настой ромашки латынь рецепт
Ромашки цветки
Аналоги (дженерики, синонимы)
Действующее вещество
Фармакологическая группа
Рецепт
Международный:
Rp.: Inf. flor. Chamomillae 10,0:200 ml
D.S. Ha 3 приема в течение дня.
Rp.: Flor. Chamomillae 100,0
D. S. 2 столовые ложки цветков настоять в 2 стаканах кипятка в течение часа (полоскание, промывание, примочка).
Rp.: Flor. Chamomillae 50,0
D. S. 1 столовую ложку цветков заварить в стакане кипятка, охладить, профильтровать; принять в 2-3 приема в течение дня.
Россия:
Отпускается без рецепта
Фармакологическое действие
Уменьшает протеолитическую активность пепсина, оказывает противовоспалительное действие. Благодаря наличию камазулена и эфирных масел, ингибирует перекисное окисление липидов, чем обусловлено антиоксидантное действие.
Оказывает спазмолитическое, противовоспалительное, противомикробное действие (в отношении Staphylococcus spp. и Candida spp.), улучшает процессы регенерации тканей. Обладает также дезодорирующим и противозудным действием.
Фармакодинамика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Фармакокинетика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Способ применения
Для взрослых:
Около 8-10 г (2-3 столовые ложки) цветков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) охлажденной кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают на кипящей водяной бане 15 мин, затем охлаждают при комнатной температуре 45 мин, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.
Настой принимают внутрь 2-3 раза в сутки: взрослые – по 2-3 столовые ложки;
Для полосканий полости рта и глотки применяют по 1/2-1 стакану настоя 3-5 раз в день в теплом виде.
В виде клизм вводят в прямую кишку по 50 мл теплого настоя.
Перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать.
Для детей:
Настой принимают внутрь 2-3 раза в сутки: дети старше 12 лет – по 2-3 столовые ложки; дети от 7 до 12 лет – по 1-2 столовые ложки; дети от 3 до 6 лет – по 1 столовой ложке; дети до 3-х лет – по 1 чайной ложке.
Показания
— комплексное лечение поноса, спазмов кишечника, метеоризма, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, хронического гастрита, энтерита, колита (пероральный прием);
— инфекционно-воспалительные заболевания ротовой полости и ЛОР-органов: гингивит, стоматит, тонзиллит, фарингит (для полосканий, местное применение);
— геморрой, спастический колит (в виде микроклизм).
Противопоказания
Согласно инструкции, Ромашки цветки противопоказаны при индивидуальной непереносимости биологически активных компонентов, входящих в состав препарата.
Особые указания
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Побочные действия
Возможно: аллергические реакции
Передозировка
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лекарственное взаимодействие
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Форма выпуска
цветки измельченные: полностью или частично осыпавшихся цветочных корзинок кусочки, коричнево-желтые, зеленовато-желтые с белыми, коричневыми, зелеными, желтыми, желтовато-белыми или зеленовато-коричневыми вкраплениями, ароматные, с сильным запахом; водное извлечение на вкус горьковатое, пряное, слегка слизистое (в пакетах по 30, 35, 40, 45, 50, 60, 75 или 100 г, в картонной пачке 1 пакет);
цветки-порошок: коричневато-желтая ароматная смесь измельченных частиц цветков разнообразной формы с коричневыми, зеленовато-серыми, желтовато-белыми и белыми вкраплениями; водное извлечение на вкус горьковатое, пряное, слегка слизистое (в фильтр-пакетах по 1,5 г, в картонной пачке 10 или 20 фильтр-пакетов);
растительное сырье измельченное (в брикетах по 7 г, в контурных ячейковых упаковках 6 брикетов, в картонной пачке 1 упаковка).
Ромашки цветки
Инструкция
Торговое название
Международное непатентованное название
Лекарственная форма
Состав
Одна пачка содержит
Описание
Цельные или частично осыпавшиеся корзинки полушарообразной или конической формы без цветоносов или с их остатками не длиннее 3 см. Цвет краевых ложноязычковых цветков с отливом белого цвета, количество срединных трубчатых цветков- значительно желтого цвета.
Цветоложе корзинки полое голое. Запах сильный, ароматный. Вкус пряный, горьковатый, слегка слизистый.
Фармакотерапевтическая группа
Препараты для лечения функциональных расстройств ЖКТ
Фармакологические свойства
Цветки ромашки содержат: эфирное масло, в состав которого входят терпинен, лимонен, цинеол, цимен, кадинен; флавоноиды, никотиновая, аскорбиновая, каприловая, антемисовая, изовалерьяновая, салициловая
кислоты, кумарины, холин, фитостерины, каротин, горечи, слизи, камедь, сахара, белковые вещества, а также гликозиды спазмолитического действия.
