ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. pelmeni. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-pelmeni. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° pelmeni. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

МногиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΡƒ пСрвСнства Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ этого блюда. И Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° пСльмСни издСлия ΠΈΠ· тСста с мясной Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈ узбСкскиС ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΈ грузинскиС Ρ…ΠΈΠ½ΠΊΠ°Π»ΠΈ, ΠΈ СврСйскиС ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Ρ…, ΠΈ китайскиС юи-ΠΏΠ°ΠΎ. Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° этого ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΡŒΡ Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ различная. И Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ разнообразная.

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅:

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ происхоТдСния пСльмСнСй Π½Π° Руси

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. pelmeni 1. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-pelmeni 1. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° pelmeni 1. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ китайский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ ΠΈ Π½Π° Π£Ρ€Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² 15 Π²Π΅ΠΊΠ΅. ΠšΡ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ этого края Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ блюдом Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ нСизвСстно. Одни исслСдоватСли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠΈ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€.

Π’Π°ΠΊ это ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ пСльмСни идСально подходят ΠΊ условиям сибирского ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π°: ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°Ρ… пСльмСни ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ всю Π·ΠΈΠΌΡƒ, Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ с собой Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя пСльмСни Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ блюдом ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ ΠΈ Π£Ρ€Π°Π»Π°. Π’Π°ΠΌ пСльмСни Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ основным блюдом ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ стола. Π₯отя Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… частях России Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Β«ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈΒ» с мясной Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ: ΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΡˆΡƒΡ€ΡƒΠ±Π°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚.Π΄. Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ….

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова «ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΠΈ»

ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «пСльмСни» этот Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΈΠ· тСста ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» лишь Π² 19 Π²Π΅ΠΊΠ΅. ПослС ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ крСпостного ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΈ с Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ сСти Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π² России стал Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, стали ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ тСсныС связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ.

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. pelmeni 2. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-pelmeni 2. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° pelmeni 2. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово «пСльмСни» Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-угорского происхоТдСния, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ нСизвСстно, ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ языка ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ. Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ «пСль-нянь», Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ…Π»Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡƒΡ…ΠΎ ΠΈΠ· тСста».

Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго ΠΏΠΎ «Бибирскому Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΒ», вмСстС со ΡΡΡ‹Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ пСльнянь ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΊ русским посСлСнцам Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ…Ρƒ «пСльмСни».

Как Π»Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ пСльмСни Π½Π° Руси

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. Vinogradov Pelmeni. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-Vinogradov Pelmeni. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Vinogradov Pelmeni. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

ПСльмСни Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ – Π² Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΊ раскатанный ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΎΠΊ тСста кладСтся мясная (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° рыбная) Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ° со спСциями, края Π·Π°Ρ‰ΠΈΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚. Если ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ вмСсто мяса Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ – получатся Π²Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π‘Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ пСльмСни.

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. pelmeni 3. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-pelmeni 3. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° pelmeni 3. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ° для пСльмСнСй Ρƒ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡ†Π΅Π² состояла ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² мяса Π² строгой ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΈ: Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Π°, свинина ΠΈ говядина. Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ стали ΠΊΠ»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π² Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Ρƒ, Π° русскиС говядину ΠΈ свинину. Но Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ использовали ΠΈ мясо Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…: лося, олСня, мСдвСдя ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. МоТно ΠΊΠ»Π°ΡΡ‚ΡŒ мясо Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ домашнСй ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ„Π΅Π»ΡŒ, капусту ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° пСльмСнСй Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ: круглая, вытянутая, Β«ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΌΒ» ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ с пСльмСнями

ΠŸΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ насСлСния Π£Ρ€Π°Π»Π° пСльмСни Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ блюдом. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ способы приготовлСния строго соблюдались Π²ΠΎ всС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Но ΠΏΡ€ΠΈ заимствовании вкус Ρƒ этого блюда мСнялся Π² соотвСтствии со вкусами Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. lepka pelmeney. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-lepka pelmeney. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° lepka pelmeney. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Бибирской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ пСльмСни всСй сСмьСй. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈ понятно, Π½Π°Π»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° всю Π΄ΠΎΠ»Π³ΡƒΡŽ Π·ΠΈΠΌΡƒ.

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. pelmeni 4. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-pelmeni 4. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° pelmeni 4. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ пСльмСни гостям Π² большой посудинС. Π­Ρ‚ΠΎ символизировало Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСх Π·Π° столом. А Π²ΠΎΡ‚ Ссли хозяин ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°ΡΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ поскорСС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ гостСй.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ традиция ΠΊΠ»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π² пСльмСни Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ нашСдшСго Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΡƒ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

БъСшь Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π²Ρ€Π°Π³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ слиток. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ возникновСния пСльмСнСй

На этой Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π² России ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π”Π΅Π½ΡŒ пСльмСнСй. Наряду с Π±Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Ρ‰Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†ΠΎΠΌ это блюдо ассоциируСтся с русской ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ этом споры ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» пСльмСни, вСдутся ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ сходятся Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ появились ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ сущСствуСт Π΄Π°ΠΆΠ΅ нСсколько ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ β€” ΠΎΡ‚ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Ρ….

Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Β© ВАББ / ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π» ΠšΡƒΡ…ΠΌΠ°Ρ€ΡŒ

ПСльмСнь ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π²Ρ€Π°Π³Π°

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ китайский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Цинь Π¨ΠΈΡ…ΡƒΠ°Π½Π΄ΠΈ. Он Π΅Ρ‰Ρ‘ извСстСн своСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€Π°ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ III Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ нашСй эры ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² истории ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ объСдинил страну, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ царств. ВсС Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ любили ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ с Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ китайский Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° Π½Π΅ стал ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Он ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€Ρƒ изобрСсти Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ блюдо, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅. И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€ взял кусок мяса, кусок тСста ΠΈ слСпил пСльмСнь. Цинь Π¨ΠΈΡ…ΡƒΠ°Π½Π΄ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² пСльмСнС Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ… своих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², порадовался, Π° ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€Π° Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ». И с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ блюдо ΠΈ стало Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ любого китайского Π·Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡ.

Π—Π° пСльмСнь Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. GettyImages 878262120 1582034605483. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-GettyImages 878262120 1582034605483. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° GettyImages 878262120 1582034605483. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Β© Carl Simon / United Archives/Universal Images Group via Getty Images

ВСрсия с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Ρ€Π°Π³Π° выглядит людоСдской Π΄Π°ΠΆΠ΅ с ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… властитСлСй. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ дСтям. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ пСльмСнь β€” блюдо Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ символизируСт достаток. По Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, пСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2,5 тысячи Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€ слСпил ΠΈΡ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ слитка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ПоднСбСсной. Π‘Π»ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ этот назывался юаньбао β€” ΠΈ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ прСвратился ΠΈΠ· срСдства ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π² символ достатка.

А пСльмСни стали большС Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ блюдом. Π’ ПоднСбСсной Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ„Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ мСню ΠΈΠ· ста Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² этих тСстомясных ΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ². А Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ: Π²ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ½, цзяоцзы, Π±Π°ΠΎΡ†Π·Ρ‹, ΡˆΡƒΠΉ яо β€” ΠΈ это Π½Π΅ всё. Но самоС Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ блюдом Π·Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ столом. БСмСйная Π»Π΅ΠΏΠΊΠ° пСльмСнСй β€” СТСгодная традиция. БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСмья символично Π»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ слитки, увСличивая ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ благосостояниС.

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. 09 1582034748660. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ-09 1582034748660. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° 09 1582034748660. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ блюда ΠΊΠ°ΠΊ пСльмСни. Π’ русский Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ вошли Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ сытноС ΠΈ вкусноС блюдо, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Β© Public Domain

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° пСльмСнь стал Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с русской закуской. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ блюдо, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΡ‘Π½ этот нСслоТный союз тСста ΠΈ мяса. Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ Ρ€Π°Π²ΠΈΠΎΠ»ΠΈ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Ρ…ΠΈΠ½ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² Π“Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΡƒΠ·Ρ‹ Π² Монголии. Π•Ρ‰Ρ‘ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎ ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΡΡ… Π² СвропСйской части страны ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ. О Π½ΠΈΡ… Π·Π½Π°Π»ΠΈ лишь Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π£Ρ€Π°Π»Ρƒ. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΡŒ» ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ с Π£Ρ€Π°Π»Π°. Π‘ ΠΊΠΎΠΌΠΈ-пСрмяцкого «ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠ½ΡΠ½ΡŒ» пСрСводится, ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· вСрсий, ΠΊΠ°ΠΊ «Ρ…Π»Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎ». По Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅ΠΆΡŒΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎ».

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Ссли ΠΏΡ€ΠΎ пСльмСни российскиС историки ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ пСриодичСски Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² описаниях застолий российских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² XVIβˆ’XVII Π²Π². Π₯отя Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ это блюдо Π½Π΅ стало ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ скорСС ΠΏΠΎ разряду восточных ΠΈ экзотичСских. Одна ΠΈΠ· самых ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… вСрсий: Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ ΠΈ Π½Π° Π£Ρ€Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π· пСльмСнСй занСсло Π΅Ρ‰Ρ‘ монгольским Π½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’Π°ΠΌ блюдо ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. А трСмя Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ простой Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ России ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· сибирских ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

МассовоС ΠΆΠ΅ распространСниС пСльмСни ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ совСтской власти. Π­Ρ‚ΠΎ блюдо ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΎ трСбованиям Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ пролСтарского государства. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ вычурности. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ. И ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ просто ΠΈ быстро Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ. Π¨Π°Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· тСста ΠΈ мяса ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹. А Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ послС смСны Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅? Π’Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° экзотичноС сибирскоС блюдо ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π΅Π΄Ρƒ ΠΈ закуску Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ класса. Но это лишь ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· вСрсий. Π’Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΉ ΠΎ появлСнии пСльмСнСй мноТСство, ΠΈ каТдая ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° Тизнь.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ПСльмСни. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ блюда, происхоТдСниС, этимология слова, распространСниС

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ пСльмСни?

