мясо перевод на англ

Мясо перевод на англ

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Cut the fat off the meat.

Срежьте с мяса жир.

The meat cuts easily.

Это мясо легко режется.

The meat is a bit off.

Мясо не совсем свежее.

The meat is tender and juicy.

Это мясо нежное и сочное.

The meat swims in gravy.

Мясо залито подливкой.

The restaurant serves a variety of meats.

В ресторане подают разнообразные мясные блюда.

Meat shrinks as it cooks.

Мясо уменьшается (в объеме) во время готовки.

Cut the meat into small cubes.

Нарежьте мясо мелкими кубиками.

Red meat is a rich source of iron.

Красное мясо является богатым источником железа.

Check to see if the meat is done.

Проверьте, готово ли мясо.

Brown the meat in the pan.

Подрумяньте мясо на сковороде.

He allowed himself no meat.

Он не позволял себе мяса.

Carve the meat into slices.

Нарежьте мясо на кусочки.

The meat goes bad / spoils.

I like my meat very well done.

Я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено.

Meat will keep in the cellar.

В погребе мясо не испортится.

First brown the meat in a pan.

Сперва подрумяньте мясо на сковороде.

The cost of meat finally fell.

Цены на мясо наконец-то упали.

The meat was burned to a crisp.

Мясо очень сильно подгорело.

Chop the meat into small cubes.

Порежьте мясо небольшими кубиками.

The meat of the sheep is mutton.

Do you think the meat’s gone off?

Думаешь, мясо уже испортилось?

Transfer the meat to warm plates.

Переложите мясо на горячие тарелки.

Skewer the meat for the BBQ.

Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю.

The meat still needs to stew.

Мясо ещё нужно дотушить.

The meat of a deer is venison.

Мясо оленя называется олениной.

All meat is sold less the bone.

Всё мясо продаётся без костей.

Cut any excess fat from the meat.

Срежьте с мяса весь лишний жир.

The meat was roasting in the oven.

В духовке жарилось мясо.

That meat smells a bit iffy to me.

Мне кажется, то мясо немного сомнительно пахнет.

Примеры, ожидающие перевода

The meat was marbled with fat.

There’s no meat to their arguments.

All the meat is imported from France.

Источник

Мясо перевод на англ

1 мясо

консервированное мясо — tinned/potted/canned meat

пушечное мясо — перен. cannon-fodder, cannon fodder

2 мясо

3 мясо

выход мяса при забое живого скота составляет около 60% — live cattle dress out about 60% meat and meat products

4 мясо

белое, красное мясо — white, red meat

варёное, жареное мясо — boiled, roast meat

♢ дикое мясо — proud flesh

ни рыба ни мясо погов. — neither fish, nor fowl, neither fish, flesh, nor good red herring идиом.

5 мясо

6 мясо

7 МЯСО

8 МЯСО

9 мясо

жа́реное мя́со — roast beef

мя́со пережа́рено — the meat is overdone

10 мясо

11 мясо

12 мясо

13 мясо

14 мясо

15 мясо

16 мясо

17 мясо

18 мясо

19 мясо

бе́лое [кра́сное] мя́со — white [red] meat

ру́бленое мя́со — minced meat

варёное [жа́реное] мя́со — boiled [roast] meat

тушёное мя́со — stew

пиро́г с мя́сом — meat pie

ди́кое мя́со — proud flesh

пу́шечное мя́со — cannon fodder

вы́рвать пу́говицу с мя́сом — rip out a button with a bit of cloth

ни ры́ба ни мя́со погов. — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, nor good red herring идиом.

20 мясо

мя́со с карто́шкой — meat and potatoes

См. также в других словарях:

Мясо — И СУБПРОДУКТЫ 47. Мясо Туша или ее часть, представляющая совокупность мышечной, жировой, соединительной ткани и костей или без них Источник: ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа 4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

МЯСО — МЯСО. Поступающее в продажу мясо представляет собой различные части туш домашнего скота; состоит из мышечной ткани, костей, отложений жира и соединительнотканных образований (плёнок, сухожилий); подразделяется на сорта; каждый сорт и каждая часть … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Мясо — говядина, свинина, баранина один из важнейших продуктов питания, обладающий прекрасными кулинарными качествами. Оно легко комбинируется с различными продуктами овощами, крупами, макаронными изделиями, приготовляемыми в виде гарниров. Наряду с… … Книга о вкусной и здоровой пище

МЯСО — ср. мясцо, мясишко, мясище, мягкие части животного тела, состоящие из красных или красноватых волокон, образуюших мышцы; тело, плоть. Мясо говяжье, говядина; а вообще мясо зовется, по названью животного: кониною, свининою, телятиною и пр. Мясо… … Толковый словарь Даля

МЯСО — МЯСО, мяса, мн. нет, ср. 1. Обиходное название мышц. Кожа на ноге стерлась, обнажилось мясо. 2. Части убитых животных, покупаемые для приготовления пищи (мышцы с жиром и костями, а также печень, легкие, сердце, почки и пр.). Купить мяса. ||… … Толковый словарь Ушакова

Источник

Lingvotutor.RU

Изучаем слова и не только…

Meat En-Ru — Английские слова на тему Мясо

Сегодняшней темой мы продолжаем серию кулинарных подборок на сайте Lingvotutor.RU. Новые слова, возможно, не всем придутся по вкусу – например, вегетарианцам. Но их изучение совершенно необходимо, если хотите освоить английский язык во всех его аспектах. Поэтому приступайте к подборке «Meat En-Ru — Английские слова на тему Мясо» и осваивайте ее до последнего кусочка… то есть, словечка.

Названия мяса на английском языке с переводом

Bacon — копчёная свиная грудинка, бекон, сало
Beef — говядина
Chicken — курица, цыпленок
Chicken breast — куриная грудка
Chicken leg — куриная ножка
Chicken wing — куриное крыло
Ham — ветчина
Hamburger — гамбургер
Heart — сердце
Hot dog — хот-дог
Kidney — почка
Lamb chop — отбивная из молодой баранины
Mutton — баранина
Pork — свинина
Roast — жаркое
Sausage — колбаса
Steak — стейк
Tongue — язык
Turkey — индейка
Veal — телятина
Venison — оленина

Слова по теме «Мясо» на английском с транскрипцией

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Источник