курица по английски с транскрипцией и произношением
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Don’t be such a chicken! 
Не будь таким трусом!
We had chicken for dinner.
На ужин у нас была курица.
We cooked a whole chicken.
Мы приготовили курицу целиком.
For dinner we had roast chicken and a salad.
На ужин мы ели жареную курицу с салатом.
I’m sorry, the lamb is off, may I suggest some chicken?
Простите, баранина уже кончилась, может быть, вы попробуете цыпленка?
No chicken for me. I don’t eat meat (=I never eat meat).
Мне без курятины: я не ем мяса.
Ten bucks? That’s chicken feed!
Десять баксов? Это же курам на смех!
Why are you so chicken, Gregory?
Почему ты такой трусливый, Грегори?
We had chicken legs for dinner.
На обед у нас были куриные ножки.
We barbecued chicken and ribs.
Мы жарили на гриле курицу и рёбрышки.
We had chicken curry for dinner.
На ужин у нас была курица карри / карри из курицы.
Don’t be such a big chicken.
Не будь таким трусом.
Coat the chicken with flour.
Обваляйте курятину в муке.
The butcher weighed the chicken
Мясник взвесил курицу.
The chicken was fried in hot oil.
Курицу обжарили в горячем масле.
I spiced the chicken with ginger.
Я приправила цыпленка имбирем.
We cooked the chicken whole.
Мы приготовили курицу целиком.
Season the chicken with pepper.
Приправьте курятину перцем.
The chicken was dry and tasteless.
Курица была сухой и безвкусной.
Roll the chicken breasts in flour.
Обваляйте куриные грудки в муке.
Are you going to roast the chicken?
Вы собираетесь зажарить курицу?
Place a whole onion inside the chicken.
Поместите внутрь курицы целую луковицу.
Section the chicken and marinate the parts.
Разделайте курицу на части и замаринуйте.
A whole family can feed off a chicken as big as this!
Целая семья может прокормиться такой огромной курицей!
The chicken and ham had a cheerful and joyous fizzle in the pan.
Цыплёнок и ветчина весело шипели на сковороде.
It’s just a spider, you chicken!
Это же просто паук, трусишка!
Place the chicken in the hot fat.
Поместите курицу в горячий жир.
Is the chicken properly defrosted?
Курицу хорошо разморозили?
Dave’s too chicken to ask her out.
Дэйв слишком трусит, чтобы пригласить её на свидание.
Pull the cooked chicken into strips.
Варёную курятину разделите на волокна.
Примеры, ожидающие перевода
The chicken is browning in the oven.
I am going to charbroil the chicken.
The cook blackened the chicken breast
Курица по английски с транскрипцией и произношением
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Животные на английском языке
1 класс, 2 класс, 3 класс, 4 класс, 5 класс
Домашние животные на английском
Носители английского языка часто разделяют домашних животных на тех, что приносят реальную пользу (корова, козел), и комнатных зверюшек, которые дарят радость и становятся членами семьи. Первых называют domestic animal, а вторых — pet.
На первом этапе изучения языка можно начать с тех животных, которых человек заводит в качестве друзей.
Список домашних животных на английском для детей с произношением
| сat | [kæt] | кот |
| kitten | [kɪtn] | котенок |
| dog | [dɒɡ] | собака |
| puppy | [‘pʌpɪ] | щенок |
| hamster | [‘hæmstə] | хомяк |
| parrot | [‘pærət] | попугай |
| guinea pig | [‘ɡɪnɪ pɪɡ] | морская свинка |
| budgie | [ˈbʌdʒi] | волнистый попугайчик |
Фермерские животные на английском
Перейдем к названиям domestic animals, то есть домашних животных, которые дают нам пользу в виде мяса, молока, шерсти. Этот раздел сложнее, потому что одно и то же животное, в зависимости от рода и возраста, можно назвать по-разному. Например, лошадь — horse [hɔːs], кобыла — mare [meə], жеребец — stallion [ˈstæljən], а жеребенок — colt [kəult].