ПСльмСни. Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ пСльмСни, Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π‘Π‘Π , Π° скорСС всСго ΠΈ Π²ΠΎ всём ΠΌΠΈΡ€Π΅. ПСльмСни – всСм извСстноС блюдо сибирской, русской ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ. Но, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, пСльмСни ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ китайскоС, Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-угорскоС ΠΈ славянскоС происхоТдСниС.

Π‘Π°ΠΌΠΎ слово – пСльмСни, Π² русском языкС, происходит ΠΎΡ‚ удмуртского слова «пСльнянь», Ρ‡Ρ‚ΠΎ дословно пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ…Π»Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎΒ».

ПСльмСни ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² кухнях всСго ΠΌΠΈΡ€Π°, благодаря своСму вкусу, сытности ΠΈ удобству хранСния. На сСгодняшний дСнь пСльмСни Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ популярноС блюдо Π²ΠΎ всём ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π˜Ρ… Π½Π΅ слоТно Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Π° ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ Π² любоС врСмя. Но домашниС, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ своими Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вкуснСС. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°Π»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ пСльмСни, хотя Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π· Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ это занятиС станСт вашим сСмСйным Ρ…ΠΎΠ±Π±ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ пСльмСни Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ… ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Β«ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΒ» блюдом. Для приготовлСния Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… пСльмСнСй Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Π²Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…, это тСсто для пСльмСнСй ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ°. Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… пСльмСнСй, тСста для пСльмСнСй, сСкрСты Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ вопросы ΠΌΡ‹ рассмотрим Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅. А здСсь окунёмся Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ пСльмСнСй. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ появились, Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΈ Π² Ρ‡Ρ‘ΠΌ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° пСльмСни? Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ пСльмСнСй.

Если ΠΎΠΊΡƒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Π² ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… стран ΠΈ народностСй, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ простыС соврСмСнныС пСльмСни Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ: ΡƒΡˆΠΊΠΈ, пСльняни, ΡˆΡƒΡ€ΡƒΠ±Π°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Когда пСльмСни появились Π½Π° свСт ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Ρ‘Π» Π½Π΅ извСстно. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ происхоТдСния ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π²Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ² приготовлСния пСльмСнСй, тСста для пСльмСнСй ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΈ сущСствуСт Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ мноТСство. Но, ΠΎΠ±ΠΎ всё ΠΏΠΎ порядку.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ пСльмСнСй

Как ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ исток происхоТдСния Π½Π΅ извСстСн, Π½ΠΎ считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни Β«Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒΒ» Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. На сСгодня эта вСрсия выглядит Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠΉ. Но, извСстный совСтский историк ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ мноТСства ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΈ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ пСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Азии. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΎΠ± этом, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ вСроятности, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сам Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π² происхоТдСнии популярного блюда.

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° пСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² Россию

Как пСльмСни появились Π² России ΠΈΠ»ΠΈ Руси? Для ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° этот вопрос снова обратимся ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌ историка ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΈ, Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΠ° Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° ΠŸΠΎΡ…Π»Ρ‘Π±ΠΊΠΈΠ½Π°. Он ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² своих Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ упоминания ΠΎ ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΡΡ… Π² русской ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ XIV-XV Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Если пСльмСни Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ исконным русским блюдом ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρƒ нас, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈΒ» ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π² Россию? ВСрсий ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° этот вопрос нСсколько:

БСгодня практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ происхоТдСниС ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ России ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ блюдом Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ. АборигСны Π£Ρ€Π°Π»Π° ΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ вкус пСльмСнСй ΠΈ полюбили ΠΈΡ… ΠΏΠΎ-настоящСму. Π’ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΈ сибирских Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… пСльмСни стали Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ частой ΠΈ любимой Π΅Π΄ΠΎΠΉ. ПСльмСни ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² основноС ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… столах ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ°ΠΉΠΊΠ° Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ… условиях Ρƒ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Погода Π² Ρ‚Π΅Ρ… мСстах суровая, Π° пСльмСни прСкрасно хранятся Π½Π° ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΅ ΠΈ ΠΈΡ… Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Π¨Π»ΠΎ врСмя. ПСльмСни Π·Π°Π²ΠΎΡ‘Π²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ всё Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ России. И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Россию. Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ вкус пСльмСнСй Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠŸΡ€ΠΈΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡ ΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ. Волько ΠΊ сСрСдинС XIX Π²Π΅ΠΊΠ° пСльмСни стали ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΎΠΉ Ρƒ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… областСй России. Но Π² ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ лСтописях Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° находят упоминания, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ юТной ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ России употрСбляли Π² ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ блюда ΠΏΠΎΠ΄ названиями Β«ΡˆΡƒΡ€ΡƒΠ±Π°Ρ€ΠΊΠΈΒ» ΠΈ Β«ΡƒΡˆΠΊΠΈΒ». Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… состоял ΠΈΠ· прСсного тСста ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΡ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ мяса. Π§Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ сути, ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ пСльмСни. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ пСльмСнСй Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ нашим ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. А Π²ΠΎΡ‚ «пСльмСни», ΠΊΠ°ΠΊ блюдо, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ этим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ стало общСпринятым Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅. ВСроятно, это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ крСпостноС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π» свободно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ странС, Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ сглаТивались, Π° вмСстС со всСм этим Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ кухня, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ язык.

ПСльмСни – этимология слова

ПСльмСни Ρƒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… «сосСдСй»

ПСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Π΅ приготовлСния пСльмСнСй Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΡ…ΠΎΠ½ΡŒ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π΅ΡΡ‚ΡŒ отличия. И Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. Но ΠΏΠΎ своСму составу ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ приготовлСния, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это всё Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ пСльмСни.

Π‘Π°ΠΎΡ†Π·Ρ‹, Π²ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹, цзяоцзы, ΡˆΡƒΠΉ – это названия пСльмСнСй ΠΈΠ· китайской ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ. Π’ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… странах, китайскиС пСльмСни Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π΄ΠΈΠΌΒ». Но Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅, словом Β«Π΄ΠΈΠΌΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ закуску, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρƒ юТной части ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ.

Π”ΡŽΡˆΠ±Π°Ρ€Π°, ΠΌΠ°Π½Π΄Ρƒ, ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΌΠΎΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΠ·Ρ‹, Ρ‚ΡƒΡˆΠΏΠ°Ρ€Π°, Ρ…ΠΈΠ½ΠΊΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡ΠΎΡˆΡƒΡ€Π°, Ρ‡ΡƒΡ‡Π²Π°Ρ€Π° – это всё названия пСльмСнСй Π² Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π΅, ΠšΠΎΡ€Π΅Π΅, Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Азии ΠΈ Π½Π° КавказС.

Π’ ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ блюдС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΡˆΒ», Π° Π² СврСйской ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ Β«ΠšΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Ρ…Β», Π½ΠΎ это всё Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ Π½Π°ΠΌ пСльмСни.

Π’ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, всСм Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅, названия пСльмСнСй – Ρ€Π°Π²ΠΈΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ.

Π’ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ готовят – ΠΌΠ°ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΡˆΠ΅Π½, Π° Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ России ΠΈ Π² БСларуси Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Β«ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Π°ΠΌΠΈΒ».

НадССмся, Π²Π°ΠΌ понравился наш экскурс Π² Β«ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽΒ» пСльмСнСй.

Но, ΠΊΠ°ΠΊ говорится, словами сыт Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π² качСствС продолТСния ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΠΈ практичСский ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ сами ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ пСльмСнями, Β«Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ² приготовлСния пСльмСнСй».

ΠŸΠΎΡ…Π»Ρ‘Π±ΠΊΠΈΠ½ Π’. Π’. (Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡) 20.08.1923 – 30.03.2000 Π³Π³. ПолноС имя ΠΏΠΎ паспорту Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌ-Август. БовСтский ΠΈ Российский историк, историк-скандинавист, спСциалист ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π³Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡΡ‚. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π», публикуя свои исслСдования ΠΏΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ гастрономичСской истории. РСконструировал Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ дрСвнСрусского блюда Β«ΠšΡƒΠ½Π΄ΡŽΠΌΡ‹Β» (ΠΊΡƒΠ½Π΄ΡŽΠ±ΠΊΠΈ), Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠ² ΠΈ блюд ΠΈΠ· классичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ XVIII – Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XX Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Участвовал Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π° для совСтских космонавтов. Π’ частности, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» для космичСских ΠΏΠΎΠ»Ρ‘Ρ‚ΠΎΠ² ΠΊΡƒΠΏΠ°ΠΆ ΠΈΠ· Π·Π΅Π»Ρ‘Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‡Ρ‘Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ чая. Написанная Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΠΎΠΌ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠŸΠΎΡ…Π»Ρ‘Π±ΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ монография Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΒ» удостоСна Β«ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π›Π°Π½Π³Π΅ Π§Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΒ». ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ с Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠŸΠΎΡ…Π»Ρ‘Π±ΠΊΠΈΠ½Π° Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ популярны Ρƒ ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ готовящих хозяСк ΠΏΠΎ сСгодняшний дСнь.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Всё, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ± истории пСльмСнСй

Π―Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΈ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ пСльмСни наслСдиСм Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-монгольского ΠΈΠ³ΠΎ?

