ну как ты обходилась без меня а я вот без тебя не обойдусь
Сын России
Популярные песни в сопровождении баяна Выпуск 61
Тексты песен из сборника с нотами для баяна
Тексты песен из сборника
Сын России
Музыка С. Туликова, слова В, Харитонова
Упал я на границе над рекой,
Закрыв ладонью рану на груди.
Сама земля стонала подо мной,
И жизнь уже, казалось, позади.
Припев: И только тверже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
— Ну как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь!
Мою, товарищ, рану не жалей,
Мы пережили боль родной земли.
Под окна полевых госпиталей
Березы забинтованные шли.
Припев.
И если буду вынужден опять
Надеть шинель и сквозь огонь шагать,
И если в битве сердце опалю,
Я, как и прежде, снова повторю:
Припев: И только тверже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
— Ну как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь!
Песня о рядовом газетчике
Музыка А. Долуханяна, слова М.Танича и И. Шаферана
По-детски угловатый и смешной,
В спортивной рыжей куртке и фуражке,
Из цеха в цех спешил, как заводной,
Очкастый парень из многотиражки.
И мы тебя встречали много раз,
Очкастый парень из многотиражки.
Подшучивать над ним за пышный слог
Привыкли наши бойкие девчата,
А он мечтал из многих тысяч строк
Хотя бы строчку в «Правде» напечатать.
Ну кто из нас, скажите, не мечтал
Хотя бы строчку в «Правде» напечатать!
Но где-то на проселке фронтовом
Сгорел очкастый парень в самоходке,
И «Правда» напечатала о нем
Одну строку в своей военной сводке.
И только мама помнит до сих пор
Одну строку в военной строгой сводке.
И снова возле шумной проходной
Качаются на солнышке ромашки,
И снова в цех спешит точь-в-точь такой
Сотрудник заводской многотиражки.
И первым нам расскажет обо всем
Хороший парень из многотиражки.
Как провожают пароходы
Музыка А. Островского, слова К. Ваншенкина
Как провожают пароходы?
Совсем не так, как поезда.
Морские медленные воды —
Не то что рельсы в два ряда.
Как ни суди, волнений больше —
Ведь ты уже не на земле.
Как ни ряди, разлука дольше,
Когда плывешь на корабле.
Вода, вода,
Кругом вода.
Вода, вода,
Шумит вода.
Я вспоминаю все сначала:
Уже давно убрали трап.
На самом краешке причала
Стоишь ты, голову задраз.
Вода качается и плещет,
И разделяет нас вода.
Но видно вдруг ясней, чем прежде,
Что мы близки, как никогда.
Вода, вода,
Кругом вода.
Вода, вода,
Шумит вода.
Уходят башенки вокзала,
И удаляется причал.
Как важно все, что ты сказала,
Все, что в ответ я прокричал.
Морские медленные воды —
Не то что рельсы в два ряда.
И провожают пароходы
Совсем не так, как поезда.
Вода, вода,
Кругом вода.
Вода, вода,
Шумит вода.
Далекий полярный поселок
Музыка А. Островского, слова Л.Дербенева
Поселок дремлет в снегу по пояс,
Морозный ветер стучится в дверь
Москва далеко и рядом полюс,
Но этой географии не верь, не верь, не верь!
Припев: Это старый глобус ошибается,
Что к Москве путь долгий, без конца, —
Где родной столице зори улыбаются,
Навсегда прописаны сердца.
Московским летом нас провожали
Огни вокзала, людской прибой.
Мы расставались, мы уезжали,
Но город увозили мы с собой, с собой, с собой!
Припев.
Мы не забыли любимых наших,
Не разлучил нас простор снегов.
Сердцам горячим мороз не страшен —
Здесь крепнет настоящая любовь, любовь, любовь!
Припев.
Пусть непогода за дверью злится,
А нам приятно мечтать о том,
Как по асфальту своей столицы
С друзьями и любимыми пройдем, пройдем, пройдем!
Припев: Это старый глобус ошибается,
Что к Москве путь долгий, без конца,—
Где родной столице зори улыбаются,
Навсегда прописаны сердца.
Певец Леонид Харитонов
Сын России
(11 голос(ов), средняя: 4,09 из 5)
Леонид Харитонов — «Сын России»
Музыка С. Туликова, слова В. Харитонова
Вокальная группа и инструментальный ансамбль Краснознаменного ансамбля,
дирижер В.Коробко, 1989 г.