Биологически активные вещества цветков ромашки оказывают противовоспалительное, антисептическое, вяжущее, спазмолитическое действие стимулирующее желчеобразование и желчевыделение.
Показания к применению
В комплексной терапии при
— спазмах кишечника, метеоризме, диарее
— гастрите, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки
— для полоскания при стоматите, гингивите, ангине
Способ применения и дозы
5 грамм (2 столовые ложки) цветков ромашки помещают в эмалированную посуду, заливают 200мл (1 стакан) горячей кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают в кипящей воде (на водяной бане) при частом перемешивании 30 мин, охлаждают при комнатной температуре 10мин, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200мл. Настой хранят в прохладном месте не более 2 суток.
Внутрь. Взрослым и детям старше 12 лет принимать по 2-3 столовые ложки 2-3 раза в день после еды в теплом виде.
Детям до 3 лет по 1 чайной ложке, от 3 до 6 лет по 1 столовой ложке, 7-12 лет по 1-2 столовой ложке 2-3 раза в день после еды в теплом виде. Курс лечения назначает врач.
Побочные действия
— возможны аллергические реакции
Противопоказания
— возможна повышенная индивидуальная чувствительность к цветкам ромашки
Лекарственные взаимодействия
Особые указания
Возможно применение по назначению врача.
Возможно применение по назначению врача.
Особенности влияния препарата на способность управлять автотранспортом или потенциально опасными механизмами
Применение препарата не влияет на способность управлять автотранспортом и потенциально опасными механизмами.
Передозировка
Форма выпуска и упаковка
По 30 г и 50 г препарата в пакеты полиэтиленовые или из полимерного и комбинированного материала или полипропиленовые вложенные в пачки картонные, на которые наносят краткую аннотацию по медицинскому применению на государственном и русском языках.
Пачку покрывают пленкой полиэтиленовой или полипропиленовой, затем укладывают в групповую транспортную тару из картона коробочного вместе с соответствующим количеством инструкций по медицинскому применению на государственном и русском языках.
Условия хранения
Хранить в сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 250С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
Не использовать после окончания срока годности указанного на упаковке
Условия отпуска из аптек
Производитель
Владелец регистрационного удостоверения
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)
Ромашки цветки
Аналоги (дженерики, синоніми)
Діюча речовина
Фармакологічна група
Рецепт
Міжнародний:
Rp.: Inf. flor. Chamomillae 10,0:200 ml
D.S. Ha 3 приема в течение дня.
Rp.: Flor. Chamomillae 100,0
D. S. 2 столовые ложки цветков настоять в 2 стаканах кипятка в течение часа (полоскание, промывание, примочка).
Rp.: Flor. Chamomillae 50,0
D. S. 1 столовую ложку цветков заварить в стакане кипятка, охладить, профильтровать; принять в 2-3 приема в течение дня.
Россия:
Отпускается без рецепта
Фармакологічні властивості
Уменьшает протеолитическую активность пепсина, оказывает противовоспалительное действие. Благодаря наличию камазулена и эфирных масел, ингибирует перекисное окисление липидов, чем обусловлено антиоксидантное действие.
Оказывает спазмолитическое, противовоспалительное, противомикробное действие (в отношении Staphylococcus spp. и Candida spp.), улучшает процессы регенерации тканей. Обладает также дезодорирующим и противозудным действием.
Фармакодинаміка
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Фармакокінетика
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Спосіб застосування
Для дорослих:
Около 8-10 г (2-3 столовые ложки) цветков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) охлажденной кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают на кипящей водяной бане 15 мин, затем охлаждают при комнатной температуре 45 мин, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.
Настой принимают внутрь 2-3 раза в сутки: взрослые – по 2-3 столовые ложки;
Для полосканий полости рта и глотки применяют по 1/2-1 стакану настоя 3-5 раз в день в теплом виде.
В виде клизм вводят в прямую кишку по 50 мл теплого настоя.
Перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать.
Для дітей:
Настой принимают внутрь 2-3 раза в сутки: дети старше 12 лет – по 2-3 столовые ложки; дети от 7 до 12 лет – по 1-2 столовые ложки; дети от 3 до 6 лет – по 1 столовой ложке; дети до 3-х лет – по 1 чайной ложке.
Показання
— комплексное лечение поноса, спазмов кишечника, метеоризма, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, хронического гастрита, энтерита, колита (пероральный прием);
— инфекционно-воспалительные заболевания ротовой полости и ЛОР-органов: гингивит, стоматит, тонзиллит, фарингит (для полосканий, местное применение);
— геморрой, спастический колит (в виде микроклизм).
Протипоказання
Согласно инструкции, Ромашки цветки противопоказаны при индивидуальной непереносимости биологически активных компонентов, входящих в состав препарата.
Особливі вказівки
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Побічні ефекти
Возможно: аллергические реакции
Передозування
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лікарняна взаємодія
Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.
