Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Π² 16 Π²Π΅ΠΊΠ΅

1.1.7. Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹

На смСну лСтописям ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ историчСскиС произвСдСния. ΠžΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π² XVII Π². ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ (Π³Ρ€Π°Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹). Π­Ρ‚ΠΎ поэтапноС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ всСмирной истории ΠΎΡ‚ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π°. Они прСдставляли собой ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ грСчСских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ, ΠΈΠ»ΠΈ собствСнно дрСвнСрусскиС компиляции, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· БвящСнного Писания, грСчСских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ русских лСтописСй. И Ρ‚Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС Π΅Ρ‰Π΅ Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ византийских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² (ΠΈΡ… принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ русских компилятивных Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ²) – ГСоргия Амартола, Иоанна ΠœΠ°Π»Π°Π»Ρ‹, ГСоргия Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»Π»Π° – стали извСстны Π΅Ρ‰Π΅ Π² XI Π². На ΠΈΡ… основС Π±Ρ‹Π»Π° составлСна пСрвая русская историчСская компиляция – Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ излоТСнию. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ свода 90?Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XI Π²., ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ восходят хронографичСскиС ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΈ ΠΈ Волковая ПалСя, Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Еллинский лСтописСц Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. Β«Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ», ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ГСоргия Амартола», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго опирался ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π½Π΅Π³ΠΎ вошли Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· VII ΠΈ IX ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» Иоанна ΠœΠ°Π»Π°Π»Ρ‹, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ нСустановлСнного источника, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ± Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅ Π² эпоху римского владычСства. Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ излоТСнию прСдставлял собой ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ конспСкт всСмирной истории, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ внимания Π΅Π³ΠΎ составитСля (ΠΈΠ»ΠΈ составитСлСй) Π±Ρ‹Π»Π° свящСнная ΠΈ цСрковная история.

НС ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ сСрСдины XIII Π². Π±Ρ‹Π» создан хронографичСский свод, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π° VI–X ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» Иоанна ΠœΠ°Π»Π°Π»Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· библСйских ΠΊΠ½ΠΈΠ³, «АлСксандрии», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Β» Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° Ѐлавия. Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ. К Π½Π΅ΠΌΡƒ восходят ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ списки Архивского ΠΈ ВилСнского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ².

Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΅Ρ‰Π΅ Π² XIII–XIV Π²Π². появились Еллинский (архСтипная, ΠΈΠ»ΠΈ пСрвая, рСдакция) ΠΈ Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ составлСны ΠΈΠ· Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… источников ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. По сущСству, это Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Π°Ρ рСдакция Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ излоТСнию. Π’ основС ΠΆΠ΅ Еллинского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ тСксты Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ ГСоргия Амартола ΠΈ Иоанна ΠœΠ°Π»Π°Π»Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… III ΠΈ IV Книг Царств. По ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌ составлСния ΠΈ структурС ΠΎΠ½ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρƒ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Π΄ΠΈΡŽ развития дрСвнСрусской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Помимо ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… источников ΠΎΠ±Π° Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… комбинациях использовали библСйскиС ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° с толкованиями римского Спископа Π˜ΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°, ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π˜Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π‘ΠΎΡ„ΠΈΠΈ ЦарСградской», Β«Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ свв. ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π•Π»Π΅Π½Ρ‹Β» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ памятники.

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ хронографичСским сводом Π±Ρ‹Π» Еллинский лСтописСц Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, созданный Π² сСрСдинС XV Π². (дошли Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ списков XV–XVI Π²Π².). Π•Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ГСоргия Амартола» Π΄ΠΎ 1391 Π³., Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ² Π² число источников ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ византийских ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², извСстный ΠΏΠΎ сборникам начиная с XV Π²., ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ ΠΊ московскому своду 1418 Π³. ВСкст Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ свСдСниями ΠΏΠΎ истории Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, заимствованными ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… источников. Π­Ρ‚Π° рСдакция ΡƒΠΆΠ΅ прСдставляСт Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ связноС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ВсС повСствованиС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚ΠΎ Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°ΠΌ правлСния Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ царя ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Π’Π΅ΠΌ самым Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° основа структуры Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°.