Слова песни:
Упал я на границе в первый бой,
Закрыв ладонью рану на груди.
Сама земля стонала подо мной,
И жизнь уже казалась позади.
(Припев:)
И только тверже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
Ну как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь.
И если буду вынужден опять
Надеть шинель и сквозь огонь шагать,
И если в битве сердце опалю, —
Я снова, как и прежде, повторю:
Упал я на границе в первый бой,
Закрыв ладонью рану на груди.
Сама земля стонала подо мной,
И жизнь уже казалась позади.
Припев:
И только твёрже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
— Ну, как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь!
Настойчиво звала меня труба,
Пылали обожжённые края.
Под гусеницы падали хлеба,
В ружьё вставала Родина моя!
Мою, товарищ, рану не жалей,
Мы отжалели боль родной земли.
Под окна полевых госпиталей
Берёзы забинтованные шли.
И если буду вынужден опять
Надеть шинель и сквозь огонь шагать,
И если в битве сердце опалю,
Я снова, как и прежде, повторю:
Припев: «Son of Russia»
I fell on the border in the first battle,
Closing his palm wound on his chest.
The earth itself moaned under me,
And life already seemed behind.
Chorus:
And only got out of the fire harder
Harsh, trusting Russia.
«Well, how did you manage without me?»
But I can not do without you!
Persistently the pipe called me,
Burnt edges burned.
Under the caterpillars, the bread fell,
My Motherland rose in the gun!
Mine, comrade, do not regret the wound,
We have regretted the pain of our native land.
Under the windows of field hospitals
The bandages were bandaged.
And if I am forced again
Wear an overcoat and walk through the fire,
And if I lose my heart in battle,
Again, as before, I repeat:
Кто круче?
Упал я на границе в первый бой,
Закрыв ладонью рану на груди.
Сама земля стонала подо мной,
И жизнь уже казалась позади.
Припев:
И только твёрже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
— Ну, как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь!
Настойчиво звала меня труба,
Пылали обожжённые края.
Под гусеницы падали хлеба,
В ружьё вставала Родина моя!
Мою, товарищ, рану не жалей,
Мы отжалели боль родной земли.
Под окна полевых госпиталей
Берёзы забинтованные шли.
И если буду вынужден опять
Надеть шинель и сквозь огонь шагать,
И если в битве сердце опалю,
Я снова, как и прежде, повторю:
Припев: «Son of Russia»
I fell on the border in the first fight,
Closing the wound with his hand on his chest.
The very earth groaned beneath me,
And life has seemed over.
Chorus:
Only harder coming out of the fire
Harsh, trusting Russia.
— Well, how did you get along without me?
But I do not get along without you!
Persistently called me a pipe,
Burning Burnt edge.
Under the caterpillars fall bread
The gun got up my motherland!
My comrade, wound not be sorry,
We otzhaleli pain of his native land.
Under the window field hospitals
Birches were bandaged.
And if I have to again
Wear coat and walk through the fire,
And if in the heart of the battle of Opal,
I again, as before, I repeat:
Текст
Сын России
Музыка: С.Туликов Слова: В.Харитонов
Упал я на границе в первый бой,
Закрыв ладонью рану на груди.
Сама земля стонала подо мной,
И жизнь уже казалась позади.
Припев:
И только тверже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
Ну как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь.
И если буду вынужден опять
Шинель надеть и сквозь огонь шагать,
И если в битве сердце опалю,
Я снова как и ранше повторю:
И только тверже выходила из огня
Суровая, доверчивая Русь.
Ну как ты обходилась без меня?
А я вот без тебя не обойдусь.
Перевод
The Son Of Russia
Music: S. Tulikov Lyrics: V. Kharitonov
I fell on the border in the first fight,
His hand covering the wound on his chest.
The earth itself groaned beneath me,
And life already seemed over.
Chorus:
And only came out stronger from the fire
Harsh, trusting Russ.
How are you without me?
And here I am without you will not do.
Persistently called me the pipe,
Burned burned edges.
Under the tracks of falling bread
The gun was up my homeland.
Birch were bandaged.
And if I’m forced again
Overcoat to wear and through the fire to walk,
And if in the battle heart opalu,
I again and still I will repeat:
And only came out stronger from the fire
Harsh, trusting Russ.
How are you without me?
And here I am without you will not do.