обрати на меня свой взор
Словари
Морфология: я обращу́, ты обрати́шь, он/она/оно обрати́т, мы обрати́м, вы обрати́те, они обратя́т, обрати́, обрати́те, обрати́л, обрати́ла, обрати́ло, обрати́ли, обрати́вший, обращённый, обрати́в
ОБРАТИ́ТЬ, обращу, обратишь, совер. (к обращать), кого-что.
1. Повернуть, направить куда-нибудь. Обратить орудия на неприятеля. «В окна, обращенные на лес, ударяла почти полная луна.» Л.Толстой.
2. Устремить, направить. «Спешил обратить разговор к предмету, более для него занимательному.» Пушкин. «Женщина медленно обратила на меня свои темные грозные глаза.» А.Тургенев. «Он вновь обратил внимание публики на происшествие забытое.» Пушкин.
3. Склонить, убеждением привести к чему-нибудь (книжн.). Обратить в своих сторонников. Обратить в какую-нибудь веру. Обратить на путь истинный кого-нибудь (шутл. погов.).
4. Превратить в кого-что-нибудь, изменив форму, вид, строение, содержание (книжн.). «Казань, обращенная в груды горящих углей, дымилась и рдела во мраке.» Пушкин. Обратить простые дроби в десятичные. Обратить пустыню в цветущий край. Обратить имущество в деньги.
5. Употребить, использовать каким-нибудь образом (книжн.). Обратить деньги на погашение долгов. Обратить в свою пользу ошибки других.
2. кого (что). Убедив, склонить к чему-н. (книжн.). О. на правильный путь, на путь истины.
3. кого (что) в кого (что). Придать какой-н. иной вид, состояние, значение; изменить, превратить в кого-что-н. О. воду в пар. О. пустырь в сад. О. дело в шутку. О. царевну в лягушку (в сказке).
4. что. Употребить, дать чему-н. назначение (книжн.). О. средства на улучшение оборудования.
Обратить внимание на кого (что) проявить интерес, заинтересованность, заметить. Обратить внимание на подростка. Обратить внимание на ошибку.
Обратите внимание, вводн. (разг.) заметьте, это важно, интересно. Вещь хорошая и, обратите внимание, недорогая.
Обратить в бегство кого заставить бежать поспешно, в беспорядке отступить.
ОБРАТИТЬ, обратный и пр. см. оборачивать.
2. что. Направить, устремить к кому-, чему-л. или на кого-, что-л. (свои чувства, мысли, действия и т.п.). Любовь матери обращена к детям. О. мольбу к Богу. О. ненависть на врага. К чему обращены твои мысли? К кому я должен о. свои претензии? Он весь обращён в будущее (все его помыслы устремлены в будущее). Обратите внимание на этот памятник! (проявите заинтересованность). Обрати внимание на ребёнка! (займись ребёнком). Обрати внимание на ошибки (сосредоточься на ошибках). На неё нельзя не о. внимания // Дать чему-л. определённое направление. О. беседу в нужное русло. О. разговор к интересующему всех предмету.
3. кого (что). Книжн. Убеждением склонить к чему-л., заставить следовать чему-л. О. на путь истины. О. на правильный путь. О. оступившегося к честной жизни. О. общественное мнение к истине. О. кого-л. в свою веру (склонить к своим убеждениям, сделать своим сторонником). // во что. Побудить к принятию какой-л. веры, к изменению вероисповедания. О. в христианскую веру.
4. Перевести в другое состояние, придать иной вид, форму и т.п.; превратить. О. газ в жидкость. О. простую дробь в десятичную. Дожди обратили ручейки в полноводные реки. Да я тебя в прах обращу! (превращу в ничто, уничтожу). // Изменив определённым образом, применить, использовать для других целей. О. обычную палату в операционную. Пустующий дом обращён в детские ясли. Усилия людей обратили дикие заросли в прекрасный парк. За один вечер ребята обратили в каток заброшенный пустырь. // Придать чему-л. другой смысл, другое значение, представить в виде чего-л. другого. О. дело в шутку. Обратили недавние слёзы в общее веселье. Ты обратил ночь в день (бодрствуешь ночами и спишь днём). // в кого-что. В русских сказках и поверьях: силой волшебства превратить в кого-, что-л. Колдунья обратила молодца в сокола. Обратили девицу в яблоньку.
5. Произвести обмен одних ценностей на другие (путём купли-продажи, заклада и т.п.). О. недвижимое имущество в капитал. О. в деньги векселя и ценные бумаги. Товар, обращённый в деньги.
◊ Обрати́ть в бегство. Заставить поспешно отступить, бежать.
1. Повернуть в сторону кого-, чего-л.
— Жена моя обратила ко мне бледное свое лицо. Пушкин, Метель.
Чохов велел солдатам подтянуть их [пушки] и обратить стволами в сторону, откуда доносились выстрелы. Казакевич, Весна на Одере.
Устремить (глаза, взор) куда-л., на кого-л.
Оглянувшись назад, он увидел два больших жениных глаза, обращенных на него. Чехов, В потемках.
|| (только в форме прич. страд. прош.). Быть расположенным по направлению к чему-л., в сторону чего-л.
Захар сидел с кучерами у ворот, обращенных в переулок. И. Гончаров, Обломов.
Передним фасадом обращен он [флигель] к больнице. Чехов, Палата № 6.
Направить, устремить к кому-, чему-л. или на кого-, что-л. (свои чувства, мысли, действия и т. п.).
— Если ты не веришь в любовь, то обрати свои чувства на другой, более возвышенный предмет. Достоевский, Дядюшкин сон.
Мальчику кажется, что это он сам едет в ночи на белом коне, к нему обращены стоны и моления [грешников]. М. Горький, Фома Гордеев.
Дать какое-л. направление чему-л.
[Ибрагим] спешил обратить разговор к предмету, более для него занимательному. Пушкин, Арап Петра Великого.
3. Убеждением склонить к чему-л., заставить следовать чему-л. (книжн.).
Тут ближние мои, Не доверяя мне, за должное почли Прибегнуть к строгости. Они с ожесточеньем Меня на правый путь и бранью и презреньем Старались обратить. Пушкин, Странник.
Побудить к принятию какой-л. веры, к изменению вероисповедания.
Обратить в христианскую веру.
4. Перевести в другое состояние, придать иной вид, форму и т. п.; превратить.
Обратить газ в жидкость. Обратить простую дробь в десятичную.
Кто, волны, вас остановил, Кто оковал ваш бег могучий, Кто в пруд безмолвный и дремучий Поток мятежный обратил? Пушкин, Кто, волны…
Если бы этому взгляду придана была власть исполнительная, то он обратил бы в прах Ивана Никифоровича. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.
Изменив каким-л. образом, дать иное назначение, употребление.
Госпитали и дома в Кремсе, обращенные в лазареты, не могли уже вмещать в себе всех больных и раненых. Л. Толстой, Война и мир.
Придать чему-л. другой смысл, другое значение, представить в виде чего-л. другого.
[Чацкий:] Зачем мне прямо не сказали, Что все прошедшее вы обратили в смех?! Грибоедов, Горе от ума.
[Отец Афанасий], вероятно вспомнив про свой дом, заплакал и, чтобы обратить эти слезы в шутку, тотчас же сипло засмеялся. Чехов, Письмо.
Обменить одни ценности на другие (путем купли-продажи, заклада и т. п.).
[Глумов:] Я стараюсь все обратить в капитал. А. Островский, Бешеные деньги.
[Серебряков:] Если вырученные деньги мы обратим в процентные бумаги, то будем получать от четырех до пяти процентов. Чехов, Дядя Ваня.
В сказках и поверьях: силой волшебства заставить принять какой-л. вид, облик, превратить в кого-, что-л.
Аксинья обомлела. Минуту стояла она неподвижно, как Лотова жена, обращенная в соляной столб. Чехов, Капитанский мундир.
обратить в бегство
заставить поспешно, в беспорядке отступить, бежать.
— обратить на путь истины
обратить в свою веру
склонить к своим убеждениям.
обрати́ть, обращу́, обрати́м, обрати́шь, обрати́те, обрати́т, обратя́т, обратя́, обрати́л, обрати́ла, обрати́ло, обрати́ли, обрати́, обрати́вший, обрати́вшая, обрати́вшее, обрати́вшие, обрати́вшего, обрати́вшей, обрати́вших, обрати́вшему, обрати́вшим, обрати́вшую, обрати́вшею, обрати́вшими, обрати́вшем, обращённый, обращённая, обращённое, обращённые, обращённого, обращённой, обращённых, обращённому, обращённым, обращённую, обращённою, обращёнными, обращённом, обращён, обращена́, обращено́, обращены́
направить, устремить, сосредоточить, сконцентрировать; превратить, преобразить, изменить; убедить
А. Ахматова
Путник милый, ты далече,
Но с тобой я говорю.
В небесах зажглися свечи
Провожающих зарю.
Путник мой, скорей направо
Обрати свой светлый взор,
Там живет дракон лукавый,
Мой властитель с давних пор.
Вот в пещере у дракона
Нет пощады, нет закона.
И висит на стенке плеть,
Чтобы песен мне не петь.
И дракон крылатый мучит,
Он меня смиренью учит.
Чтоб забыла детский смех,
Чтоб стала лучше всех.
Ты слишком уверен в своих руках,
Ты думаешь, хватит сил.
Нажатьем ладони бросать меня в прах
Гостеприимных могил.
И ты уверен в своих правах
Увенчивать и свергать.
Ты хочешь быть богом хотя бы в словах,
Огнем заливая снега.
Но, знаешь, твоя рука не сильней
Той, что хранит меня
И я, повинуясь одной лишь ей,
Стою, не боясь огня.
И я, лишь ей покоряясь одной,
Спокойно встречу твой взгляд.
Мне жизнь возвратят за той стеной,
Где вечно сияет сад.
Путник милый, в город дальний
Унеси мои слова,
Чтобы сделался печальней
Тот, кем я еще жива.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
разговор Тамары и Демоном
Тамара
О! кто ты? речь твоя опасна!
Тебя послал мне ад иль рай?
Чего ты хочешь.
Демон
Ты прекрасна!
Тамара
Но молви, кто ты? отвечай.
Демон
Я тот, которому внимала
Ты в полуночной тишине,
Чья мысль душе твоей шептала,
Чью грусть ты смутно отгадала,
Чей образ видела во сне.
Я тот, чей взор надежду губит,
Едва надежда расцветет,
Я тот, кого никто не любит,
И все живущее клянет.
Тамара
Зачем мне знать твой печали,
Зачем ты жалуешься мне?
Ты согрешил.
Демон
Против тебя ли?
Тамара
Нас могут слышать.
Демон
На нас не кинет взгляда:
Он занят небом, не землей!
Тамара
А наказанье, муки ада?
Демон
Так что ж? Ты будешь там со мной!
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
ВЗОР в Библии
Симфония: Новый русский перевод:
Слово «ВЗОР» встречается в Библии 11 раз. В данным момент для поиска использовался Новый русский перевод Библии.
2Цар 22:28 Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.
2Цар 22:42 Они поднимали свой взор, но не было никого, чтобы спасти их – к Господу взывали, но Он не ответил им.
3Цар 8:29 Пусть Твои глаза будут днем и ночью открыты на этот дом, это место, о котором Ты сказал: «Здесь будет Мое Имя». Услышь Ты молитву, которой Твой слуга станет молиться, обращая свой взор к этому месту.
3Цар 8:30 Услышь мольбу Твоего слуги и Твоего народа, Израиля, когда они станут молиться, обращая свой взор к этому месту. Услышь с небес, с места Твоего обитания, и, услышав, прости.
2Пар 6:20 Пусть Твои глаза будут днем и ночью открыты на этот дом, это место, о котором Ты сказал, что положишь на него Свое Имя. Услышишь молитву, которой Твой слуга станет молиться, обращая свой взор к этому месту.
2Пар 6:21 Услышь мольбы Твоего слуги и Твоего народа, Израиля, когда они станут молиться, обращая свой взор к этому месту. Услышь с небес, места Твоего обитания и, услышав, прости.
Пс 33:6 Кто обращал к Нему взор, сияет от радости, лица их не покроет стыд.
Ис 33:20 Взгляни на Сион, город праздников наших, обрати свой взор на Иерусалим. Ты увидишь тихое жилище, шатер, что не будет сдвинут; колья его не будут вынуты, и ни одна из веревок его не лопнет.
Иер 15:15 – Господи, Ты все знаешь; вспомни меня, обрати на меня Свой взор! Отомсти за меня гонителям. Ты терпелив, не забирай меня; Ты знаешь, что ради Тебя я выношу насмешки.
Плач 1:11 Весь народ ее стонет в поисках хлеба, отдает драгоценности свои за пищу, лишь бы жизнь сохранить. – О Господь, обрати Твой взор и посмотри как я унижена!
Дан 4:31 В конце этого времени я, Навуходоносор, поднял взор к небу, и мой разум вернулся ко мне. Тогда я благословил Всевышнего; я восхвалил и восславил Его, Живущего вечно. – Владычество Его – владычество вечное; царство Его – из поколения в поколение.
Поднимите свой взор
«Небеса проповедуют славу Божию,
и о делах рук Его вещает твердь.»
Псл 18-2.
Поднимите люди взор свой к небесам
Подивитесь небу вы хотя немного
Может быть увидите что там
Славу и величие от Бога
Поднимите к небу вы свои глаза
Оторвитесь от своих кастрюль и чашек
Может быть вздохнет у вас душа
Слава Богу! Может она скажет
Поднимитесь, помолитесь вы Ему
Расскажите о своих земных проблемах
Обратите к небу душу вы свою
Это лучший будет выход, что вам сделать
«Когда я взываю, услышь меня, Боже правды
моей! В тесноте Ты давал мне простор.
Помилуй меня и услышь молитву мою.»
Псл 4-2.
НАСТРОЙТЕ СВОЙ ВЗОР
«Вот, Господь Бог грядет с силою, и мышца
Его со властью. Вот, награда Его с Ним и
воздаяние Его пред лицем Его.»
Исаия 40-10.
Настройтесь послушать хотя бы минуту
Быть может она вас от ада спасёт
Откиньте свои заостренные шутки
Вы слышите Слово, Господь наш грядёт
Замучили душу, устали скитаться
Что ищите в жизни скажите ещё?
В Иисусе Христе можно лишь оправдаться
Поверить всем сердцем и принять Его
Настройтесь душою вы люди на вечность
Откиньте все планы, плотские мечты
Вся жизнь наша пар и пройдет скоротечно
И где же окажетесь милые вы?
Все слышали это не раз в своей жизни
Что Бог есть любящий и есть сатана
Однако спасения вы не просили
И дальше в грехах проживает душа
Настройте свой взор на Христа воскресенье
Бог Сына на крест Иисуса отдал
Чтоб люди могли получить все спасенье
Для этого Сын на кресте умирал
Настройте свой взор современные люди
К Нему обратитесь с молитвой простой
Грядет Он уже и судить землю будет
Подумайте умной своей головой
Настройте свой взор, вечность это серьёзно
Уходит у всех время жизни лимит
Взыщите же Бога чтоб не было поздно
Сегодня вновь Слово Его говорит
Итак покайтесь и обратитесь,
чтобы загладились грехи ваши
Деяния 3-19.
«Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око
и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред
Ним все племена земные. Ей, аминь.»
Откр 1-7.
«Отвергающий Меня и не принимающий слов
Моих имеет судью себе: слово, которое Я говорил,
оно будет судить его в последний день.»
Иоанн 12-48.