стихи не покидай меня не покидай

Не покидай меня, Любовь

Не покидай меня, Любовь,
Не в силах я с тобой расстаться,
Не исчезай из вешних снов,
Позволь тобою причащаться.
Не покидай меня, Любовь.

Не предавай меня, Судьба,
С тобою мы неразделимы,
Бывала в жизни я слаба,
Зато тобой всегда хранима.
Не предавай меня, Судьба.

Молю, останься, Жизнь, со мной,
Ведь без тебя и я исчезну,
Хранишь ты облик мой земной,
Тобою на земле воскресну.
Молю, останься, Жизнь, со мной.

Пройдут года, уйдёт Любовь,
Судьба покинет вслед за нею,
Но Жизнь ростком пробьётся вновь,
А я шепчу, кричать не смея:
Не покидай меня, Любовь.

Я буду ждать тебя, Любовь!
Когда вернусь в мир этот бренный,
Смакуя жизнь и плоти новь,
Знай, внутривенно, вдохновенно
Я буду ждать тебя, Любовь!

Ты не меня целуешь и ласкаешь!-)))
И без меня встречаешь ты рассвет.
Подушку, как жену ты обнимаешь,
Года идут, струится в окнах свет.
Я не с тобой, прими то сожаленье,
Застряли дни на грани ожиданья.
Грущу в тиши, ищу то вдохновенье,
Без слёз, без страсти и без обладанья.
И между нами миллиарды вёрст,
Материки, быть может континенты.
Маршрут один и он довольно прост,
Ловить судьбы отдельные фрагменты.
Но, может быть слова мои забудутся,
И приведут к разрыву и отчаянию.
Ушедшее конечно же не сбудется,
Лишь только б пережить твоё молчание!-))

Молю, останься Жизнь моя,
Должна замкнуться цепь преданий,
Не устоит моя борьба
Я на коленях покаянный
Молю, останься Жизнь моя,

Последний вздох, остынет кровь
Судьба забудется химерой,
Любовь ростком пробьётся вновь,
И я шепчу, кричать не смея:
Не покидай меня, Любовь..

Не покидай меня любовь,
Не заставляй меня напрасно,
Вновь верить в нерадивость снов.
Любить! О, это так прекрасно!
Не покидай меня любовь!

Не раз покидала Любовь,
Судьба ещё как предавала!
Я сил обретя новых вновь,
Хоть падала, всё же вставала!

Со мною пока только жизнь,
Но время её быстротечно!
Людмила, дружок, ты держись,
Душа всегда с нами и вечна!

Источник

Надежда Бауман. Не покидай меня, надежда.

В Литературном дневнике Фанны Островской нашла это прекрасное стихотворение
Надежды Бауман. Автор 1934 года рождения. Советую прочесть.
*
Не покидай меня, надежда,
Когда над пропастью стою,
Дай руку мне свою, как прежде,
Чтоб удержаться на краю.
Не уходи из сердца, вера,
Когда ослабну я душой,
Когда день праздничный вдруг серым
И горьким станет предо мной.
А если вьюга ледяная
Мне душу бедную скует,
Спаси меня, любовь святая,
И растопи колючий лед.
Меня в беде не покидайте,
Когда от горя стынет кровь,
Звездой спасительной сияйте,
НАДЕЖДА, ВЕРА и ЛЮБОВЬ!

Другие статьи в литературном дневнике:

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+

Источник

Не покидай

Мой верный друг, на свет любви маня,
Не покидай. Не покидай меня!
Нам не страшны объятия забвенья,
Когда судьба, соединяя звенья,
На давнем повороте бытия
Дописывала странное либретто,
Вдруг слепо ворвалась зима твоя
В моё неугасающее лето,
И закружила жизни колея
Из замяти и солнечного света

О, жизнь, «оксюмороновая« данность,
Страшит остылой страсти злой оскал,
А нам с тобою счастие досталось:
Читать друг друга.. долго… По слогам.

Скреплением незащищённых сфер,
Где ты – изгой и вечный «пионер»
В познании живого естества,
Всё полнится сердечная сума!

Среди гастрономических страстей,
Где в чреве мира, ненависти полном,
На неизбывной полосе потерь
Бесчинствует чума, ты только верь:
Что выжжет тьму огнетворящий полдень.

В необозримой ступке бытия
Дробятся и тела, и наши души.
Дыши, как дышит бедная земля,
Не покидай меня и сердцем слушай.

Когда болезнь ломает своды тела,
То хворью уязвлённая душа
Всё рвётся за пределы, чуть дыша,
Сама с собою водит хороводы
В немыслимых небесных переходах,
Где словно гаснут тысячи свечей
В незыблемом беспамятстве ночей.

Мы провожаем навсегда друзей,
И новая беда стучится в дверь.
Ты не бросай меня в минуты страха,
Пусть даже жизнь положена на плаху,
Люби меня и бесконечно верь.

Не покидай, когда тоска, как вскрик,
Ворвётся в остывающую душу,
Прими и этот уходящий миг,
Как легкокрыло сердце бьётся – слушай!

Я вновь с тобой. И наступает ночь…
И тени шастают по сонным крышам.
Моя любовь у изголовья дышит,
И сил даёт неверье превозмочь.

Источник

Не покидай меня надежда

Не покидай меня любовь,
Живи во мне чудесной силой,
Да, за тебя душа молила,
Не покидай меня любовь.