НСт, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Ρ‘ΠΌ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ ряду ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ сущСствуСт Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π° заимствования пСльмСнСй русскими ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-монгольскоС ΠΈΠ³ΠΎ – это всСго лишь тСория, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ собой Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ фактологичСской Π±Π°Π·Ρ‹ – Π½ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. О Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Руси ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ сущСствовало Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-монгольскоС ΠΈΠ³ΠΎ, русский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² отСчСствСнной историографии Π½Π΅ появилась Β«ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎ-татарская» тСория (ΠΏΠΎ сути фэнтСзи). И, Π²-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, самоС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, монгольскиС скотоводы Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΊΠΈ – Π½ΠΈ ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΈ рисовой. ВСорСтичСски ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сами ΠΎΠ½ΠΈ пСльмСни Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ, Π° просто дСлились с ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠΌ Β«ΡƒΡˆΠ΅ΠΊΒ», Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ успСхом ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‰ΠΈ, ΠΈ пряники, ΠΈ пастилу Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ занСсли Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Ρ‹.

Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° русских пСльмСнСй – это Удмуртия?

НСт, Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ. Π’ 1968 ΠΈ 1979-80 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π² Π£Π΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π΄Π²Π° массовых этнографичСских обслСдования удмуртского насСлСния – ΠΊΠ°ΠΊ сСльского, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ городского. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ Π½Π° вопрос: «КакиС блюда Π’Ρ‹ считаСтС своими Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΡŒΡΠΌΠΈ?Β», ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚Ρ‹ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто ставили пСльмСни, ΠΏΡ€ΠΈ этом сдСлав ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ пСрСняли это ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΡŒΠ΅ ΠΎΡ‚ русских. И ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ – ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°. Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ (Π²ΠΎΡ‚ΡΠΊΡΠΊΡƒΡŽ) ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ благодаря русским пСрСсСлСнцам зафиксирован Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΌΠ΅ «Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² Вятской ΡƒΡ‡Ρ‘Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ комиссии», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1911 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ: Β«Π‘ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ вотяки Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρƒ русских Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ пСльмСни, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ΠΈ с мясом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ сварив Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ русскиС.Β»

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Россию пСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ?

НСт, Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°. Ни Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· китайских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚Π΅ Π½ΠΈ упоминания слова «пСльмСнь», Π½ΠΈ описаниС Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Π°, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ «пСльмСни», Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ издСлия Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«Π±Π°ΠΎΡ†Π·Ρ‹Β», «цзяоцзы» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ‹Β». Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, согласно Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ исслСдованию Π•.Н. АндСрсона (см. ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Β«ΠŸΠΈΡ‰Π° ΠšΠΈΡ‚Π°ΡΒ», 1988 Π³), с Β«ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· тСста» ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ познакомились лишь Π² XVII-XVIII Π²Π². ΠŸΡ€ΠΈ этом Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²Π° основных направлСния проникновСния «пСльмСнСй» Π² ΠŸΠΎΠ΄Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ: с Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π° (ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ) ΠΈ с Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π° (Π½Π° Β«ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ… СвропСйской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ»). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° основС ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ распоряТСнии ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ практичСски Π½Π΅ использовали ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Ρ€ΠΎΠΆΡŒ ΠΈ ΡΡ‡ΠΌΠ΅Π½ΡŒ – ΠΈΡ… основным Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ просо. ΠœΡƒΠΊΡƒ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ, Π° вмСсто этого ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ растирали Π² пасту. И ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ· этой пасты Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘. Если ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ пасты ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, хотя Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° пСльмСнь, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ сам ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅Ρ‚.

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ?

Π’ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ пСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ с Востока России. Π”ΠΎ этого ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ блюдом русских пСрСсСлСнцСв, ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° тСрриториях ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡ, Π£Ρ€Π°Π»Π° ΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ.

ΠšΡ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Ρ‘Π» пСльмСни?

ПСльмСни ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ямщики санных ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΠΎΠ², пСрСвозящих Ρ…Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ запасы ΠΈΠ· поморских ΡƒΠ΅Π·Π΄ΠΎΠ² Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠšΠ°ΠΉΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄-Боликамск-Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΡ‚ΡƒΡ€ΡŒΠ΅.

Π“Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ появились пСльмСни?

