не тащите меня ухватив за житейские будни текст
Кто круче?
На пороге Беды я взглянул в Зеркала Сокрушенья!
В них увидел себя и, порою, двуличную суть!
Я в себе прочитал книгу Дней, где грехи и веселья
Заблудили меня, и потерян был Истинный Путь!
Я себя не жалел, отдавая на откуп желаньям.
Мне забылись уже поклоненья во Мраке Ночи!
А когда-то давно я, всецело отдавшись рыданьям,
Насладиться не мог благозвучьем Корана строки!
О, Забытые Дни, О, Прохлада и Сладость Моленья!
О, Господь, ты введи меня в круг Наилучших Рабов!
Но сегодня, боясь, заглянув в Зеркала Сокрушенья,
Я себя не узнал! Там стоял раб страстей и грехов!
На пороге Беды я взглянул в Зеркала Сокрушенья!
Там стоял Человек и огромная доля Стыда!
Тихо падала вниз, обжигая, Слеза Сожаленья!
Посмотри, Человек, что расскажут Твои Зеркала! On the threshold of trouble, I looked in the Mirrors of Sorrow!
In them he saw himself and, at times, a duplicitous essence!
I in myself read the book of Days where sins and fun
They misled me, and the True Way was lost!
I did not regret myself, giving at the mercy of desires.
I have already forgotten the worship in the Dark of Night!
And once upon a time I, surrendering myself completely to sobbing,
To enjoy the euphonious Koran of the line!
Oh, Forgotten Days, Oh, Cool and Sweet Prayer!
Oh, Lord, you lead me into the circle of the Best Slaves!
But today, afraid, looking into the Mirrors of Sorrow,
I did not recognize myself! There was a slave of passions and sins!
I curse myself and my insatiable womb,
The sight of poisoned arrows from Shaitan!
The foliage dried up, and the Knowledge Tree withered.
I poisoned him by eating the forbidden lot!
On the threshold of trouble, I looked in the Mirrors of Sorrow!
There was a Man and a huge share of Shame!
Quietly fell down, burning, Tears of Regret!
Look, Man, what Your Mirrors will tell!
Я бывал одинок и не принят в толпе многоликой
Но всегда находил в редких душах особый приют
Боль жестоких обид я лечил добротой и молитвой
А в ненастия дней мои братья на помощь придут
Мой великий Господь несомненно твое повеление
В этой святости строк и за тягостью есть облегчение
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.
Взгляни о юноша как время торопит
И смоль волос твоих вдруг сединой блестит
А все друзья твои одели смертный саван
Их тленный кров в земле сырой зарыт
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.
Do not drag me away, for everyday life
In this ghostly world, I was hopelessly cold
In my heart longing for me striving idle alien
Until the last day, I hoped for eternity of living
I’ve been lonely and not accepted in the crowd by many faces
But he always found in rare souls a special shelter
The pain of cruel insults I treated with kindness and prayer
And in the heat of the days my brothers will come to the rescue
My great Lord is certainly your command
In this holiness of the lines and behind the burden there is relief
A drop from the sky will bring together a dream
And in the edge of the distant winged wings
I say one mole every night
Earth thirst sdavil salsabil
And a dream, giving peace in a world of visions,
Inspires me prayers of praise.
I’ll wake up in the middle of the night, I’ll open my eyes
In the twilight I will raise my dua
My God, how little in this life I stand
Without prayer, without the Prophet, and You
A good deed is a waste, a sin stain
And evil will answer good to the good
The worlds of creation themselves bring to nothing
So know patience is your best friend in the worlds
Look at the young man as time rushes
And the resin of your hair suddenly shines gray
And all your friends dressed in a mortal shroud
Their mortal shelter in the ground is damp
Look at the young man’s misery
And as if old age of fear eschewed
Your wrinkles will cover your face
And we will die, and all will die
A drop from the sky will bring together a dream
And in the edge of the distant winged wings
I say one mole every night
Earth thirst sdavil salsabil
And a dream, giving peace in a world of visions,
Inspires me prayers of praise.
Кто круче?
Я бывал одинок и не принят в толпе многоликой
Но всегда находил в редких душах особый приют
Боль жестоких обид я лечил добротой и молитвой
А в ненастия дней мои братья на помощь придут
Мой великий Господь несомненно твое повеление
В этой святости строк и за тягостью есть облегчение
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.
Взгляни о юноша как время торопит
И смоль волос твоих вдруг сединой блестит
А все друзья твои одели смертный саван
Их тленный кров в земле сырой зарыт
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.
Do not drag me grasping for life’s everyday
In this shadowy world I went to him hopelessly cooled
In my heart I desire to idle longing alien
Until the last day I hope to live eternity
I’ve been alone and not adopted in diverse crowd
But always found a rare souls special shelter
Pain cruel insults I treated with kindness and prayer
And in bad weather days my brothers get help
My great Lord thy commandment undoubtedly
In this holiness lines and have a burden relief
Drop by drop from the sky gather dream
And at the far edge of a horse Diptera
Every night I pray one
Earth’s thirst to slow Salsabil
And the dream, giving peace in the world visions,
gives me a prayer of praise.