Он Π±Ρ‹Π» составлСн Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ XV–XVI Π²Π². Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° прСдставлСн Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ 1512 Π³. Помимо всСмирной истории Π² Π½Π΅Π³ΠΎ вошло Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ число извСстий, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ русской истории (Π² основном заимствования ΠΈΠ· Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сводов ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π².). Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано с ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Руси Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ. Π’ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ стилистичСском ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… это ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ стройноС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, хотя ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ замыслы ΠΈ вкусы Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ дрСвнСрусских ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Основной Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ составитСлСй Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, созданиС своСобразной историчСской энциклопСдии, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°.

Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ 1512 Π³. ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС. ВыявлСно Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 130 Π΅Π³ΠΎ списков XVI – ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈ XVIII Π². Он Π±Ρ‹Π» использован ΠΏΡ€ΠΈ составлСнии Π›ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ лСтописного свода, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°.

Π’ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ Западнорусской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ отсутствуСт вся библСйская история, история стран Востока ΠΈ Руси. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎ Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ всСго ΠΌΠΈΡ€Π°Β» ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π‘Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ западноСвропСйских ΠΈ западнославянских государств с XI Π². ΠΏΠΎ 1527 Π³., Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Никоновский свод.

Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ сохранился. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ лишь восходящиС ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ списки Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° 1599 Π³. ΠΈ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° 1601 Π³. Основная Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ставили ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой Π΅Π³ΠΎ создатСли, – Π½Π΅ измСняя основы, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ объСм ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ достаточно ясно прослСТиваСтся процСрковная тСндСнция.

РасцвСт хронографичСского ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° относится ΠΊ XVII Π². Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈ столСтия Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1617 ΠΈ 1620 Π³Π³. Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ², многочислСнныС Β«Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ особого состава» постСпСнно вытСснили Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ XVI Π². ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ собой лСтописи.

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² Π½Π΅ исчСрпываСтся ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ историчСских событий. Π’ Π½ΠΈΡ… содСрТатся свСдСния СстСствСнно-Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· святоотСчСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, христианскиС Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„Ρ‹, агиографичСскиС Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅. Π₯ронографичСскиС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ историками. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ лСтописных сообщСний Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· обращСния ΠΊ хронографичСским компиляциям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ пользовались лСтописцы, заимствуя ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΈ характСристики.

Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст являСтся ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ЛитРСс

Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ хрономСтричСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ с ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ устройствами, сСкундомСры ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ хрономСтричСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ с ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ устройствами, сСкундомСры ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ слоТности являСтся Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ часовых ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ понятиСм. Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ часовщику казалась слоТной простая трСхколСсная систСма балансовых часов, Π° для

ЭлСктричСскиС хроноскопы ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹

ЭлСктричСскиС хроноскопы ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ЭкспСримСнты с созданиСм ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… элСктричСских хроноскопов ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Бэйн ΠΈ Π“ΠΈΠΏΠΏ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ свои элСктромСханичСскиС часы. Π’ 1840 Π³. Π§Π°Ρ€Π»Π· Уитстон вмСстС с Π‘ΠΎΡƒΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€Π΄ΡΠ΅ΠΌ построили