Не покидай меня любовь,
Гори во мне звездой надежды,
Пускай не ярко, не как прежде,
Не покидай меня любовь.

Не покидай меня любовь,
Жизнь без тебя совсем без смысла,
В холодном трепете провисла,
Не покидай меня любовь.

Не покидай меня любовь,
Пускай сегодня я не милый,
Молить я буду до могилы,
Не покидай меня любовь,

Подожди хоть миг!
Помоги забыть
Прошлое, как сон,
Позабыть те дни,
Что теряли мы
Из-за глупых ссор…
Знать бы, как забыть
Несколько минут,
Разорвавших в прах
Все чем жили мы…
Вместо счастья – боль,
Грусть и пустота…

Не покидай меня
Не покидай меня
Не покидай меня
Не покидай меня

Подарю тебе
Жемчуга дождей
Из такой страны,
Где нет облаков
Мир переверну,
Даже пусть умру
Только чтобы свет
Был с тобой всегда
Сотворю страну,
Где царит Любовь,
Где король – Любовь,
А.

Не покидай меня удача
Побудь со мной, не улетай.
Пусть обо мне вокруг судачат,
Мне шанс последний в жизни дай.

Прости за то, что я – невежда,
Твою терпимость не ценил.
Ведь ты дарила мне надежду,
Следила, чтоб я счастлив был.

Тебя не запирал я в клетку.
Со мной дружила ты сама.
С безмерной щедростью, нередко,
Меня сводила ты с ума.

Себя творцом своей победы,
Глупец, наивно я считал.
Ну, а когда случались беды,
Тебя безвинную ругал.

Теперь, когда ты вольной птицей,
С.

Не покидай меня, мой друг!
Не размыкай кольца из рук.
В твоих объятьях я лечу.
Я вечно быть с тобой хочу.

Ты мне – подарок от судьбы,
Что услыхала вдруг мольбы
От одиночеств двух в ночи.
Не погаси огонь свечи.

Не разрушай таИнства встреч.
Нам не нужна прямая речь.
Глаза в глаза, рука в руке.
Плывём по жизненной реке.

Нам освещает Путь луна.
Пусть серебрится седина.
Мы видим звёздные лучи.
И с нами Вечность не молчит.

А нежность льётся без конца.
Не размыкай из рук кольца.

Не покидай навек меня
В судьбе коварной и жестокой!
В начале будущего дня
Согрей надеждой светлоокой!

Живи! Без твоего огня
Я погружусь во мрак глубокий.
В судьбе коварной и жестокой
Не покидай навек меня!
20 ноября 2012 г.

Меня убили глубокой ночью:
Кто спит — не даст ни на что отказа.
В момент растрескалась оболочка,
Взлетела сущность легчайшим газом.

Упала камнем куда-то в темень:
Пещера будто вот-вот сомкнётся.
Я рву пространство, толкаю время
И вдруг кричу — обжигаюсь солнцем.

Меня убили. Какая глупость!
С тех пор немало прошло рассветов…
Меня убили, но я.

Источник

Жак Брель Не покидай меня. переводы песен

Ne me quitte pas Jacques Brel, 1959год.

Ссылки для прослушивания КОПИРУЙТЕ И ВСТАВЛЯЙТЕ В БРАУЗЕР:

Текст песни «Ne me quitte pas»

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit d;j;
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le c;ur du bonheur
Ne me quitte pas
Moi je t’offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
O; il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu’apr;s ma mort
Pour couvrir ton corps
D’or et de lumi;re
Je ferai un domaine
O; l’amour sera roi
O; l’amour sera loi
O; tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je t’inventerai
Des mots insens;s
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-l;
Qui ont vu deux fois
Leurs c;urs s’embraser
Je te raconterai
L’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
On a vu souvent
Rejaillir le feu
D’un ancien volcan
Qu’on croyait trop vieux
Il est para;t-il
Des terres br;l;es
Donnant plus de bl;
Qu’un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s’;pousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai l;
A te regarder
Danser et sourire
Et ; t’;couter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main
L’ombre de ton chien
Ne me quitte pas.

Поэтический эквиритмический перевод.

Не покидай меня.
Нужно позабыть.
Забыты могут быть
Былые времена.
Позабыть мгновенья
Всех недоразумений,
Потерянное время
Для выяснения,
Как забыть часы,
Что убивали словом,
Ударами расспросов
Сердце в счастии.
Не покидай меня(4 раза)

Я подарю тебе
Дождя жемчужины,
Добытых из страны,
Где нет совсем дождей.
Рыть землю буду я
До смерти моей,
Чтоб тебя одеть
В блеск золота шутя.
Царство я создам
С любовью во главе,
С законами любви,
Ты – королева там.
Не покидай меня(4 раза)

Часто видели:
Из вулкана жерла
Пламя выбивалось,
А считался старым.
Говорят, что есть
Выжженные земли,
Где пшеницы белой
И в апрель не счесть.
А в вечернем небе
Не сверкают разве,
Сочетаясь в браке
Чёрное и красное?
Не покидай меня(4 раза)

Не покидай меня.
Я не буду больше ныть
И не стану говорить,
Спрячусь здесь я
И увижу я как ты
Танцуешь, улыбаясь.
И услышу я как ты,
Поёшь смеясь.
Разреши мне стать
Тенью тени твоей,
Руки твоей тенью,
Собаки тенью твоей.
Не покидай меня(4 раза)

Источник