настойка календулы рецепт на латинском
Календулы настойка (25 мл)
Инструкция
Торговое название
Международное непатентованное название
Лекарственная форма
Настойка 25 мл, 30 мл, 50 мл
Состав
1000 мл препарата содержат
активное вещество: календулы цветки 100,0 г
вспомогательное вещество: спирт этиловый 70 % 1000 мл.
Описание
Прозрачная жидкость желтовато – бурого цвета, со специфическим запахом, горьковатого вкуса.
Фармакотерапевтическая группа
Другие антисептические и дезинфицирующие средства
Фармакологические свойства
Биологически-активные вещества, которые содержатся в цветках календулы (флавоноидные и каротиноидные гликозиды, сапонины, дубильные вещества, эфирное масло, органические кислоты) обладают противомикробными, противовоспалительными и умеренно желчегонными свойствами. Оказывают общее и местное действие.
Показания к применению
— инфицированные (гнойные) раны, порезы, ожоги кожи
— эрозии шейки матки, трихомонадные кольпиты (в составе комплексной терапии)
— дискинезия желчевыводящих путей, холангит, холецистит (в составе комплексной терапии).
Способ применения и дозы
Наружно. 1 чайная ложка на стакан воды для полоскания и орошения 3-4 раза, спринцеваний 2-3 раза в день.
Клизмы. 1 чайная ложка на 1/2 стакана воды 1-2 раза в день.
Как желчегонное по 10-20 капель на прием 2-3 раза в день в промежутках между едой.
Побочные действия
— аллергические реакции (покраснение кожи, высыпание, зуд)
Противопоказания
— повышенная чувствительность к компонентам препарата
— беременность, период лактации
Лекарственные взаимодействия
Усиливает действие других противовоспалительных и желчегонных средств (в частности, препаратов на основе ромашки и тысячелистника).
Особые указания
Поскольку в состав препарата входит этиловый спирт, настойку не рекомендуется употреблять внутрь в течение длительного времени.
Передозировка
По 25 мл, 30 и 50 мл во флаконы из оранжевого стекла с винтовой горловиной, укупоренные пробками из полиэтилена и навинчивающими
Условия хранения
Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25оС.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска
Производитель
ТОО «Шаншаров-Фарм», Республика Казахстан
г. Алматы, ул. Б.Булкышева, 4е
Владелец регистрационного удостоверения
ТОО «Шаншаров-Фарм», Республика Казахстан
Адрес организации, принимающей на территории РК претензии по качеству продукции
Ноготков цветки
Аналоги (дженерики, синоніми)
Діюча речовина
Фармакологічна група
Рецепт
Міжнародний:
Rp. Florum Calendulae officinalis 50,0
D.S. Внутрь принимают по 1-2 столовые ложки настоя 2-3 раза в день до еды.
Россия:
Отпускается без рецепта
Фармакологічні властивості
Фармакодинаміка
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Фармакокінетика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Спосіб застосування
Для дорослих:
2 фильтр-пакета (3 г) помещают в стеклянную или эмалированную посуду, заливают 100 мл (1/2 стакана) кипятка, накрывают и настаивают в течение 30 минут, периодически надавливая на пакетики ложкой, затем их отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 100 мл. Для полосканий полости рта и глотки применяют по 1/2-1 стакану настоя 3-5 раз в день в теплом виде. Внутрь принимают по 1-2 столовые ложки 2-3 раза в день до еды. Перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать
Показання
Местно настой ноготков цветков применяют для полосканий горла при воспалительных заболеваниях глотки (гингивит, фарингит, ларингит) и слизистой оболочки полости рта (стоматит, гингивит, пародонтит). Внутрь взрослым применяют в качестве желчегонного средства при хроническом гастрите, холецистите, холангите
Протипоказання
Повышенная чувствительность к препаратам календулы
Особливі вказівки
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Побічні ефекти
Передозування
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лікарняна взаємодія
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лікарська форма
Сырье измельченное в пачке 50 г. Фильтр-пакеты 10, 20, 30 или 40 шт в упаковке.
Календулы настойка
Аналоги (дженерики, синоніми)
Діюча речовина
Фармакологічна група
Рецепт
Міжнародний:
Rp: T-rae flor. Calendulae 40ml
D.S. Развести 1 ст. ложку в стакане воды, для полоскания горла.
Россия:
Отпускается без рецепта
Фармакологічні властивості
Способствует повышению метаболической функции печени (улучшается состав желчи, понижается концентрация билирубина и холестерина), повышает секреторную и выделительную функции, стимулирует репаративные процессы в ЖКТ.
Фармакодинаміка
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Фармакокінетика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Спосіб застосування
Для дорослих:
Показання
Протипоказання
Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.
При применении внутрь: острый гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в период обострения; калькулезный холецистит; беременность, период грудного вскармливания, возраст до 18 лет.
С осторожностью
Заболевания печени, алкоголизм, черепно-мозговая травма, заболевания головного мозга.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Противопоказано применение препарата внутрь при беременности и в период грудного вскармливания. Наружное и местное применение препарата возможно, с учетом ожидаемой пользы для матери и возможного риска для плода и ребенка. Необходима консультация врача.
Особливі вказівки
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Побічні ефекти
Передозування
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лікарняна взаємодія
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лікарська форма
Прозрачная жидкость от зеленовато-желтого до желтовато-коричневого цвета с характерным запахом.
