрите-ка! Здесь пишут о людях, которые, якобы, совсем неожиданно забыли о том, кто они есть. Что поделать… Люди слишком заработались, устали не только от работы, но и от семьи, потому решили хорошо провести время. На самом деле, они помнят все, но решили симулировать амнезию и отправиться куда-то далеко от своих родных мест. Но они утверждали, что, якобы, не знают, кто они есть на самом деле.
Я взял газету и прочитал.
«12 июня. Элвин Белфорд, городской юрист, ушел из дома и не вернулся. Перед своим исчезновением он снял внушительную сумму денег с банковского счёта. Никто не видел его 2 недели. Как предполагается, неожиданно он заболел амнезией».
— Может быть, люди и вправду забывают о том, кто они есть… — сказал я.
— Да ну! Неправда, не верю! Просто людям хочется изменить свою жизнь, попробовать что-то новенькое, новых женщин, возможно. В общем, что-то другое.
Мы прибыли в Нью-Йорк около 10 часов вечера. Я взял такси до отеля и там написал свое новое имя в книге гостей. Вдруг меня обуяло счастье, я ощутил себя полностью свободным человеком, никому ничего необязанным. Человек без имени, который может делать все, что соблаговолит!
Мужчина за стойкой взглянул на меня подозрительно. Дело в том, что у меня не было никакого чемодана.
— Я прибыл на конференцию химиков, — сказал я. — Но багаж утерян.
Я вытащил немного денег и дал ему.
На следующий день я прикупил чемодан, одежду и начал новую жизнь от имени нового человека. Я даже не пытался вспомнить о том, кто я был на самом деле. Несколько дней, проведенных на Манхэттене, были великолепны. Меня ждали рестораны, сады и парки, музыка, театры, хорошенькие девочки. За это время я понял что-то очень важное. Я понял, что если ты хочешь быть счастливым, ты должен быть свободным! Иногда мне хотелось тишины, хотелось побыть в хороших ресторанах с мягкой мелодичной музыкой. Иногда я устраивал путешествия на лодках и кораблях, которые были наполнены шумными молодчиками и их очаровательными подружками. А затем я посетил Бродвей, увидел театры и ночные огни.
Однажды, когда я вернулся в отель, один грузный мужчина подошел ко мне и встал прямо напротив.
— Привет, Белфорд! — воскликнул он громко. — Что ты делаешь Нью-Йорке? Миссис Белфорд с тобой?
— Извините, пожалуйста, но произошла какая-то ошибка, — сказал я отстраненно. — Я совсем не Мистер Белфорд. Прошу меня извинить.
Мужчина отодвинулся с удивлением, а я прошел к стойке регистрации. Я услышал, что этот человек говорил что-то насчет телефона.
— Пожалуйста, дайте мне счет, — сказал я мужчине у стойки регистрации. — И через полчаса принесите вниз мой чемодан.
После обеда я сразу же переехал в тихий маленький отель на Пятой Авеню.
Однажды вечерком в одном из моих любимых ресторанов на Бродвее я направлялся к столику, когда кто-то потянул мой рукав.
— Мистер Белфорд! — проворковал приятный голосок.
Я быстро обернулся и увидел женщину, которая сидела в гордом одиночестве. На вид ей было около 30 лет, у нее были прекрасные глаза.
— Разве можно проходить мимо меня просто так? — сказала она. — Неужели ты меня не узнаешь?
Я присел за столик. Ее волосы отливали прекрасными цветами, играя красными и золотыми переливами.
— Вы уверены, что знаете меня? — спросил я.
— На самом деле, я никогда не знала тебя в полной мере.
— Ну что же… Мое имя Эдвард Пинкхаммер из Канзаса.
— Ты приехал сюда один и без жены? — она засмеялась. — За 15 лет ты ничуть не изменился!
Ее прекрасные глаза внимательно вглядывались в мое лицо.
— Нет, не забыл, — сказала она тихо. — Я говорила тебе, что ты никогда не забудешь.
— Простите великодушно, — ответил я. — Есть одна проблема… Я забыл… Я забыл все, что можно.
— А ты знаешь о том, что я вышла замуж 6 месяцев спустя после тебя? Это было во всех газетах.
Минуту она сидела молча. Затем она снова взглянула на меня.