Лікарська форма
цветки измельченные: полностью или частично осыпавшихся цветочных корзинок кусочки, коричнево-желтые, зеленовато-желтые с белыми, коричневыми, зелеными, желтыми, желтовато-белыми или зеленовато-коричневыми вкраплениями, ароматные, с сильным запахом; водное извлечение на вкус горьковатое, пряное, слегка слизистое (в пакетах по 30, 35, 40, 45, 50, 60, 75 или 100 г, в картонной пачке 1 пакет);
цветки-порошок: коричневато-желтая ароматная смесь измельченных частиц цветков разнообразной формы с коричневыми, зеленовато-серыми, желтовато-белыми и белыми вкраплениями; водное извлечение на вкус горьковатое, пряное, слегка слизистое (в фильтр-пакетах по 1,5 г, в картонной пачке 10 или 20 фильтр-пакетов);
растительное сырье измельченное (в брикетах по 7 г, в контурных ячейковых упаковках 6 брикетов, в картонной пачке 1 упаковка).
Ромашки цветки : инструкция по применению
Инструкция
Ромашки цветки содержат эфирное масло, флавоноиды, кумарины, органические кислоты, полисахариды, горечи и другие биологически активные вещества.
Фармакотерапевтическая группа
Прочие средства для лечения функциональных расстройств желудочно-кишечного тракта.
Средство растительного происхождения. По результатам экспериментальных исследований оказывает противовоспалительное, антисептическое, спазмолитическое действие, способствует заживлению ран.
Показания к применению
Внутрь: в составе комплексной терапии для симптоматического лечения нетяжелых функциональных расстройств желудочно-кишечного тракта (метеоризм, легкие болевые ощущения спастического характера).
Местно: для полосканий в комплексной терапии нетяжелых воспалительных заболеваний полости рта и глотки.
Наружно: в составе комплексной терапии для симптоматического лечения воспалительных заболеваний кожи и воспалительных процессов в аногенитальной области после консультации врача.
Применение по указанным назначениям основывается только на опыте продолжительного применения.
Способ применения и дозы
7 г (2 столовые ложки) сырья помещают в эмалированную посуду, заливают водой комнатной температуры 200 мл (1 стакан), закрывают крышкой, нагревают в кипящей воде (водяной бане) 15 мин. Охлаждают при комнатной температуре 45 мин, процеживают. Оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.
Внутрь взрослым, пациентам пожилого возраста и детям старше 12 лет принимать по 1/4-1/2 стакана настоя 3-4 раза в день.
Местно взрослым, пациентам пожилого возраста и детям старше 12 лет применять для полосканий по 1/2-1 стакану несколько раз в день.
Наружно взрослым, пациентам пожилого возраста и детям старше 12 лет применять для клизм и микроклизм, спринцеваний, примочек. При необходимости, для одной процедуры 1 стакан настоя довести кипяченой водой до 1 л.
Перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать.
Длительность курса лечения определяется врачом индивидуально, с учетом особенностей заболевания, достигнутого эффекта и переносимости лекарственного средства.
Применение у детей
Для местного и наружного применения не рекомендуется для детей до 12 лет.
Применение во время беременности и кормления грудью
Применение во время беременности и лактации по назначению врача, если польза для матери превышает потенциальный риск для плода/ребенка. Женщинам во время беременности и лактации перед применением лекарственного средства необходима консультация врача. В случае наружного применения необходимо удалить лекарственное средство с молочной железы женщины, кормящей грудью, перед кормлением, чтобы предотвратить сенсибилизацию ребенка.
Влияние на способность управления автомобилем и работу с движущимися механизмами
Исследования не проводились.
Побочное действие
Возможны реакции гиперчувствительности, включая тяжелые аллергические реакции, после нанесения препаратов цветков ромашки на слизистые оболочки (нарушение дыхания, ангионевротический отек, сосудистый коллапс, анафилактический шок). Частота не известна. В случае возникновения побочных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, следует прекратить применение лекарственного средства и обратиться к врачу.
Противопоказания
Индивидуальная непереносимость. Гиперчувствительность к ромашке, а также к растениям семейства астровых (сложноцветных), таким как арника, амброзия, тысячелистник, пижма, полынь, астра, хризантема.
Передозировка
В случае передозировки необходимо обратиться к врачу. Лечение симптоматическое.
Меры предосторожности
Если во время применения лекарственного средства симптомы сохраняются или происходит ухудшение состояния, необходимо прекратить применение лекарственного средства и обратиться к врачу.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Исследования не проводились.
Получены сообщения о взаимодействиях, основанных на воздействии на CYP450 у пациентов после трансплантации почки, принимавших высокие дозы препаратов цветков ромашки в течение длительного времени (около двух месяцев).
В случае одновременного приема других лекарственных средств необходимо проконсультироваться с врачом.
Условия и сроки хранения