названия рыб на немецком языке
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Fleisch, Geflügel und Meeresfrüchten DE-RU — немецкие слова на тему Мясо, птицы и морепродукты
Предлагаем вам ознакомится с подборкой немецких слов Мясо, птицы и морепродукты/Fleisch, Geflügel und Meeresfrüchten тематического направления Essen. Сюда входят самые употребляемые слова немецкого языка с нужным артиклем и русским переводом. Для вашего же удобства, мы поместили список слов Мясо, птицы и морепродукты/Fleisch, Geflügel und Meeresfrüchten в табличный вид, ну а саму таблицу можно совершенно бесплатно скачать.
Названия слов темы «Мясо, птицы и морепродукты» на немецком с переводом
das Fleisch – мясо
das Roastbeef – ростбиф
das Steak – стейк
das Hackfleisch – говяжий фарш
das Schweinefleisch – свинина
die Leber – печень
das Kotelett – свиные отбивные
der Speck – бэкон
die Wurst – колбаса
das Lamm – ягненок
das Huhn – курица
der Truthahn – индейка
die Ente – утка
die Brüste – грудь
die Flügel – крылья
der Oberschenkel – бедра
die Drumsticks – барабанные палочки
der Muskelmagen – желудочки
die Forelle – форель
die Meeresfrüchte – морепродукты
der Lachs – лосось
der Heilbutt – палтус
die Krabbe – краб
der Hummer – омар
die Garnelen – креветки
die Jakobsmuscheln – гребешки
die Muscheln – мидии
die Austern устрицы
die Muscheln моллюски
Слова на тему « Мясо, птицы и морепродукты » на немецком в табличном виде
Названия рыб на немецком языке
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Названия рыб на разных языках
Русское название
Латинское название
Название по-английски
Название по-немецки
Австралийская сериолелла Seriolella brama Warehou Австралийская ставрида Seriola quinquera-diata Yellowtail Bernsteinfisch Австралийский каранкс Caranx lutesceus georgianus (New Zealand, Australia) Trevally Азиатская корюшка Chaenocephalus acertus Icefish Bändereisfisch, Streifeneisfisch Американская сельдь Brevoortia tyrannus Menhaden Menhaden Анчоус (Европейская Килька) Engraulis encrasicholus (Europe) Anchovy Anchovis Sardella Атлантическая сельдь Clupea harengus (Atlantic) Herring (Atlantic) Hering Барракута, (Снэк) Thyrsites atun Barracouta Белуха Coregonus spp. Whitefish Maräne Renke Белянка Chanos chanos Milkfish Большеглазый налим Urophycis blennoides Graeter Forkbeard Gabeldorsch Голавль Leuciscus cephalus Chub, Bullhead Döbel, Schuppfisch Голец (арктический) Salvelinus alpinus Char, Loach Schmerle, Rotforelle Голубая мольва Molva dypterygia Blue ling Blauleng Горбуша Oncorhynchus gorbuscha Pink (Hump-back) Salmon Buckellachs Горбыль Sciaenidae Croaker Adlerfisch Густера Blicca bjoerkna transcaucasica Silver Bream Plattfisch, Blicke, Rotflosser Длиннопёрый тунец Thunnus alacares (Neothunnus albacares) Yellowfin tuna Gelbflossen-Thun Европейская сардина Sardinapilchardus (Europe) Pilchard Pilchard, Sardine Leuciscus leuciscus Zinnfisch, Häsling Hippoglossoides platessoides (North Atlantic) American plaice, Dab, Black Back Doggerscharbe Желтый окунь Perca flavescens Yellow Perch Amerikainsche Flußbarsch Жерех Aspius aspius Rapfen, Schied Змеевидная макрель Rastrelliger brachysoma Gemfish King barracouta Камбала Scophtalmus maximus Turbot Brill Steinbutt Карась Carasssius carassius Crucian Carp Bauernkarpfen, Schneiderkarpfen Cyprinus carpio Karpfen Oncorhynchus keta Chum (Keta Dog) Salmon Ketalachs Hundslachs Кефаль Mugil spp. Mullet Meeräsche Кижуч (Серебристый лосось) Oncorhynchus kisutch Coho (Silver) Salmon Silberlachs Килька Clupeonella Kilka Королевский лосось Oncorhynchus tschawytscha Chinook (Spring King) Salmon Königslachs Корюшка Osmeridae Smelt Stint Красноперка Scardinius erythrophthalmus Rudd, Redeye, Redfin Rotkarpfen Кумжа (австралийский лосось, арктический голец, лосось-таймень) Salmo trutta Sea Trout Meerforelle (Lachsforelle) Abramis brama Bream Brachsen или Brassen Tinea tinea Tench, Marline Shlei, Leine Малый тунец Katsuwonus pelamis Skipjack Echter Bonito Мелкая треска (Морской окунь, Мероу, Групер) Lutjanidae Snapper Schnapper Менек Brosme brosme Tusk (Cusk) Lumb, Brosme Мойва Mallotus villosus Capelin