— Скажи мне одно, — проворковала она мягко. — После 15 лет можешь ли ты трогать, нюхать или смотреть на белые розы и не вспоминать обо мне?
— Я могу с уверенностью сказать только то, что я ничего не помню, — сказал я осторожно. — Простите, пожалуйста.
Я пытался не смотреть на нее. Она улыбнулась и встала, собираясь уходить. Затем она протянула руку мне, я сжал ее на секунду.
— Да, ты помнишь… Ты все помнишь. Прощай, Белфорд!
Ночью я пошел в театр, и когда я возвратился в отель, то какой-то мужчина в темной одежде меня ожидал в холле.
— Здравствуйте! Могу ли я с вами поговорить? Здесь недалеко есть пустая комната, пройдемте.
Я последовал за ним. Там сидели мужчина и женщина. Женщина была весьма привлекательна, но лицо ее было очень несчастным и уставшим. Мне нравилась все в ней. Мужчина, который сидел рядом, был средних лет, примерно 40. Они пришли, чтобы встретиться со мной.
— Белфорд! — воскликнул он. — Я так рад тебя видеть! Я всегда говорил тебе, что ты слишком много работаешь! Теперь тебе нужно пройти с нами. Скоро ты поправишься, не переживай!
— Меня зовут Эдвард Пинкхаммер, — сказал я. — Я никогда не видел вас ранее.
Женщина начала рыдать.
— Элвин, Элвин! Я твоя жена!
Она обняла меня двумя руками, но я оттолкнул ее ладони.
— Ах, доктор Волни! Что же с ним случилось?
Женщина продолжала всхлипывать.
— Пройдите пока к себе в комнату, — сказал доктор. — Скоро он поправится.
Женщина повиновалась его словам, также удалился и мужчина в темном костюме. Человек, который представился доктором, повернулся ко мне и сказал тихо:
— Слушай, твое имя не Эдвард.
— Я это прекрасно знаю, — ответил я. — Но каждый человек должен иметь имя. Почему не Эдвард?
— Твое имя, — продолжал доктор, — Элвин Белфорд. Ты один из лучших юристов в городе, а эта женщина — твоя жена.
— Она славная женщина, — сказал я. — И мне нравится цвет ее волос.
— Она очень хорошая жена, — проговорил доктор. — Когда ты уехал от нас несколько недель назад, она просто не находила себе места! Затем она получила телефонный звонок от мужчины, который увидел тебя в отеле.
— Я думаю, что я помню его… — сказал я. — Он назвал меня Элвином. Извините, но вы кто такой?
— Я доктор! Мы дружили с тобой 20 лет, также я являюсь твоим семейным врачом уже 15 лет. Элвин, попытайся вспомнить все!
— Вы говорите, что вы доктор… Как мне выздороветь? Может ли амнезия уйти так же внезапно, как и напасть на человека?
— Иногда она уходит медленно, иногда стремительно…
— Доктор, вы мне поможете?
— Дорогой мой друг, я сделаю все возможное!
— Отлично. Если вы мой доктор, вы не должны никому рассказывать о том, что случилось.
— Конечно, не расскажу.
Я встал. На столе стояло несколько белых роз. Я сгреб их в охапку и выбросил из окна. Затем я вернулся на место.
— Волни, я думаю, что мне будет лучше. Я чувствую, что болезнь отступает… Теперь, пожалуйста, позовите мою жену Мариам. Ах, доктор, доктор! Мой старый милый друг!
Если вам необходима помощь в изучении английского языка, если у вас нет времени или желания заниматься с репетитором и платить большие деньги, то дешевле (но не менее эффективно) будет выучить английский язык по Skype вместе со мной. Мой скайп markandvika (Canada).
Больше интересного.
«Другой». Интересные истории на английском с переводом и аудио
«Земля». Короткие тексты на английском для детей и начинающих
Учим английский на примере описания крема для лица
Дайвинг, виндсерфинг, верховая езда и другие идеи для активного отдыха. Часть 3
Красивые фото Бангкока и интересные выражения на английском языке
Английские психологи о том, какие сайты самые популярные и почему
Эффективные способы изучения английского. Какие?
Мнение россиян об интересных странах Азии (фото)
Английский шоколадный торт с орехами
Учим английский интересно: слово «зависть» (envy)