ПСльмСни ΠΊΠ°ΠΊ особоС ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅, появились Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ соврСмСнных ΠšΠΎΡ‡Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Косинского Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² Коми-ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ края. О пСрмском происхоТдСнии пСльмСнСй историки-профСссионалы Π½Π΅ спорят. Π’Π°ΠΊ, Π² частности, извСстныС исслСдоватСли удмуртской этнографии Π’.Π•. Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠΈΠ½ ΠΈ Π›.Π‘. Π₯Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ²: Β«Π Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ…Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ издСлия: Ρ…Π»Π΅Π± (нянь), пСльмСни (пСльнянь), ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ пСрмскоС происхоТдСниС…». Новосибирский ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ О.Н. ΠšΠ°Ρ‚ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² своСй ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ описываСт особСнности бытования пСльмСнСй Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° мСсто ΠΈΡ… происхоТдСния: «ОсобСнной ΠΏΠΈΡ‰Π΅ΠΉ сибиряков Π±Ρ‹Π»ΠΈ пСльмСни (ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ)Β».

Какова история происхоТдСния пСльмСнСй?

К ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡŽ пСльмСнСй русских пСрСсСлСнцСв ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ быстрого приготовлСния качСствСнной горячСй ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ Π² Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… условиях. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… остановочных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°Ρ… Бабиновской Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ слСдовал Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ людСй ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ², Π½Π΅ имСлось Π½ΠΈ постоялых Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ², Π½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ просто ΠΈΠ·Π±Ρ‹ с ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒΡŽ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ блюд ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ°Ρ€Π° Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ русской ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ всё рассчитано Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈ. А Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π² сколько-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ просто ΠΏΠΎΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ. Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· этой ситуации стали пСльмСни – блюдо, созданноС Π½Π° основС старорусских ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ.

Как ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ врСмя, пСльмСни оказались Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ всСх ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΡŒΠ΅ΠΌ для суровых Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… условий: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ хранСния, удобство транспортировки Π² Π·Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ основного ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π° – мяса, высокая ΠΊΠ°Π»ΠΎΡ€ΠΈΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, быстрота приготовлСния. Всё это ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ блюдо довольно быстро Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ вошло Π² систСму питания русских пСрСсСлСнцСв.

Как пСльмСни ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π£Ρ€Π°Π»?

На Π£Ρ€Π°Π», Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ, пСльмСни ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ края вмСстС с ямщиками ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΠΎΠ² ΠΈ пСрСсСлСнцами.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ слово «пСльмСни»?

Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ слово Β«Π²Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈΒ», Ρ‚.Π΅. Β«Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ сварСнноС». По своСй сути пСльмСни – это Π²Π°Ρ€Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ.

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° взялось Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «пСльмСни»?

ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ новая Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Β«ΠΏΠ΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, «пСрмяни». Бвязано это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ с мСстом ΠΈΡ… появлСния – ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€Π°Π΅ΠΌ, – Π° с Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ приготовлСния. ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½ΠΈ – это Π²Π°Ρ€Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΡ… Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ словам «пСрмяч» (ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΎΠΊ) ΠΈ Β«ΠΏΠΈΡ€ΠΌΣ™Π½ΠΊΣ™Β» (пСльмСни большого Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°) восходит ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Π½ΡŽ Β«ΠΏΠ΅Ρ€ΠΌ/ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΒ» (родствСнному староанглийскому Β«wearmΒ» [Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ, ΠΆΠ°Ρ€]) ΠΈ Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ своё Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ корня Β«ΠΏΠ΅Ρ€/ΠΏΠΈΡ€Β». ΠžΡ‚ послСднСго Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ΠΈΒ», Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΒ» (ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ), ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ (пСльмСни), Β«ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠ³ΠΈΒ» (польск. Π²Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ), Β«Π±Π΅Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΒ» (ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹Ρ†ΠΊ. пСльмСни) ΠΈ Π΄Ρ€. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ – пСльмСни – стало ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«Ρ€Β» Π² Β«Π»Β». ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ фонСтичСскиС измСнСния ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΈ со словом «пСрмячи», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Β«ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Ρ‡ΠΈΒ» (ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ с мясом).

Каков ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-угорского «пСльнянь»?

ПСльнянь – это ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-угорский Π»Π°Π΄ слово «пСльмСнь». Если ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΅Π³ΠΎ пСрСвСсти Π½Π° русский язык, Ρ‚ΠΎ получится Π»ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΡƒΡ…ΠΎ-Ρ…Π»Π΅Π±Β» (пСль-нянь), Π»ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΎΠΊ, Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈΒ» (пСль нянь). Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ странноС, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ° слово Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π² языках мСстного насСлСния ΠΈΠ·-Π·Π° стрСмлСния ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ русскоС «пСльмСнь» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ понятным. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ появлСния пСльмСнСй Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡƒΠ³Ρ€Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ успСли ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с русскими ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡ΡŒΡ‘ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ «пСлиэз» (ΡƒΡˆΠΈ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния наимСнования блюда Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ. Ушки – это Π½Π΅ «малСнькиС ΡƒΡˆΠΈΒ», Π° Β«ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ΅ блюдо» (сравн. с русск. Β«ΡƒΡ…Π°Β»).

