любимое блюдо эников беников

Что такое «эники-беники» из той самой детской считалочки: 4 версии

любимое блюдо эников беников. 0ltqsnd4sp340gckgo4gwg0go. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-0ltqsnd4sp340gckgo4gwg0go. картинка любимое блюдо эников беников. картинка 0ltqsnd4sp340gckgo4gwg0go. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

1. Ярославская вилка

Некоторые исследователи считают, что «бенечка» — слово, пришедшее из Ярославской губернии и означающее не что иное, как «вилка». Это понятие зафиксировано в словаре Даля. Если эта версия верна, то все встает на свои места: вареники ели вилкой. А «эники» при такой интерпретации — не что иное, как просто удачная рифма.

2. Система счета

Возможно, «эники-беники» — это исковерканные числительные англо-валлийского счета, восходит к aina, peina. Это довольно редкие числительные, которые использовали только при расчетах между кельтами и непонимающими их языка англо-саксами. А вы думали!

3. Древняя молитва

Согласно третьей версии, эзотерической, «эники-беники» — фраза из древней молитвы, посвященной тюркской богине. На киргизском языке «энеке» означает «матушка», «бээ» — кобылица. Тогда «энеке бээ энеке» переводится как «матушка и кобылица-матушка». Кобылица-матушка — это собирательный образ древней богини половцев-тенгрианцев.

4. «Кость увеличилась»

По еще одной версии «эники-беники» — искаженная транскрипция немецкой фразы «кость увеличилась в два раза», часто звучавшей при игре в кости. В таком случае для русской считалочки фраза могла быть заимствована без перевода и с утратой смысла.

Источник

uCrazy.ru

любимое блюдо эников беников. transparent. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-transparent. картинка любимое блюдо эников беников. картинка transparent. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Навигация

ЛУЧШЕЕ ЗА НЕДЕЛЮ

ОПРОС

СЕЙЧАС НА САЙТЕ

КАЛЕНДАРЬ

Сегодня день рождения

Рекомендуем

Кто такие эники-беники?

Энэ-бенэ, рики-факи, Турба-урба сентебряки, Эус, деус, краснодеус, Бац!

Откуда взялся текст этой считалочки? Если ниоткуда, просто дети бормочут первое, что приходит в голову, то почему он существует много десятков лет в почти неизменном виде?

Чуткое ухо филолога Ильи Нахамсона уловило в нём следы латыни. Вот латинский стишок о том, как Эней построил город на берегу Тибра:

Aeneas bene rem publicam facit,In turba urbem sene Tiberi jacit.Deus, deus, crassus deus,Bacchus!

Корявый язык стишка (перепутаны времена глаголов) и упоминание покровителя пьяниц – «толстого Бахуса» (crassus deus Bacchus) позволяет предположить, что его сочинили зубрившие латынь бурсаки или студенты. Ну а дальше с ним произошло то же, что «красавицей Икуку» или припевом «полклопа, полклопа, почему бы нет».

любимое блюдо эников беников. photo15585870870. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-photo15585870870. картинка любимое блюдо эников беников. картинка photo15585870870. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Загадка детских считалочек давно не даёт покоя учёным. Так лингвист Владимир Орёл считал, что «эне, бене, раба» может происходить от средневекового немецкого зачина «Enige benige», использовавшегося при игре в кости. Зачин восходит к средневерхненемецкой фразе «Einec beinec doppelte» – «Единственная кость удвоилась».

любимое блюдо эников беников. photo15585870871. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-photo15585870871. картинка любимое блюдо эников беников. картинка photo15585870871. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Другие учёные считают, что «бенике» – это бенька, т.е. вилка, согласно словарю Даля, поэтому «беники ели вареники». Третьи – что это тюркская молитва «Всемогущая мать», обращённая к древнему божеству Умай и начинавшаяся со слов «энныке бенныке».

любимое блюдо эников беников. photo15585870882. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-photo15585870882. картинка любимое блюдо эников беников. картинка photo15585870882. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Кстати, а как говорили у вас: «турба-урба сентебряки» или «буль-буль-буль, караки-шмаки»? И где, в какой местности, прошло ваше детство?

Источник

«Эни-бени-лики-паки. » — считалки советских детей. Вспоминаем вместе!

В прошлой части мы с вами вспоминали дразнилки нашего детства. Оказалось, что в арсенале советского ребёнка было несколько десятков способов обидеть соседа по горшку или парте 🙂 И не меньше способов достойно ответить (не кулаками) — с ранних лет мы учились дворовой дипломатии и общению.

Но забудем про обиды — время играть в подвижные игры! Почти в каждой игре нужно было разбиваться на тех кого догоняют и тех, кто догоняет. Решить это можно было только с помощью считалок. Нормальный советский ребёнок должен был знать как минимум 5-6 разных считалок, которые могли применяться в разных ситуациях. Бывали ситуации, когда по одной считалке выходил не совсем выгодный для кого-то расклад, поэтому он предлагал посчитаться своим способом.

