люби меня или проваливай

Alai Oli ― «Тлен». I’m so sick and tired.

Мои любимые Alai Oli выпустили шикарный клип на новую песню «Тлен», которая войдет в будущий альбом группы. Солистка группы Оля Маркес предстает в новом образе эдакой Марлы Зингер из «Бойцовского клуба» Чака Паланика. Отличная клубно-опиумная атмосфера клипа, запоминающийся, и чуть депрессивный текст, и очень душевное музыкальное наполнение. На повторе.

Ольга Маркес:
«Другой образ ― это часть нашего замысла, ведь этот клип по сути о множестве вариантов жизни, которые человек может проживать. Выбор есть каждую секунду. Например, если говорить обо мне, многие думают: „без дредов ей было бы лучше“, ― да, возможно для рядового обывателя лучше, чтобы я была более форматной, так им проще воспринимать информацию от меня. Надеюсь, эта картинка их порадует. Клип о том, что можно жить так, чтобы тебя все одобряли. Соответствовать. Делать то, что принято в твоей среде ― это не так сложно, как быть собой. Тусоваться, получать удовольствие от жизни таким способом ― это действительно не мое, и мне всегда было одиноко, когда я пыталась заполнить пустоту тусовками».

I’m so sick and tired. Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы, когда ты меня оставил..

Любовь моя, не уезжай,
Останься еще со мной,
С недочитанной книгой и убывающей луной.
Меня все харит:
Этот большой сине-серый шарик,
Эти люди и всё, что будет в конце, всё, что было в начале.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.
I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

Тлен. Тлен в твоем кармане оставила я.
Не ругайся, я вырасту и отдам тебе самое главное.
Так мы стояли, вжав головы в плечи, над Мертвым морем.
Мой длинный хвост уходит в вечность, и я возвращаюсь в черный.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.
I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

Источник

Текст песни Alai Oli — Тлен

Оригинальный текст и слова песни Тлен:

Любовь моя, не уезжай,
Останься еще со мной,
С недочитанной книгой и убывающей луной.
Меня все харит:
Этот большой сине-серый шарик,
Эти люди и всё, что будет в конце, всё, что было в начале.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит…

Тлен. Тлен в твоем кармане оставила я.
Не ругайся, я вырасту и отдам тебе самое главное.
Так мы стояли, вжав головы в плечи, над Мертвым морем.
Мой длинный хвост уходит в вечность, и я возвращаюсь в черный…

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит…

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тлен исполнителя Alai Oli:

My love, do not go,
Stay still with me,
With nedochitannoy book and waning moon.
I was all Harith:
This large blue-gray ball,
These people and all that is in the end, all that was in the beginning.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Do not leave me,
I’ll be a good friend,
When correct me …

Decay. Decay in your pocket, I left.
Do not swear, I grow up I will give you the most important thing.
So we stood vzhav head shoulders above the Dead Sea.
My long tail goes into eternity, and I go back to black …

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Do not leave me,
I’ll be a good friend,
When correct me …

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Do not leave me,
I’ll be a good friend,
When correct me …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тлен, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Кто круче?

Любовь моя, не уезжай,
Останься еще со мной,
С недочитанной книгой и убывающей луной.
Меня все харит:
Этот большой сине-серый шарик,
Эти люди и всё, что будет в конце, всё, что было в начале.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

Тлен. Тлен в твоем кармане оставила я.
Не ругайся, я вырасту и отдам тебе самое главное.
Так мы стояли, вжав головы в плечи, над Мертвым морем.
Мой длинный хвост уходит в вечность, и я возвращаюсь в черный.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит. My love, do not go,
Stay still with me,
With nedochitannoy book and waning moon.
I was all Harith:
This large blue-gray ball,
These people and all that is in the end, all that was in the beginning.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

Источник

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

Тлен. Тлен в твоем кармане оставила я.
Не ругайся, я вырасту и отдам тебе самое главное.
Так мы стояли, вжав головы в плечи, над Мертвым морем.
Мой длинный хвост уходит в вечность, и я возвращаюсь в черный.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

Смотрите также:

Все тексты Alai Oli >>>

My love don’t leave
Stay still with me
With an unfinished book and a waning moon.
Everything is hating on me:
This big blue gray ball,
These people and everything that will be in the end, everything that was in the beginning.

I’m so sick and tired.
Love me or get out.
And I forgive you all the times
When you left me

I’m so sick and tired.
Love me or get out.
And I forgive you all the times
When you left me

I’m so sick and tired.
Love me or get out.
And I forgive you all the times
When you left me

Источник

Любовь моя, не уезжай,
Останься еще со мной,
С недочитанной книгой и убывающей луной.
Меня все харит:
Этот большой сине-серый шарик,
Эти люди и всё, что будет в конце, всё, что было в начале.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

Тлен. Тлен в твоем кармане оставила я.
Не ругайся, я вырасту и отдам тебе самое главное.
Так мы стояли, вжав головы в плечи, над Мертвым морем.
Мой длинный хвост уходит в вечность, и я возвращаюсь в черный.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит.

I’m so sick and tired.
Люби меня или проваливай.
И я тебя прощаю за все разы,
Когда ты меня оставил.

I’m so sick and tired.
Не бросай меня,
Я буду хорошим другом,
Когда меня поправит. My love, do not go,
Stay still with me,
With nedochitannoy book and waning moon.
I was all Harith:
This large blue-gray ball,
These people and all that is in the end, all that was in the beginning.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

I’m so sick and tired.
Love me or piss.
And I forgive you for all the times,
When you left me.

Источник