Π“Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ появились ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ блюда?

Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ хотят. НСсмотря Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΡ… распоряТСнии Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ оказалась подсказка Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… «пСльмСнСй», ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ 17 Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Данная Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Π² 2020 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠ½ΡŒΡ†Π·ΡΠ½-Уйгурского Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° – историчСской Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹ ΡƒΠΉΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠ². Мало ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠΉΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ своё Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ всС соврСмСнныС этносы. Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ смысл слова Β«ΡƒΠΉΠ³ΡƒΡ€Β» – Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄. Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ ΡƒΠΉΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠ² Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ послСдним ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ досадно с ΠΈΡ… Π½Π΅Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΉΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Β«5000-Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉΒ» историСй. ИмСнно уйгурскому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° Π½Π΅ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π»Π°Π²Ρ€Ρ‹ пСрвСнства Π² области ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… блюд.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ происхоТдСния пСльмСнСй

ПСльмСни – это русскоС, ΠΊΠΎΠΌΠΈ-пСрмяцкоС ΠΈΠ»ΠΈ удмуртскоС блюдо?

Какова страна происхоТдСния пСльмСнСй? Π£ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ заимствованы русскиС пСльмСни?

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни ΠΈ Ρ‡ΡŒΡ‘ это блюдо?

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русскиС заимствовали пСльмСни Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π²?

ΠšΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» (создал) это блюдо? Π§Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ пСльмСни, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ?

ПСльмСни – заимствованноС слово ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚?

Из ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ языка заимствовано слово «пСльмСни» ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚?

Этимология слова «пСльмСни»: ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ пСльмСни Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ пСльмСнями?

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ пСльмСни считаСтся ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ символом России ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ русской ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ?

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ пСльмСни Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ

Π’ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ

ΠΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΡƒΡΡΡŒ Π² LiveJournal с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ стороннСго сСрвиса Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ условия ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ соглашСния LiveJournal

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ пСльмСнСй Π² России

ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° всС эти вопросы, Π½ΠΎ сначала, ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ малСнький «ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ» тСст:

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ вмСстС Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² истории пСльмСнСй!

МоТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· блюд. Когда чСловСчСство стало ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΊΡƒ, Π² ΠΈΡ… Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π΅ появились Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ блюда ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ пСльмСни. И поэтому ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ изобрСтатСля пСльмСнСй, Π΄Π° ΠΈ вСрсий ΠΈΡ… происхоТдСния ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ПСльмСни – довольно распространСнноС, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ блюдо. Оно ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ историСй ΠΈ своим Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Π° Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π΄ΠΎ сСй ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ Π±ΠΎΡ€ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ пСльмСни своим исконным ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘Π²ΠΎΠΈ «ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΠΈ» Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… странах: ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π²ΠΈΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ, СврСйскиС ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Ρ… ΠΈ азиатскиС ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, китайскиС цзяо-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΈ Π²ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹, ΡˆΡƒΠΉ яо ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΡˆΠ΅Π½, грузинскиС Ρ…ΠΈΠ½ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈ узбСкскиС Ρ‡ΡƒΡ‡Π²Π°Ρ€Π° – всС ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ родствСнники пСльмСнСй.

Россия Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹ пСльмСнСй. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это блюдо Π±Ρ‹Π»ΠΈ заимствовано русским насСлСниСм сСвСра, Π² сСрСдинС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ тысячСлСтия нашСй эры Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΈ-пСрмяков ΠΈ зырян.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π£Π΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Бибирский Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚, «Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Ρ» ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… солдаты ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ, знакомились с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ соотвСтствСнно ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ΠΉ мСстных Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ИмСнно, благодаря Бибирскому Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Ρƒ пСльмСни ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «ΡΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡΠΊΠΈΠ΅ пСльмСни».

Из старинных рукописСй ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ «ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ» лакомятся ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… тысяч Π»Π΅Ρ‚, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ это блюдо Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ мСню, для особо радостных событий. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ сущСствуСт вСрсия Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрвоизобрСтатСлями пСльмСнСй ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ монгольскиС стСпныС ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π’ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° зСмСль Π² своих ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ распространили Π΅Ρ‰Ρ‘ нСизвСстныС Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹. БыстроС Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ блюдо, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π° ΠΈ мясо Ρƒ Π½ΠΈΡ… всСгда ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ такая вСрсия Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ мСсто.