Lodde Морская щука Molva molva Морской лещ (Карась) Pagellus centrodontus Sea bream Meerbrassen Морской окунь Sebastes spp. Rockfish Морской угорь Conger conger Gonger eal Meeraal Навага Elegimis gracilis (North Pacific) Wachna Cod Wachnja, Nawaga Налим Lota lota Burbot Aalquappe Налим атлантический Squalus acanthias (Atlantic, Pacific) Picked Dogfish Dornhai Нерка Oncorhynchus nerka Sockeye (Red) Salmon Rotlachs Blaurücken Норвежский биб Trisopterus esmarkii (North Atlantic) Norway pout Stindorsch Окунь Roccus labrax, Morone labrax Common bass Meerbarsch, Wolfsbarsch Окунь тихоокеанский Sebastes alutus Pacific ocean perch Pazific Rotbarsch Палтус Hippoglossus hippoglossus (Atlantic) Halibut Heilbutt Плотва Rutilus rutilus Dace, Roach Rotfeder, Plötze Полосатый окунь Roccus saxatilis (North America) Striped bass Meerbarsch Ручьевая форель Salmo trutta morpha fario Brown Trout Forne, Bachforelle Сазан Cyprinus carpio Goldfish, Common Carp Lederkarpfen, Teichkarpfen Сайда Pollachius pollachius Pollack Pollack Сайка (Полярная треска) Boreogadus saida Polar Cod Polardorsch Сайра Cololabis saira (Japan) Pacific Saury Makrelenhecht Сарган (Макрелещука) Belone belone (Europe) Garfish Hornhecht Сардина (Средиземноморская Килька) Engraulis encrasicholus mediterraneus (Mediterranean Sea) Mediterranean Anchovy Mittelmeer-Sardelle Сельдь Alosa alosa Maifisch Сёмга (лосось благородный, атлантический лосось) Salmo salar Atlantic Salmon Lachs Echter Lachs Сиг (проходной, морской) Coregonus Common Whitefish Blaufelche, Renke Синец Abramis ballerus Blue Bream Скумбрия Scombridae Bonito, Hardhead, Mackerel Makrele Ictalurus punctatus Channel Catfish Сом (Зубатка) Anarhichas lupus (Atlantic) Catfish, Wolffish Katfisch Сомик Gadus luscus Franzosische Dorsch Судак канадский Stizostedion canadense Kanadischer Zander Kanadischer Zander Сырть, рыбец Vimba vimba Vimba Zärte, Rußnase Таймень Hucho taimen Pall Taimen Taimen Треска Gadus morhua Cod, Haddock Kabeljau, Schellfisch Треска тихоокеанская Gadus macrocephalus Pacific Cod Pazifischer Kabeljau Тунец Auxis thazard Frigate Mackerel Fregattmakrele Угорь Anguilla anguilla Уклейка Alburnus alburnus Bleak Albe, Ukelei, Laube Форель озерная (золотая корюшка, серебрянка) Argentina silus Great silver smelt Goldlachs Форель радужная Salmo galrdneri Rainbow Trout Regenbogenforelle Хариус Thymallus thymallus Grayling Springer, Gräsling, Asch Merlangius merlangus Whiting Wittling Черноморская килька Engraulis encrasicholus ponticus (Black Sea) Black Sea Anchovy Schwarzmeer- Sardelle Шпрот Sprattus sprattus Sprat Sprotte Щука обыкновенная Esox lucius Hecht Leuciscus idus Ide, nerfling Aland, Orfe, Rohrkarpfen
Практическое занятие по немецкому языку «Рыба и морепродукты»
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Учебная дисциплина: Иностранный язык в профессиональной деятельности (немецкий).
Специальность: 43.02.15 Поварское и кондитерское дело.
Тема занятия: «Освоение лексического материала по теме: Рыба и морепродукты» (1 ч.)
Цель: Способствовать формированию лексико-грамматических навыков по тематике занятия;
· Формировать и совершенствовать навыки работы с рецептами в рамках учебного занятия;
Оборудование, принадлежности, учебные материалы :
Рекомендуемые информационные материалы : Учебник: Жебит Л.И. Немецкий язык для пищевых и торговых специальностей средних специальных учебных заведений. – М.: Высш. шк., 2003; словарь.
Вам предстоит познакомиться с новыми словами и выражениями по теме и прочитать рецепт с их использованием.
1.Прочитай необходимые ингридиенты, правильно используя числительные.
Krustenfisch
Stellen Sie alle benötigten Zutaten zusammen.
· 500 g Fischfilet
· 60 g Butter
· 1 TL Senf, mild
· 1 TL Senf, scharf oder Senfkörner
· 2 EL Kräuter, gemischte
· 40 g Semmelbrösel
· 60 g Käse
· 1 Zwiebel
· Salz und Pfeffer
Den Belag vorbereiten
Die Butter in Scheiben schneiden, in eine Schüssel geben und im Backofen bei 40°c weich werden lassen.
… Sie die Butter, Käse, Zwiebel, Semmelbrösel, Senf, Senfkörner und die Kräuter zu einer Paste.Mit etwas Salz abschmecken.