Календулы настойка
Аналоги (дженерики, синонимы)
Действующее вещество
Фармакологическая группа
Рецепт
Международный:
Rp: T-rae flor. Calendulae 40ml
D.S. Развести 1 ст. ложку в стакане воды, для полоскания горла.
Россия:
Отпускается без рецепта
Фармакологическое действие
Способствует повышению метаболической функции печени (улучшается состав желчи, понижается концентрация билирубина и холестерина), повышает секреторную и выделительную функции, стимулирует репаративные процессы в ЖКТ.
Фармакодинамика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Фармакокинетика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Способ применения
Для взрослых:
Показания
Противопоказания
Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.
При применении внутрь: острый гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в период обострения; калькулезный холецистит; беременность, период грудного вскармливания, возраст до 18 лет.
С осторожностью
Заболевания печени, алкоголизм, черепно-мозговая травма, заболевания головного мозга.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Противопоказано применение препарата внутрь при беременности и в период грудного вскармливания. Наружное и местное применение препарата возможно, с учетом ожидаемой пользы для матери и возможного риска для плода и ребенка. Необходима консультация врача.
Особые указания
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Побочные действия
Передозировка
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лекарственное взаимодействие
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Форма выпуска
Прозрачная жидкость от зеленовато-желтого до желтовато-коричневого цвета с характерным запахом.
Календулы цветки
Инструкция
Торговое название
Международное непатентованное название
Лекарственная форма
Состав
Одна пачка содержит
активное вещество – календулы цветков 30 г, 50 г
Описание
Корзинки диаметром до 5 см с оранжевой, оранжево-красной, оранжево-желтой или желтой окраской язычковых цветков, срединные цветки трубчатые, оранжево-желтые. Обвертка полушаровидная из листочков зеленовато-серого цвета. Запах слабый, ароматный, вкус солоновато-горький.
Фармакотерапевтическая группа
Антисептики и дезинфицирующие препараты прочие
Фармакологические свойства
Антисептическое, противовоспалительное, спазмолитическое, желчегонное, бактерицидное, ранозаживляющее, успокаивающее средство.
Биологически активные вещества, которые содержатся в цветках календулы (флавоноидны, алкалоиды, витамин С, горькие вещества, фитонциды, каротин, слизи, сапонины, дубильные вещества, эфирное масло, органические кислоты)
имеют противомикробное, противовоспалительное и умеренное желчегонное действия.
Эфирное масло оказывает противомикробное, спазмолитическое, противовоспалительное действие.
Горькие вещества возбуждают секреторную активность, что способствует усилению желчеобразования и желчеотделения в печени и повышению секреторной активности желудка.
Слизи обладают обволакивающими и мягчительными свойствами.
Каротин является сильным антиоксидантом (блокирует окисление клеточных мембран) и иммуномодулятором.
Флавоноиды обладают способностью расслаблять гладкомышечные структуры внутренних органов.
Органические кислоты активно участвуют в обмене веществ.
Показания к применению
В комплексной терапии при:
инфицированных ранах, ожогах, порезах
гингивите, стоматите, тонзиллите, ангине, фарингите
лечении эрозии шейки матки и трихомонадных кольпитов
дискинезии желчевыводящих путей, холангитах, холециститах
Способ применения и дозы
Для внутреннего применения:
20 г (2 ст.л.) цветков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл
(1 стакан) горячей кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают на кипящей водяной бане 15 мин, охлаждают при комнатной температуре в течение 45 мин, процеживают, отжимают, доливают кипяченой водой до 200 мл. Приготовленный настой хранят в прохладном месте не более 2 суток. Принимают в теплом виде по 1-2 столовые ложки 2-3 раза в день после еды.
Курс лечения назначает врач индивидуально для каждого больного.
Для наружного применения:
На 2 стакана кипяченой воды добавляют 4 столовых ложек готового настоя, перемешивают. Готовый раствор применяют для полоскания рта, промывания ран. В гинекологической практике применять в виде спринцевания 2 – 3 раза в день. Курс лечения 5-7 дней.
Побочные действия
— в больших дозах вызывает сонливость и понижает артериальное давление
— аллергические реакции (покраснение кожи, высыпания, зуд)
— горечь во рту, ощущение жжения в эпигастральной области, усиление боли в животе
Противопоказания
— повышенная индивидуальная чувствительность к цветкам календулы
— беременность и период лактации
— детский возраст до 5 лет
— острый гастрит, язвенная болезнь в период обострения
Лекарственные взаимодействия
Не сочетают календулу с барбитуратами и другими лекарствами, обладающими успокаивающим действием.
Особые указания
При язвенной болезни желудка и гастрите с повышенной кислотностью применяют совместно с антацидами и спазмолитиками.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами или обслуживанию потенциально опасных устройств
Не влияет на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Передозировка
Форма выпуска и упаковка
По 30 г и 50 г препарата в пакеты полиэтиленовые или из полимерного и комбинированного материала или полипропиленовые вложенные в пачки картонные, на которые наносят краткую аннотацию по медицинскому применению на государственном и русском языках.
Пачки покрывают пленкой полиэтиленовой или полипропиленовой, затем укладывают в групповую транспортную тару из картона коробочного вместе с соответствующим количеством инструкций по медицинскому применению на государственном и русском языках.
Условия хранения
В сухом, защищенном от света, месте при температуре не выше 25оС. Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
Не использовать по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
Производитель
Владелец регистрационного удостоверения
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)
тел./факс +7 (7252) 50-34-50, 50-37-06, 50-37-27,