Нам Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° вСрсия «ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ…» ΠΈ «ΡΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡΠΊΠΈΡ…» пСльмСнСй, хотя Π½Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ всё ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ с Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока, сама тСхнология ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. Π‘ΡƒΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ условия, Π»ΡŽΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·, позволяли ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ пСльмСни. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ дальнСй Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ, сибиряки Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ с собой Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ мСшок этого ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ мясо Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΎ свСТим, ΠΎΠ½ΠΈ добавляли Π² Ρ„Π°Ρ€Ρˆ Ρ‚Ρ‘Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π»Ρ‘Π΄. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° мясо довольно быстро ΠΎΡ…Π»Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ лСпилось, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ пСльмСшки ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, Π³Π΄Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰Π°Π» Π»ΡŽΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π·Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ состояния, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡ… ссыпали Π² мСшок. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ пСльмСни Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΡƒΡŽ Π·ΠΈΠΌΡƒ, ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ позволяй Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² ΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² Π°ΠΌΠ±Π°Ρ€Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ сСнях ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ.

Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ русских пСльмСнСй ΠΏΠΎ-сибирски Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ мясо лося, мСдвСдя, гуся ΠΈΠ»ΠΈ лСсной ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ мяса, Π² состав сибирских пСльмСнСй ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ всякиС лСсныС ягоды – Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΠΊΠ°, брусника, клюква, ΠΌΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΊΠ°. Иногда Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ€Ρ‹Π±Π½Ρ‹Π΅ пСльмСни. Π’Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ пСльмСни Π² подсолСнном говяТьСм ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠΎΠ½Π΅, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° стол Π±Π΅Π· Тидкости, Π½ΠΎ со смСтаной.

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… вСрсий происхоТдСния российских пСльмСнСй Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ достаточно. Одна ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΠΎ появлСнии пСльмСнСй Π² России посрСдством монгольского завоСвания, основанная Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°Ρ… блюда, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ китайской ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ долгая ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ кратковрСмСнная тСпловая ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ°, использованиС спСций, Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ Π½Π΅ свойствСнных для России, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅Π΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ·ΠΈΠΌΡ‹Ρ…, ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ сразу послС приготовлСния. Π’ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ правдивости этой вСрсии выступаСт Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСльмСни Π² китайском Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ (юи-ΠΏΠ°ΠΎ) Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· для части страны с Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ. Π’ этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ пСльмСни Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ подходят для условий Восточной Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ сибирских ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ способны Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ всю Π·ΠΈΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ тСряя своих вкусовых ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… качСств. Π”Π° ΠΈ мясо, Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² тСсто ΠΈ смСшанноС со спСциями для Π·Π²Π΅Ρ€ΡŒΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ просто кусок мяса.

ПозднСС ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡ†Π΅Π²-пСрмяков пСльмСням Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹, ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ русскиС. Однако вкус ΠΈΡ… измСнился.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ мясных пСльмСнСй Π² пСрмской ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСны Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ пСльмСни с Π³Ρ€ΠΈΠ±Π°ΠΌΠΈ, с Π»ΡƒΠΊΠΎΠΌ, с Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ с квашСной капустой. ЛитовскиС блюда, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° пСльмСни, Π±Ρ‹Π»ΠΈ заимствованы ΠΈΠ· восточной ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ΠΈ практичСски Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ блюд ΠΏΡ€Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько основных Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ² пСльмСнСй. НапримСр «ΡΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡΠΊΠΈΠ΅» пСльмСни.

Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹, ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ русскиС приспособили ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ приготовлСния пСльмСнСй ΠΊ своСй ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅, внСся измСнСния Π² Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΡƒ. Π’Π°ΠΊ, татарскиС пСльмСни стали Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ для Π½ΠΈΡ…. А Π² русскиС пСльмСни стали Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ изрядноС количСство свинины. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅, часто Π½Π° Ρ„Π°Ρ€Ρˆ шли ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ½Π°, курятина ΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΡ‰ΠΈ с Π³Ρ€ΠΈΠ±Π°ΠΌΠΈ.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² пСльмСни Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ вошли Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стали ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ сорСвнований. НапримСр, Π² старинных Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π°Ρ… рассказываСтся ΠΎ состязании Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ поСдания пСльмСнСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ подавались Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… глиняных Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠ°Ρ…. ΠŸΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ конкурсы Π½Π° самый большой ΠΈ самый малСнький пСльмСнь. Π₯озяйка, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»Π° особый статус ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

ПСльмСни часто Π»Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ всСй ΡΠ΅ΠΌΡŒΡ‘ΠΉ, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎ нСсколько сотСн ΡˆΡ‚ΡƒΠΊ сразу. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΡ… Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСй Π·ΠΈΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡƒΠΆΠΈΠ½. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈ этом Π·Π° столом Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π° тёплая ΠΈ друТСская атмосфСра.

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ пСльмСнСй ΠΊ столу Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π° большоС блюдо ΠΈ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ: уксусом, Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ соусом, Ρ‚Ρ‘Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΌ чСсноком, смСтаной, Π±ΡƒΠ»ΡŒΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ насыпана зСлСнь ΠΏΠ΅Ρ‚Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€ΠΎΠΏΠ°.

А Π²ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ Π½Π° закуску Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎ пСльмСни:

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *