не несите меня кони
Кони привередливые
Володя Высоцкий.
Есть картинки и тексты глупые, да въедливые
А есть просто песни. Среди них классно звучит:
«Кони привередливые»
***
Вдоль обрыва по-над пропастью, по самому, по краю
Я коней своих нагайкою стегаю, погоняю.
Что-то воздуху мне мало: ветер пью, туман глотаю,
Чую с гибельным восторгом пропадаю, пропадаю!
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть.
Я коней напою, я куплет допою,
Хоть немного еще постою на краю
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром
Вы на шаг неторопливый перейдите мои кони,
Хоть немного но продлите путь к последнему приюту.
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть.
Я коней напою, я куплет допою,
Хоть немного еще постою на краю.
Мы успели! В гости, к Богу не бывает опозданий!
Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами?
Или это колокольчик весь зашелся от рыданий,
Или я кричу коням чтоб не несли так быстро сани?
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь.
Но что-то кони мне попались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть.
И я коней напою, я куплет допою,
Хоть немного еще постою на краю.
Всё происходит слишком медленно
И кони очень уж привередливые!
Текст песни Владимир Высоцкий — Чуть помедленее кони
Оригинальный текст и слова песни Чуть помедленее кони:
Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому по краю
Я коней своих нагайкою стегаю — погоняю, —
Что-то воздуху мне мало — ветер пью, туман глотаю,
Чую с гибельным восторгом: пропадаю! Пропадаю!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые, —
И дожить не успел, мне допеть не успеть.
Я коней напою,
Я куплет допою —
Хоть немного ещё
постою на краю!
Сгину я, меня пушинкой ураган сметёт с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони!
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые, —
И дожить не успел, мне допеть не успеть.
Я коней напою,
Я куплет допою —
Хоть немного ещё
постою на краю!
Мы успели — в гости к Богу не бывает опозданий;
Что ж там ангелы поют такими злыми голосами?
Или это колокольчик весь зашёлся от рыданий?
Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Но что-то кони мне попались привередливые…
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!
Я коней напою,
Я куплет допою —
Хоть немного ещё
постою на краю!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чуть помедленее кони исполнителя Владимир Высоцкий:
Along the cliff, in over a precipice, on the most on edge
I whip lashed his horses — to drive —
Something I have not enough air — wind drink, swallow the fog,
I feel a fatal delight: fading! I disappear!
A little slower, horses, a little slower!
You do not listen to the whip tight!
But something caught my horses choosy —
And I did not have time to live, I finish singing not enough.
I have satiated the horses,
I dopoyu verse —
Though a little more
I stand on the edge!
Sgin I fluff my hurricane will sweep away with his hands,
And in my sleigh entail a gallop through the snow in the morning.
You go a step slow, my horses!
Though a bit, but will extend the path to the final resting place!
A little slower, horses, a little slower!
Not ukazchiki you whip and whip!
But something caught my horses choosy —
And I did not have time to live, I finish singing not enough.
I have satiated the horses,
I dopoyu verse —
Though a little more
I stand on the edge!
We had — on a visit to God there are no delays;
Well there angels sing such evil voices?
Or is it all the bell went from crying?
Or I cry horses, so as not to carry the sleigh so quickly?
A little slower, horses, a little slower!
I beg you not to fly off at a gallop!
But something caught my horses fastidious …
Kohl did not have time to live, so at least finish singing!
I have satiated the horses,
I dopoyu verse —
Though a little more
I stand on the edge!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чуть помедленее кони, просим сообщить об этом в комментариях.
Владимир Высоцкий–Кони
Слушать Владимир Высоцкий–Кони
Слушайте Кони — Владимир Высоцкий на Яндекс.Музыке
Текст Владимир Высоцкий–Кони
Вдоль обрыва по-над пропастью по самому по краю
Я коней своих нагайкою стегаю, погоняю.
Что-то воздуху мне мало: ветер пью, туман глотаю,
Чую с гибельным восторгом пропадаюб пропадаю.
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее.
Вы тугую не слушайте плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть.
Я коней напою, я куплет допою,
Хоть немного еще постою на краю.
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите мои кони,
Хоть немного но продлите путь к последнему приюту.
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее.
Вы тугую не слушайте плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть.
Я коней напою, я куплет допою,
Хоть немного еще постою на краю.
Мы успели в гости, к Богу не бывает опозданий,
Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами.