Как правило, принять участие в подвижной игре приглашали весь двор. Для этого существовало несколько зазывалок.

Зазывалки

1. Самая популярная:

Тай-тай налетай,
Кто в войнушку [догонялки, прятки] играй?

2. Для неподвижных игр в молчанку существовала специальная зазывалка:

Ехали цыгане — кошку потеряли,
Кошка сдохла — хвост облез,
Кто промолвит — тот и съест.
А кто смеётся — тот её крови напьется.

Проигрывал тот, кто первый улыбнётся или заговорит.

3. А этой зазывалкой обычно подыскивали себе компаньона для похода в магазин за хлебом:

Кто со мной — тот герой,
Кто без меня — тот паршивая свинья!

Итак, участники набраны — теперь нужно выбрать того, кто будет «маяться».

Считалки

1. Самая популярная и известная

Эне, бене,
Лики, паки,
Цуль, буль-буль,
Калики-цваки,
Эус-беус, клик-мадеус, бокс.

Если выбор не удовлетворял участников, можно было немного продолжить счёт «довеском»:

2. Вторая по популярности в нашем дворе была про Буратино:

Буратино длинный нос,
Купил пачку папирос.
Пачка открывается —
Буратино мается.

Последнюю фразу иногда растягивали на слоги, чтобы подгадать выбор под конкретного человека.

3. Считалка про ножи:

Со второго этажа полетели три ножа:
Красный, синий, голубой — выбирай себе любой!

4. Эта считалка использовалась ведущим в игре «Прятки», чтобы дать время разбежаться по углам участникам.

5. Вкусная считалка с вариациями:

Эники-бэники, ели вареники,
Эники, бэники, клёц,
Вышел на палубу жирный матрос.
Из матроса капитан,
Получилось двести грамм.

6. Довольно редкая считалка, потому что знали её не многие.

7. Еще одна редкая, с кучей вариантов. Я знал такой:

Выход из игры

Когда нужно было ненадолго выйти из игры, говорили так:

А когда надолго, если мама послала за молоком, то так:

Осмелюсь предположить, что перечисленные считалки — лишь один процент того, что было в нашем арсенале. Пишите свои любимые считалки — может и я их вспомню тоже 🙂

Источник

«Эники-беники…»: считалка с непростой историей

любимое блюдо эников беников. post 5be1498a6f856. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-post 5be1498a6f856. картинка любимое блюдо эников беников. картинка post 5be1498a6f856. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Считалка, яркий и оригинальный жанр фольклора, во все времена привлекала детей. Ведь она не только организует детскую игру, но и позволяет малышам выплеснуть свои эмоции. Неудивительно, что коротенькие стишки легко заучиваются и передаются из поколения в поколения. Между тем, некоторые тексты не так просто понять, и, возможно, они содержат в себе тайные послания. Одна из таких считалок — знаменитые «Эники-беники».

Варианты считалки

Старинная считалка «Эники-беники» имеет ряд вариантов. Часть из них относится к советскому времени, поскольку в них фигурирует «советский» матрос (словосочетание также встречается в вариациях «пьяный матрос» или «кудрявый матрос»).

Другие версии содержат вымышленные слова («заумная» считалка), похожие на заклинания. Есть даже очень длинная считалка-скороговорка, где наряду с пресловутыми варениками перечисляются практически все известные продукты питания.

любимое блюдо эников беников. post 5be149d339f5d. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-post 5be149d339f5d. картинка любимое блюдо эников беников. картинка post 5be149d339f5d. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

В советских вариантах считалки фигурирует матрос

Есть и варианты с «вымышленными словами»:

любимое блюдо эников беников. post 5be14a1bb260d. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-post 5be14a1bb260d. картинка любимое блюдо эников беников. картинка post 5be14a1bb260d. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Варианты, состоящие из непонятных вымышленных слов, похожи на библейские тексты на латыни или древние заклинания

А вот «переведённый на понятный язык» вариант:

Эники — бэники — метёлки — веники!
Болеки — лёлики — опилки — ролики!

любимое блюдо эников беников. post 5be2e491a0838. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-post 5be2e491a0838. картинка любимое блюдо эников беников. картинка post 5be2e491a0838. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

Лёлек и Болек — это персонажи польского мультфильма, который появился впервые в 1964 году

А вот упомянутая выше считалка-скороговорка, конечно, уже не совсем детская:

любимое блюдо эников беников. post 5be14a2e2e028. любимое блюдо эников беников фото. любимое блюдо эников беников-post 5be14a2e2e028. картинка любимое блюдо эников беников. картинка post 5be14a2e2e028. Вы наверняка знаете детскую считалочку про то, как эники-беники ели вареники. Но задумывались ли вы когда-нибудь, кто, собственно, такие эти загадочные «эники-беники»? «Тонкости» углубились в удивительный мир лингвистических исследований и раскопали — ни больше ни меньше — 4 версии.

В считалке-скороговорке перечисляются почти все известные блюда и продукты питания

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ПнВтСрЧтПтСбВс
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031