Список фермерских животных с переводом и транскрипцией на английском
| chicken | [‘tʃɪkɪn] | курица |
| rooster | [‘ru:stə] | петух |
| turkey | [‘tɜ:kɪ] | индейка |
| gobbler | [‘gɔblə] | индюк |
| duck | [dʌk] | утка |
| duckling | [ˈdʌkl̩ɪŋ] | утенок |
| goat | [ɡəʊt] | коза |
| billy goat | [bili goʊt] | козел |
| kid | [kɪd] | козленок |
| sheep | [ʃi:p] | овца |
| ram | [ræm] | баран |
| lamb | [læm] | ягненок |
| bull | [bʊl] | бык |
| cow | [kaʊ] | корова |
| calf | [kɑ:f] | теленок |
| horse | [hɔ:s] | лошадь |
| colt | [kəult] | жеребенок |
| pig | [pɪɡ] | свинья |
| piglet | [‘pɪɡlɪŋ] | поросенок |
| rabbit | [‘ræbɪt] | кролик |
| doe | [dəu] | самка (кролика, оленя, зайца, козла, крысы, мыши, хорька, кенгуру) |
| buck | [bʌk] | самец (кролика, зайца, оленя, антилопы, овцы, козы) |
Дикие животные на английском
Диких животных на английском называют wild animals [waɪld ˈænɪməls]. К этой категории зверей относят особей, которые живут в лесах, джунглях, саваннах и водоемах. Даже если вы не часто путешествуете и редко ходите в походы — эти названия пригодятся, чтобы сделать речь более образной:
Названия диких животных на английском с переводом и транскрипцией
| wild animal | [waɪld ˈænɪməl] | дикое животное |
| mouse | [maʊs] | мышь |
| wolf | [wʊlf] | волк |
| fox | [fɒks] | лиса |
| hare | [heə] | заяц |
| bear | [beə] | медведь |
| raccoon | [rəˈkuːn] | енот |
| squirrel | [‘skwɪrəl] | белка |
| deer | [dɪə] | олень |
| elk moose | [ɛlk] [muːs] | лось |
| beaver | [ˈbiːvə] | бобр |
| badger | [ˈbæʤə] | барсук |
| squirrel | [ˈskwɪrəl] | белка |
| hedgehog | [ˈhɛʤhɒg] | ёж |
| tiger | [ˈtaɪgə] | тигр |
| lion | [ˈlaɪən] | лев |
| elephant | [ˈɛlɪfənt] | слон |
| zebra | [‘zi:brə] | зебра |
| monkey | [ˈmʌŋki] | обезьяна |
| tortoise turtle | [ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl] | черепаха |
| antelope | [ˈæntɪləʊp] | антилопа |
| camel | [ˈkæməl] | верблюд |
| zebra | [ˈziːbrə] | зебра |
| kangaroo | [ˌkæŋgəˈruː] | кенгуру |
| crocodile | [ˈkrɒkədaɪl] | крокодил |
| hippopotamus | [hɪpə’pɒtəməs] | бегемот |
| rhino rhinoceros | [ˈraɪnəʊ] [raɪˈnɒsərəs] | носорог |
| lion | [‘laɪən] | лев |
| tiger | [‘taɪɡə] | тигр |
| lynx | [lɪŋks] | рысь |
| jaguar | [‘dʒæɡjʊə] | ягуар |
| cheetah | [ˈʧiːtə] | гепард |
| leopard | [‘lɛpəd] | леопард |
| puma cougar | [ˈpjuːmə] [ˈkuːgə] | пума |
| marten | [‘mɑ:tɪn] | куница |
| mole | [məʊl] | крот |
| hyena | [haɪˈiːnə] | гиена |
| giraffe | [ʤɪˈrɑːf] | жираф |
| leopard | [ˈlɛpəd] | леопард |
| panther | [ˈpænθə] | пантера |
| anteater | [ˈæntˌiːtə] | муравьед |
| opossum | [əˈpɒsəm] | опоссум |
| seal | [siːl] | тюлень |
| otter | [‘ɒtə] | выдра |
| lizard | [lɪzəd] | ящерица |
Экзотические животные на английском
Экзотическими называют редких и необычных животных. Чаще exotic animals можно встретить на канале BBC или в роликах на Youtube, чем в реальной жизни. Но никто не запрещает поставить себе цель выучить английский и отправиться в Австралию исследовать мир животных.