Den Fisch vorbereiten
Den Fisch ,…a btrocknen, mit Salz und Pfeffer und in eine gefettete Auflaufform legen. Verteilen Sie die vorbereitete Paste auf demFisch.
….. Sie den Fisch für 20 Minuten in den auf 200°c vorgeheizten Backofen Ober/Unterhitze.Wenn Sie es knusprig mögen stellen Sie den Backofen die letzten Minuten auf Grillen 270°c. 6
2.Посмотрите и найдите лишнее слово в каждом ряду.
Kochen, braten, dünsten, schmoren, bauen, salzen, pfeffern, mischen, zerkleinern.
das Abendbrot, das Mittagessen, der Nachtich, das Frühstück.
die Gastätte, die Kantine, die Mensa, die Speiseraum, die Bierstube, die Käse, die Nachtbar.
Die Karotte,die Rübe,der Knoblauch, der Teig, die Bete, der Chili, der Kohl, die Zwiebel.
Процент результативности (правильных ответов)
Качественная оценка индивидуальных образовательных достижений
Названия рыб на немецком языке
1 рыба
2 рыба
морска́я ры́ба — Séefisch
све́жая ры́ба — Fríschfisch [fríscher Fisch]
копчёная ры́ба — Räucherfisch [geräucherter Fisch]
моро́женая ры́ба — Gefríerfisch [gefrórener Fisch]
отварна́я, жа́реная ры́ба — gekóchter, gebrátener Fisch
заливна́я ры́ба — Fisch in A spik [as’piːk] [in Gelee [ʒe’leː]
вари́ть, жа́рить, есть ры́бу — Fisch kóchen, bráten, éssen
Здесь продаётся жива́я ры́ба. — Hier wérden lébende Físche Hier wird lébender Fisch] verkáuft.
Сего́дня на обе́д ры́ба. — Héute gibt es Fisch zum Míttagessen.
В э́том пруду́ во́дится ры́ба, мно́го ры́бы. — In díesem Teich gibt es Físche, víele Físche.
Он пойма́л одну́ кру́пную ры́бу, не́сколько ме́лких ры́ба, мно́го ры́бы. — Er hat éinen gróßen Fisch, éinige kléine Físche, víele Físche gefángen.
Он лю́бит уди́ть, лови́ть ры́бу. — Er ángelt, fischt gern.
3 рыба
4 рыба
fish
Cold-blooded aquatic vertebrates. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
5 рыба
6 рыба
7 рыба
плотина, препятствующая ходу рыб — Fischwehr (n)
8 рыба-ёж
9 рыба
копчёная ры́ба — Räucherfisch m
кра́сная ры́ба — Störfisch m
аква́риумные ры́бы — Aquárienfische m pl
лови́ть ры́бу в му́тной воде́ — im trüben físchen vi
ни ры́ба ни мя́со погов. — wéder Fisch noch Fleisch
би́ться как ры́ба об лёд — sich verzwéifelt ábmühen
См. также в других словарях:
рыба́к — рыбак, а … Русское словесное ударение
рыба́рь — рыбарь, я … Русское словесное ударение
рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… … Словарь синонимов
РЫБА — жен. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных). Главное деленье этого… … Толковый словарь Даля
РЫБА — по питательности и кулинарным качествам не уступает мясу, а по усвояемости превосходит его. В водах СССР обитает свыше 1000 видов рыб, из которых 250 являются промысловыми, т. е. вылавливаются в более или менее значи» тельных количествах и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
РЫБА — РЫБА, рыбы, жен. 1. Живущее в воде позвоночное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами, с холодной кровью и с кожею, покрытою обычно чешуею. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Удить рыбу. Пресноводная рыба. Морская рыба.… … Толковый словарь Ушакова
Рыба — Рыба, Крот и Свинья (альбом) Рыба, Крот и Свинья студийный альбом группы Пилот Дата выпуска … Википедия
Рыба — Рыба, плещущаяся в чистой воде, предвещает, что судьба щедро одарит вас. Мертвая рыба во сне сулит горести и утраты. Девушку, увидевшую во сне живую рыбу, ждет счастливая любовь. Если во сне вы поймали рыбу, вас ждут серьезные… … Большой универсальный сонник
РЫБА — РЫБА, класс позвоночных животных, холоднокровных (ПОЙКИЛОТЕРМНЫХ), обитающих в воде. Для всех рыб характерна обтекаемая форма тела, наличие двухкамерного сердца, жабер для дыхания, плавников и чешуи (или костных пластин), покрывающих тело и… … Научно-технический энциклопедический словарь
РЫБА — В общих трёхчленных (по вертикали) мифологических схемах вселенной Р. служат основным зооморфным классификатором нижней космической зоны и противопоставлены птицам как классификатору верхней зоны и (менее отчётливо) крупным животным (часто… … Энциклопедия мифологии
рыба — Третий после хлеба и мяса продукт потребления человека. «Рыба всегда употреблялась в русской кухне во множестве видах: паровая или подпарная, вареная (отварная), тельная, т. е. изготовленная особым образом из одного филе, без костей, но с… … Кулинарный словарь