I wake up in the quiet of the night, eyes open
in the shadows exalt his dua
My God how little in this life stand
Without prayer, without the Prophet and You
Good deeds erase, stain of sin
And evil bearing answer let good
Worlds of creation brings a dust
So know patience is your best friend in the worlds
Look of the youth as a time of rushing
And your hair jet suddenly gray shiny
And all thy friends put to death shroud
Their home in the land of perishable raw buried
Look on the boy miserably Existence
And no matter how old fear eschewed
Your face is covered with wrinkles
And we die, all die
Drop by drop from the sky gather dream
And at the far edge of a horse Diptera
Every night I pray one
Earth’s thirst to slow Salsabil
And the dream, giving peace in the world visions,
gives me a prayer of praise.
Кто круче?
Я бывал одинок и не принят в толпе многоликой
Но всегда находил в редких душах особый приют
Боль жестоких обид я лечил добротой и молитвой
А в ненастия дней мои братья на помощь придут
Мой великий Господь несомненно твое повеление
В этой святости строк и за тягостью есть облегчение
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.
Взгляни о юноша как время торопит
И смоль волос твоих вдруг сединой блестит
А все друзья твои одели смертный саван
Их тленный кров в земле сырой зарыт
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.
Do not drag me grasping for life’s everyday
In this shadowy world I went to him hopelessly cooled
In my heart I desire to idle longing alien
Until the last day I hope to live eternity
Do not drag me grasping for life’s everyday
In this shadowy world I went to him hopelessly cooled
In my heart I desire to idle longing alien
Until the last day I hope to live eternity
I’ve been alone and not adopted in diverse crowd
But always found a rare souls special shelter
Pain cruel insults I treated with kindness and prayer
And in bad weather days my brothers get help
My great Lord thy commandment undoubtedly
In this holiness lines and have a burden relief
Drop by drop from the sky gather dream
And at the far edge of a horse Diptera
Every night I pray one
Earth’s thirst to slow Salsabil
And the dream, giving peace in the world visions,
gives me a prayer of praise.
I wake up in the quiet of the night, eyes open
in the shadows exalt his dua
My God how little in this life stand
Without prayer, without the Prophet and You
Good deeds erase, stain of sin
And evil bearing answer let good
Worlds of creation brings a dust
So know patience is your best friend in the worlds
Look of the youth as a time of rushing
And your hair jet suddenly gray shiny
And all thy friends put to death shroud
Their home in the land of perishable raw buried
Look on the boy miserably Existence
And no matter how old fear eschewed
Your face is covered with wrinkles
And we die, all die
Drop by drop from the sky gather dream
And at the far edge of a horse Diptera
Every night I pray one
Earth’s thirst to slow Salsabil
And the dream, giving peace in the world visions,
gives me a prayer of praise.
Самоучка на гитаре
Алихан Амхадов — Не тащите меня ухватив
Аккорды на гитаре, текст песни, тaбы, слова, бой на гитаре
Разбор песни НА ГИТАРЕ в тональности Ля минор (Am)
ВИДЕО РАЗБОР ВСТУПЛЕНИЯ
___________ ВСE ПECНИ ♦ АМХАДОВ АЛИХАН ♦
Вступление:
| Dm/F | Em | Am | Em | Dm E | A m G F F | Dsus2 Em | Am
_ _ Am Dsus2
Не тащите меня, ухватив за житейские будни
_ _ G E Am
В этот призрачный мир я к нему безнадежно остыл
_ _ Am Dsus2
В моем сердце тоска мне стремления праздные чужды
_ _ G E
До последнего дня я надеждой о вечности жил.
_ _ Dm G
Я бывал одинок и не принят в толпе многоликой
_ _ C | Am A7 |
Но всегда находил в редких душах особый приют
_ _ Dm G
Боль жестоких обид я лечил добротой и молитвой
_ _ C | Am A7 |
А в ненастия дней мои братья на помощь придут
_ _ Dm G
Мой великий Господь несомненно твое повеление
_ _ F G
В этой святости строк и за тягостью есть облегчение
C Am
По капле с неба соберу мечту
Dm G C
И в край далекий на коне двукрылом
Dm E Am F
Я каждой ночью об одном молю
Dm G | C A7 |
Земную жажду сбавить салсабилом
Dm E | Am F |
И сон, даря покой в миру видений,
Dm Em Dm/F→
Bнушает мне молитвы восхвалений.
Пригрыш
| Dm/F | Em | Am | Em | Dm E | A m G F F | Dsus2 Em | Am
Взгляни о юноша как время торопит
И смоль волос твоих вдруг сединой блестит
А все друзья твои одели смертный саван
Их тленный кров в земле сырой зарыт
По капле с неба соберу мечту
И в край далекий на коне двукрылом
Я каждой ночью об одном молю
Земную жажду сбавить салсабилом
И сон, даря покой в миру видений,
внушает мне молитвы восхвалений.