Названия экзотических животных на английском с русским переводом
| piranha | [pɪ’rɑ:nə] | пиранья |
| flying squirrel | [‘flaɪɪŋ ‘skwɪr(ə)l] | белка–летяга |
| chameleon | [kə’mi:lɪən] | хамелеон |
| scorpion | [‘skɔ:pɪən] | скорпион |
| green iguana | [gri:n ɪ’gwɑ:nə] | зеленая игуана |
| tamandua | [tə’mand(j)ʊə] | муравьед |
| skunk | [skʌŋk] | скунс |
| tarantula | [tə’ræntjulə] | тарантул |
| capybara | [kapɪ’bɑ:rə] | капибара |
| alligator | [‘alɪɡeɪtə] | аллигатор |
| penguin | [‘pɛŋɡwɪn] | пингвин |
| ostrich | [‘ɒstrɪtʃ] | страуc |
| snake | [sneɪk] | змея |
| kangaroo | [kæŋɡə’ru:] | кенгуру |
| chinchilla | [tʃɪn’tʃɪlə] | шиншилла |
| hissing cockroach | [hɪssɪŋ ‘kɔkrəutʃ] | шипящий таракан |
| hermit crab | [‘hɜ:mɪt kræb] | краб-отшельник |
| salamander | [‘saləmandə] | саламандра |
Группы животных на английском
Животные в природе почти всегда живут в группах, у которых есть особые названия. Например, группу муравьев мы назовем колонией, а скопление собак — стаей. Можно, конечно, поиграться и сказать «стая муравьев» и «колония собак» — но это будет странно и неверно.
Названия групп животных с транскрипцией и приблизительным переводом
| colony (of ants, rabbits) | [ˈkɒləni] | колония |
| swarm (of bees, flies, butterflies) | [swɔːm] | рой |
| flock (of birds, geese) | [flɒk] | стая |
| herd (of cattle, pigs, sheep, goats) | [hɜːd] | стадо |
| pack (of dogs, wolves) | [pæk] | стая, свора |
| school (of fish) | [skuːl] | стая, косяк |
| pride (of lions) | [praɪd] | прайд, стая |
| nest (of snakes) | [nɛst] | гнездо |
| litter (of puppies, kittens) | [ˈlɪtə] | выводок, приплод, помет |
Звуки животных на английском
Мы изучаем английский, чтобы понимать других людей, читать книги и смотреть фильмы в оригинале. Животным проще: они понимают друг друга вне зависимости от того, в какой стране они родились. Корова в Индии мычит также, как и российская. Но люди называют звуки животных по-разному.
Есть две группы слов:
Названия животных и их звуки на английском языке с транскрипцией
| bees | пчёлы | buzz | жужжат | «bzzz» | [bʌz] |
| birds | птицы | chirp warble | чирикают щебечут | «wee-tweet-tweet» | [ʧɜrːp] |
| cats | коты | mew | мяукают | «meow», «mew-mew» | [miːˈaʊ] |
| chicks | цыплята | cheep | пищат | [ʧiːp] | |
| cows | коровы | low | мычат | «moo» | [muː] |
| crows | вороны | caw | каркают | «caw, caw» | [kɔ] |
| dogs | собаки | bark howl growl | лают воют рычат | «bow wow», «arf», «woof», «gowf» | [wu:f] |
| donkeys | ослы | bray | ревут | «hee-haw» | [hi: ho:] |
| doves | голуби | coo | воркуют | [kuː] | |
| ducks | утки | quack | крякают | «quack-quack» | [kwæk] |
| fish | рыбки | «splosh!» («бульк!») | |splɒʃ| | ||
| frogs | лягушки | croak | квакают | «ribbit-ribbit», «krik-krik», «quack-quack» | [ri:bbit] |
| hens | курицы | cackle, cluck | кудахчут | «cluck-cluck» | [klʌk] |
| turkeys | индюки | «gobble gobble» | [ˈɡɑː.bl̩] | ||
| lions | львы | roar | рычат | «r-r-r» | |
| mice | мыши | squeak | пищат | «squeak-squeak» | [skwiːk] |
| owls | совы, филины | hoot | ухают | «hoo», «to-who» | [huː] |
| pigs | свиньи | grunt | хрюкают | «oink-oink», «squeal» | [oink] |
| roosters | петухи | crow | кукарекают | «cock-a-doodle-doo» | [koka: dudlido] |
| sheep and goats | овцы и козы | bleat | блеют | «baaah» | [bɑː] |
| snakes | змеи | hiss | шипят | «ch-ch» | [hɪs] |
| horses | лошади | neigh | ржут | [neɪ] | |
| sheep and goats | овцы и козы | bleat | блеют | «baaah» | [bɑː] |
Чтобы сказать, что животное издает какой-то звук, в английском используют слова: go, say. Например:
Для закрепления темы можно составить такие предложения с каждым животным:
Полезно также составлять диалоги:
— What does the cat on the roof say?
И постепенно усложнять:
— Does the duck in the pool say «oink-oink»?
— No, it isn’t. The duck says «quack-quack».
Род животных в английском
На русском нам понятно разделение животных по роду: кошка и кот, львица и лев. Но также есть животные беза рода: птица, гепард, кенгуру. На английском местоимения he и she в отношении животных употребляют лишь тогда, когда хочется подчеркнуть особую связь с питомцем. В большинстве случаев к животным уместно местоимение it. Например:
Иногда можно встретить персонификацию животных в сказках и рассказах. В английском также есть интересная особенность: когда вам рассказывают о каком-то животном и представляют его с кличкой, это будет звучать так:
Как и в русском языке, животных на английском наделяют качествами, которые присущи некоторым людям. Например:
Также бывает и наоборот, когда происходит перенос свойств и характеров людей на животных, например в баснях.
курица
1 курица
2 КУРИЦА
3 курица
4 КУРИЦА
5 курица
6 курица
7 курица
8 курица
9 курица
10 курица
Тематики
Синонимы
11 курица
12 Курица
13 курица
14 курица
15 курица
16 курица
17 курица
18 курица
слепа́я ку́рица — as blind as an owl
как ку́рица ла́пой — like chicken scratches
носи́ться с чем-л как ку́рица с яйцо́м — brood over smth like a hen with an egg
ку́рам на́ смех разг. — ≈ enough to make a cat laugh
у него́ де́нег ку́ры не клюю́т разг. — ≈ he is rolling in money
19 курица
20 курица
сала́т с ку́рицей — chicken salad
См. также в других словарях:
курица — денег куры не клюют, мокрая курица.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. курица наседка, кокош, кока, хохлатка, курочка, цыпка, цыпочка, кура, курятина Словарь русских… … Словарь синонимов
КУРИЦА — КУРИЦА, ы, мн. куры, кур, курам и (обл. и прост.) курицы, иц, ам, жен. 1. мн. Одомашненный вид птиц отряда куриных, с кожным выростом на голове (гребнем) и под клювом (серёжками). Мясные, яйценоские (яичные), декоративные, бойцовские породы кур.… … Толковый словарь Ожегова
КУРИЦА — КУРИЦА, курицы, мн. куры (от кура, вместо неупотребительного курицы), жен. 1. Домашняя птица Самка петуха. || Самка птиц из породы куриных (зоол.). Фазанья курица. 2. Мясо курицы или петуха, как пища. Пирог с курицей. ❖ Мокрая курица (разг.) о… … Толковый словарь Ушакова
КУРИЦА — КУРИЦА, курячий и пр. см. кур. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
курица — Домашняя птица, широко используемая для приготовления закусок, первых и вторых блюд и имеющая ряд кулинарных категорий. См. каплун. Высокие питательные свойства курицы издавна высоко оцениваются в гастрономии. Блюда из домашней птицы,… … Кулинарный словарь
курица — КУРИЦА, разг. хохлатка, разг. хохлушка, разг. цыпа, разг. сниж. кура, разг. сниж. цыпка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КУРИЦА — «КУРИЦА», Россия, ОРФ, 1991, цв., 71 мин. Комедия положений. В труппе маленького провинциального театра скандал. Стало известно, что Нонна была любовницей и главного режиссера, и главного администратора театра. И теперь понятно, почему она,… … Энциклопедия кино
курица — курица. См. цыпленок. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
курица — курица, мн. куры, род. кур (не рекомендуется мн. курицы, куриц) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
курица — цыпленок Доместицированный вид куриных птиц; наиболее распространенный среди птиц лабораторный объект используется для анализа мутационного процесса, составления карт сцепления генов и т.п.; куриный эмбрион является классической культуральной… … Справочник технического переводчика
Курица — Курица снится к приятным встречам в домашнем кругу, к увеличению семьи … Большой универсальный сонник