откуда пошло выражение курица не птица баба не человек
Курица не птица — баба не человек?
Народное творчество придумало немало пословиц и поговорок про женщин
Народное творчество придумало немало пословиц и поговорок про женщин. Ну, а то, что во многих из них есть некоторая насмешка и даже уничижение, отнесём на счёт многовекового патриархата. А может (кому как нравится), особенностей мужского юмора (не женщины же их сочинили). Однако и народная мудрость не топчется на одном месте — обогащается, развивается, совершенствуется. Особенно в наше инновационно-модернизационное время. Вот и решила «Звезда» накануне 8 Марта спросить у пермяков, как бы они интерпретировали популярные пословицы о женщинах в соответствии с сегодняшним днём?
Виктор МЫСЛИН, студент Пермской сельскохозяйственной академии
— Женщина не птица — грех не жениться!
Григорий МЕЛЬНИКОВ, бывший военнослужащий (Березники)
— Курица не птица — айда веселиться!
Татьяна ЧЕРНОВА, журналист
— Курица не птица — а баба трижды человек. И рожает, и работает, и мужа обихаживает.
Владимир ВОРОБЕЙ, гендиректор пермского Дворца культуры имени Солдатова
— Курица не птица, а женщина всегда красна девица.
Людмила ЛЮТИКОВА, директор фонда политических инициатив и технологий (ПИТ-фонд) (Пермь)
— Курица не птица, но если надо,-то взлетит!
Владимир ПОДЮКОВ, председатель родительского комитета Петропавловской средней школы (Большесосновский район)
— Курица — мелочь, а баба и быка заменит.
Людмила ЯРКОВА, многодетная мать (Пермь)
— Курица не птица, зато каждая баба — царица.
Владимир РЮМИН, главный психотерапевт Пермского края
— Курица не птица, а оригинальное создание.
Вадим ЧЕБЫКИН, депутат ЗС Пермского края
— Курица не птица, а баба не синица.
Варвара КАЛЬПИДИ, режиссер документальных фильмов
— Курица не птица, а бабе лучше за границей.
Волос долог — ум короток?
Анатолий КОРОЛЕВ, писатель (Москва)
— Волос долог — мужик недорог.
Игорь Гиндис, телеведущий канала «Рифей»
— Волос долог — парикмахеру раздолье, волос долог — полдня на укладку.
Варвара Кальпиди
— Волос долог — ум ловок.
Дмитрий Михеенко
— Волос долог — лишь бы не блондинка.
Олег Згогурин
— Волос долог — есть куда ум приложить.
Виктор Мыслин
— Волос долог — шампунь дорог.
Михаил Скоморохов, худрук Пермского ТЮЗа
— Длина волос — не признак ума.
Иван Печищев, преподаватель ПГУ
— Внешний вид женщины отражает сложность её мыслительных процессов.
Максим Рахимуллин, диджей «Максимус», лучший диск-жокей Пермского края (Краснокамск)
— Волос долог — значит, рокер!
Михаил Футлик, архитектор
— Волос долог, а ум и ныне там.
Владимир Тайсаев, солист Пермского театра оперы и балета
Бабу обратно сажаю на воз:
— Езжай-ка подальше
без воплей и слез.
Коль волос твой долог и ум не того,
Не стоишь ты пыла любви моего.
Не птица ты —
курица в теплом гнезде.
Уж лучше признаюсь в любви я
к «Звезде».
Баба с возу — кобыле легче?
Олег Згогурин, заслуженный артист России, музыкант
— Баба с возу — мужик вразнос.
Роберт Белов, литератор
— Что с возу упало, то пропало.
Дмитрий Михеенко, лидер группы «Blues-собеседник» (Пермь)
— Баба с возу — звони подруге.
Владимир Воробей
— Баба с возу — жеребец в тупике.
Алексей Артамонов, предприниматель (Березники)
— Баба с возу — стоп, машина!
Галина Слаутина, депутат Пермской городской думы
— Баба с возу — губернатору легче!
Александр Жунев, уличный художник
— Баба с возу — легче жогать!
Андрей Полежаев, администратор чемпионата КВН Прикамья
— Баба с возу — кобыле смешно!
Игорь Тюленев, поэт
— Что с возу упало — не вырубишь топором.
Раиса Зобачева, директор Пермской гимназии N 11 имени Дягилева
— Баба с возу — ямщик пьяный.
Юрий Ярошенко, инженер Пермского порохового завода
— Баба с возу — мужик налево!
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Откуда пошло выражение курица не птица баба не человек
Я знаю что сейчас на меня по льется тонна грязи но все же. Откуда пошла фраза «Курица не птица, баба не человек»?) человек баба фраза тонна птица грязь курица
Пословица «Курица не птица, баба не человек» приведена в словаре Даля, где гордо стоит в одном ряду с такими перлами, как «Лукавой бабы и в ступе не истолчешь» и «Куда черт не поспеет, туда бабу пошлет», свидетельствующими о нежной любви русичей к прекрасному полу. Вальдемар Иоганнович утаивает, однако, что неприкрытый мужской шовинизм в этой поговорке возник из-за неверного перевода с украинского. А правильный перевод поговорки «Курка не пташка, баба не чоловiк» — «Курица не птица, баба не муж». То есть чоловiк — это муж, в смысле «глава семейства» — или уж на худой конец просто «мужчина»
Все мы братья и сестры от Адама и Евы
Чего не видел того нет
Мы много чего не видели своего рождения ты тоже не видел а зачатия подавно значит тебя нет?
Лично у меня есть видео с родов) А возможно и с зачатия но это не моё собачье дело) и потом их ни кто не видел) Если бы я был богом и кто то в меня не верил я бы спустился к нему со словами «ты охерел сынок?» )
Понятно но увы на всё воля божья
Хочется быть слабой, нежной женщиной. Но что поделать? То избы горят, то кони скачут!! Вот и приходится в горящую избу входить, коня на скаку останавливать!! А ты, дружок, не ту поговорку выбрал!! Негоже так о женщинах, ведь это ты о маме, невесте, возможно жене такое!! Извиниться бы надо, и больше никогда не называть девушку, женщину бабой! Договорились? Всего доброго.
Единственное что сейчас базы умеют делать это деньги со скоростью пулемета тратить)
Это украинская пословица: ««Курка не пташка, баба не человек» Изначально перевод был неверен ( из-за мужской смекалки. ): ««Курица не птица, баба не муж». То есть, человек — это муж. острота пословицы была изначально именно в этом.
Из дореволюционного Домостроя, когда у женщины в русской семье практически не было материальных прав.
От слишком зацикленных мужичков. Настоящий МУЖЧИНА с большой буквы так никогда не скажет.
Нука ТТХ настоящего мужчины мне распиши)
Нукать будешь своей жене. Бывай!
Вот и молчи если не знаешь)
Снеж, да он еще ребенок. Ну ты нашла, кого учить самостоятельно подгузники менять.
Да уж, Вить. )))). Вот нет у меня привычки на аватарки смотреть. )
Дед, ты иди своим детям сопли подтирай, а не здесь нарвоучением занимайся
Смысл в том что она как бы и птица но у неё отсутствует главная функция которая присуща птицам)
Летать не умеет? А баба? Почему она не человек? А да, она же Богиня )
Ну не совсем
Как то с бывшей смотрел анимеху так вот там был персонаж, богиня. И парень с которым она жила называл её безполезногиня)
Ну, да. Есть разные богини, каждая отвечает за свое. Есть богиня борща и бигудей, есть богиня-свекровь, есть богиня плодородия, есть богиня разврата и похоти, есть богиня лени
получи фашист гранату! . курица, даже очень птица. Прям царь-птица!)
Новое в блогах
Домострой. Курица- не птица, баба- не человек?
Начинается текст поучений вовсе не с хозяйственно-семейных советов, а с рекомендации подчиняться властям, ибо тот, кто противится их воле, противится Богу.
Домострой адресован зажиточному хозяину, участвующему в управлении всей домашней жизнью. Автор поучений рассказывает своему читателю, как правильно организовывать свой быт, как строить взаимоотношения со слугами и как распределять обязанности между домочадцами.
По Домострою телесные наказания способствуют духовному очищению и пробуждают совесть у женщин и у подрастающего поколения. Правда, учить расшалившихся родственников следовало, соблюдая благонравное спокойствие, а не прилюдно, дабы все видели, кто в доме хозяин. «Плеткою вежливенько побить, за руки держа, а гнев бы не был, а люди бы то не ведали и не слыхали».
Кстати, женщина в Домострое называется вовсе не рабой и не «другом человека», а Государыней Дома.
В целом же, книга призывает к праведной аскезе, к труду и к почитанию отца семейства, который, в свою очередь, обязан не только служить царю и Отечеству, но ещё и полностью содержать своих «подчинённых» подобно тому, как царь заботится о каждом своём подданном.
Что характерно, идеалом семьи в глазах этого сурового «домостроевца» была вовсе не та старозаветная система, при которой муж трудился бы в поте лица на благо царя-батюшки, а жена-красавица, очи потупив, встречала бы своего барина-боярина с медами да шанежками. Отнюдь!
Так за чей же счёт женщина должна быть послушной, желанной, красивой и терпеливой? А за свой же. Сама заработала, сама себе купила абонемент в фитнес-клуб, потом сама же приобрела шикарное платье и уже в нём (потупив взор!) встретила любимого Господина на пороге самостоятельно купленной жилплощади! Да, не забудьте о приготовленном своими руками бланманже с профитролями.
Домостроевская традиция подразумевает, что мужчина несёт полную и ни с кем не делимую ответственность за своих домочадцев, как государь несёт ответственность перед Богом. Многие же современные мужчины такую ответственность не приемлют в принципе. Содержать своих «половинок» хотят (и могут) единицы. Рождение детей откладывают «на потом», а если не получилось, то бегают от алиментов, как чёрт от ладана. Считают, что жена обязана совмещать работу в фирме с работой по дому.
За чей счёт он так прекрасен? А за ваш, дорогие мужчины!
Женщина не птица, курица не человек
P.S. Сильно не бейте.
Курица – не птица, Болгария – не заграница
у мужчин и женщин равные права, и практически равные обязанности, но РАВЕНСТВА между ними не было нет и не будет, потому что это разные существа с разным мышлением.
и да начнётся перепись малоумных феминисток/-ов.
Но если объективно, то про бабу пример в словаре Даля, действительно, есть.
у женщин пукан рвет
Прапорщик не офицер иди нахуй
Курица не птица, Мазда не машина.
Женская логика vs Мужская логика.
Милый, мне опять нечего надеть!
Делала ревизию платяного шкафа. Ничего нового: по-прежнему носить нечего и места нет.
Разделила то, что не ношу на три кучки: если похудею, если потолстею, если сойду с ума. Все ситуации очень даже реальны.
В этом году кучка «если потолстею» подозрительно маленькая, а «если похудею» удручающе большая. Спасибо, локдаун.
Обнаружила огромное количество одежды «да чисто мусор вынести, до помойки и обратно». Именно эта одежда носится и в хвост и в гриву везде от магазина до посольства.
Нашла 25 штук прикольных футболок из категории «ну не выкидывать же из-за такого маленького пятнышка/дырочки/растянутого выреза». Сложила стопочкой. Туда же мягкую старую пижамку. Полиняла? Зато удобная как крылышко ангела.
Справа висит добротная одежда на выход: пиджаки, юбки, шелк и кашемир. Выгляжу в ней серьезной женщиной, матерью семейства. Любо-дорого посмотреть. Не ношу никогда.
Рядом с этим всем затесалась рваная худи с «Король и Шут». А вдруг я внезапно стану на 20 лет моложе?
Вот красный пиджак с люрексом. Отличная вещь, чтобы ходить в школу на собрания. Приходишь в нем вся такая загадоШная, как Леди Гага и Остин Пауэр в одном лице и учителя сразу понимают, что не стоит ожидать от моих детей слишком многого.
А вот в этом очаровательном розовом горошке похороните меня, если что… Это очень разрядит атмосферу на кладбище. Так поржать редко когда удается.
Это полка для вещей, которые надо только слегка укоротить/распустить/ушить/перешить, и я сразу как начну носить! Некоторым экземплярам лет 7-8 и это не предел. А прямо над ней другая полка: «Ну да, это уже не носят. Но мода циклична и когда-нибудь опять вернется, а у меня уже есть клёш/казаки/воротник жабо/лапти».
Категория «Не знаю, где были мои глаза, когда я покупала эту хрень. Не подходит ни к чему в гардеробе. Но дорогой бренд. Как можно выбросить?»
Туда же отнесем секси-платье для званного вечера. Надевалось один раз, в голую спину дуло, на подол наступили, в декольте пялились официанты, жопа чесалась. Больше никогда не надену. Но пусть висит.
Познакомьтесь, это мои 50 пар джинсов. Нет, они все синие по-разному. Да, ношу из них только 2 штуки. Но друзей не предают. Некоторые со мной были еще до замужества.
А здесь моя боль в прямом смысле этого слова: полка с обувью, в которой я могу только сидеть. Но зато очень красиво и элегантно.
Но носить каждый день я буду опять эти 10 пар кедиков. Что значит обувь бомжей и им пора на помойку? Руки прочь, они так выглядели еще при покупке!
И обязательно, обязательно каждый год находится хотя бы одна вещь под кодовым названием «Господи, что это??»