Или это колокольчик весь зашелся от рыданий,
Или я кричу коням чтоб не несли так быстро сани.
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь.
Но что-то кони мне попались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть.
Я коней напою, я куплет допою,
Хоть немного еще постою на краю.
Песня конченого человека
Истома ящерицей ползает в костях,
И сердце с трезвой головой не на ножах,
И не захватывает дух на скоростях,
Не холодеет кровь на виражах,
И не прихватывает горло от любви,
И нервы больше не внатяжку: хочешь — рви,
Провисли нервы, как верёвки от белья,
И не волнует, кто кого — он или я.
Я на коне, толкани — я с коня.
Только «не», только «ни» у меня.
Не пью воды, чтоб стыли зубы, питьевой
И ни событий, ни людей не тороплю,
Мой лук валяется со сгнившей тетивой,
Все стрелы сломаны — я ими печь топлю.
Не наступаю и не рвусь, а как-то так…
Не вдохновляет даже самый факт атак.
Сорви-голов не принимаю и корю,
Про тех, кто в омут с головой, — не говорю.
Я на коне, толкани — я с коня.
Только «не», только «ни» у меня.
И не хочу ни выяснять, ни изменять
И ни вязать и ни развязывать узлы.
Углы тупые можно и не огибать,
Ведь после острых — это не углы.
Любая нежность душу не разбередит,
И не внушит никто, и не разубедит.
А так как чужды всякой всячине мозги,
То ни предчувствия не жмут, ни сапоги.
Я на коне, толкани — я с коня.
Только «не», только «ни» у меня.
Не ноют раны, да и шрамы не болят, —
На них наложены стерильные бинты!
Не бесят больше, не свербят, не теребят
Ни мысли, ни вопросы, ни мечты.
Не знаю, скульптор в рост ли, в профиль слепит ли,
Ни пули в лоб не удостоюсь, ни петли.
Я весь прозрачный, как раскрытое окно,
И неприметный, как льняное полотно.
Толка нет: толкани — я с коня.
Только «не», только «ни» у меня.
Ни философский камень больше не ищу,
Ни корень жизни — ведь уже нашли женьшень.
Не напрягаюсь, не стремлюсь, не трепещу
И не пытаюсь поразить мишень.
Устал бороться с притяжением земли:
Лежу — так больше расстоянье до петли.
И сердце дёргается, словно не во мне, —
Пора туда, где только «ни» и только «не».
Я на коне, толкани — я с коня.
Только «не», только «ни» у меня.
Эй вы, кони, мои кони. слова Алексея Крайнова, зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой
Эй вы, кони, мои кони,
вы несите меня вдаль.
Бубенцы, в дуге трезвоня,
прогоните грусть-печаль.
Вы залетные, шальные,
снег летит из под копыт.
Эй, гнедые удалые!
К милой молодец спешит.
К воротАм вы, через поле,
где любимая живет,
мчитесь вы быстрее кони.
Расступись честной народ!
Выйдет милка на крылечко,
щеки пламенем горят.
Подарю я ей колечко,
глазки милой заблестят.
Эй вы, кони, мои кони,
вы несите меня вдаль.
Бубенцы, в дуге трезвоня,
прогоните грусть-печаль.
Вы залетные, шальные,
снег летит из под копыт.
Эй, гнедые удалые!
К милой молодец спешит.
Ты крепчай морозец-братец,
вы мне с вьюгой нипочем!
Ждет отрада в белом платье,
к ней примчусь с златым кольцом!
Обниму ее за плечи
и прижму ее к себе,
чтобы с ней остаться вечно!
Мчитесь кони по судьбе!
Эй вы, кони, мои кони,
вы несите меня вдаль.
Бубенцы, в дуге трезвоня,
прогоните грусть-печаль.
Вы залетные, шальные,
снег летит из под копыт.
Эй, гнедые удалые!
К милой молодец спешит.
Будет пир, и будет свадьба,
будут: «Горько!» нам кричать!
В губки алые отраду
буду нежно целовать.
Припаду я на колени,
с ней останусь на века….
Мчитесь кони через время
к счастью с милой к воротАм!
Эй вы, кони, мои кони,
вы несите меня вдаль.
Бубенцы, в дуге трезвоня,
прогоните грусть-печаль.
Вы залетные, шальные,
снег летит из под копыт.
Эй, гнедые удалые!
К милой молодец спешит.