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ русский

Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ русский это дрСвнСрусскоС историчСскоС, отчасти компилятивноС сочинСниС Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ лСтописи Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ русский состоит Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… статСй, Π° ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» с Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ. ОсобоС распространСниС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π² 15-17 Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…, хотя ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… (Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ излоТСнию) Π±Ρ‹Π» составлСн Π½Π° Руси Π² 11 Π²Π΅ΠΊΠ΅ (Π½Π΅ сохранился). Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ основой части Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ византийскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ (ГСоргия Амартола, Иоанна ΠœΠ°Π»Π°Π»Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€.). К числу ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² относится ЛСтописСц Еллинский ΠΈ Римский (15 Π²Π΅ΠΊ) β€” Β«ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ дрСвнСрусский компилятивный хронографичСский свод, содСрТащий ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ всСмирной истории ΠΎΡ‚ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ Π΄ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ византийского ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π›Π°ΠΊΠ°ΠΏΠΈΠ½Π° (920-944) с Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ пСрСчня ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… византийских ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠœΠ°Π½ΡƒΠΈΠ»Π° ПалСолога (1391-1425) ΠΈ русской ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΎ взятии ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ крСстоносцами Π² 1204 Π³. Основой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ дрСвнСрусских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ², наряду с ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ всСмирной ΠΈ библСйской истории, становится русская история ΠΈ история ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… (Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… β€” Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… рСдакциях) славян.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ свСдСний для этих Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ византийскиС памятники, Π½ΠΎ ΠΈ русскиС историчСскиС повСсти ΠΈ лСтописи, юТнославянская ΠΈ русская агиография. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” «Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ извСстСн Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… рСдакциях (пСрвая рСдакция β€” 1512; вторая рСдакция β€” 1617); каТдая ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… дСсятках списков. Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ β€” Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ памятник, ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ настроСниС русского общСства Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° послС падСния Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ Московская Π ΡƒΡΡŒ осознала сСбя Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ наслСдницСй Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌΒ». НСсмотря Π½Π° ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ источников, Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ прСдставлял собой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ повСствованиС с Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π±Ρ‹Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈ стилистичСски. К Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ источнику Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ чтСния ΠΈ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Наряду с историчСскими Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π² Русском Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ лСтописи, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ бСзымянныС Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ (Β«Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½Β»). Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° (1617) намСчаСтся, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ свСтского, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ агиографичСского, стиля. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ противопоставлСния Π·Π»Ρ‹Ρ… пСрсоналий ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ…, Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ строгого осуТдСния Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π·Π»Ρ‹Ρ…. Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² β€” это Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ «особого состава», большоС количСство ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² 17 β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 18 Π²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ хронографичСскиС компиляции, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρƒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ† для ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ пользования ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π² СдинствСнном спискС. Π’ 17 Π²Π΅ΠΊΠ΅ хронографичСский ΠΆΠ°Π½Ρ€ пСрСстаСт Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ (ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 18 Π²Π΅ΠΊΠ°) β€” ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ собствСнно историчСскиС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ «Бинопсис» (1674) И.ГизСля ΠΈ «Бкифская история» (1692) А.И.Π›Ρ‹Π·Π»ΠΎΠ²Π°.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΎΡ‚ грСчСского chronos β€” врСмя ΠΈ grapho, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ β€” ΠΏΠΈΡˆΡƒ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Русский

Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Русский – хронографичСский свод, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ извСстный Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… рСдакциях, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° протяТСнии XVI–XVII Π²Π². Автор ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ исслСдования X. Π . А. Н. Попов считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрвая (Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ) Π΅Π³ΠΎ рСдакция являСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ с юТнославянского ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ русскими ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡. XVI Π². Однако Π΅Ρ‰Π΅ Π’. Π―Π³ΠΈΡ‡ ΠΈ сСрбский историк И. Π ΡƒΠ²Π°Ρ€Π΅Ρ† высказали ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ X. Π . – русскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, попавшСС впослСдствии Π½Π° ΡŽΠΆΠ½ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обосновано Π² исслСдованиях М. Н. БпСранского ΠΈ А. А. Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Π°. Анализируя Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ X. Π . ΠΈ язык памятника, А. А. Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрвая рСдакция X. Π . Π±Ρ‹Π»Π° создана Π² 1442 Π³. извСстным Π°Π³ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ ΠŸΠ°Ρ…ΠΎΠΌΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π±ΠΎΠΌ. ВпослСдствии Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° А. А. Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° пСрСсмотрСна Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Π‘. М. Клосса ΠΈ О. Π’. Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°, ΠΈ Π² настоящСС врСмя история памятника прСдставляСтся Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ нас Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ X. Π . являСтся Ρ‚Π°ΠΊ называСмая рСдакция 1512 Π³., фактичСски составлСнная, ΠΏΠΎ мнСнию Π‘. М. Клосса, Π² 1516–1522 Π³Π³. РСдакция Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° 208 Π³Π»Π°Π², Π’ X. Π . излагаСтся всСмирная ΠΈ русская история ΠΎΡ‚ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π° Π΄ΠΎ 1453 Π³., Π΄ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ завоСвания ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. БиблСйская история, история стран Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока, Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ излагались Π½Π° основС библСйских ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ЛСтописца Еллинского ΠΈ Римского Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, болгарского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° византийской Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° Манассии, Β«ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π° Π—ΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ‹Β» (см. Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° Иоанна Π—ΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ‹); Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Β» Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° Ѐлавия ΠΈ Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Иоанна ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΈ. Π’ X. Π . вошло повСствованиС ΠΎ дСяниях ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… АлСксандра МакСдонского – новая рСдакция АлСксандрии хронографичСской, основанная Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ памятника, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ АлСксандрии БСрбской. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π±ΠΈΠΈ излагалась Π½Π° основС ΠΆΠΈΡ‚ΠΈΠΉ сСрбских святых: Π‘Π°Π²Π²Ρ‹, Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π° ДСчанского ΠΈ Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π° Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ болгарского Тития Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π° МСглСнского. Π•. П. Наумов высказал ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ X. Π . ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² этих Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ… своСго Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° сСрбскиС хронографичСскиС источники. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Руси Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² X. Π . Π½Π° основС лСтописи, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ ЛСтописному своду Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ 1495 Π³. ΠΈ ЛСтописи БимСоновской.

X. Π . явился ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ русским хронографичСским сводом, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ русская история ΠΈ история ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… славян Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ истории всСмирной, Π° русскоС государство выступало ΠΊΠ°ΠΊ наслСдник Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌΒ», СдинствСнный ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚ православия ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ экспансии ΠΈ идСологичСской экспансии католичСского Π ΠΈΠΌΠ°. Π­Ρ‚Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… словах X. Π .: Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ «поплСниша» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ «благочСстивыС царствия», Π° РусскоС государство, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², «растСт, ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡΒ». Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ концСпция X. Π . соотвСтствовала взглядам государствСнных ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… дСятСлСй Π½Π°Ρ‡. XVI Π². (Π½Π΅ случайно А. А. Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² считал Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ X. Π . старца ЀилофСя, создатСля Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ «Москва – Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌΒ»), ΠΈ Π² частности воззрСниям старцСв Волоколамского монастыря, Π² стСнах ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π‘. М. Клосса, ΠΈ Π±Ρ‹Π» создан X. Π .

X. Π . – Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ памятник. Π₯ронист ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ связал извлСчСния ΠΈΠ· многочислСнных источников Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ повСствованиС с Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π² основС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ хронологичСски ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ всСмирной ΠΈ русской истории. Π‘Π²ΠΎΠΈ источники X. Π . (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ лишь лСтописныС тСксты), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, Π° пСрСсказываСт, благодаря Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ памятник ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ стилСм. Π’ Ρ‚ΠΎΠΉ части X. Π ., Π³Π΄Π΅ повСствуСтся ΠΎ римской ΠΈ византийской истории, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ стилистичСская ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… источников X. Π . – Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° Манассии. НСсколько упростив Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅Π²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ слог этой Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ X. Π . Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ сохранил ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ языка, присущиС Π΅Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ яркиС сравнСния ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹, ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΡŽ описаний (этот хронографичСский ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ рассмотрСн Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π”. Π‘. Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π²Π° «РусскиС лСтописи»).

Вопрос ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅ X. Π . ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½. ПослС разысканий Π‘. М. Клосса ΠΈ О. Π’. Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π° стало ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дошСдшая Π΄ΠΎ нас рСдакция 1512 Π³. ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ X. Π . ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ создавалась ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ это ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 161-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ расчСтС Π»Π΅Ρ‚, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ рСдакция ΠΈ имСнуСтся Β«Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ 1512 Π³.Β». Π‘. М. Клосс ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π·Π°, Π½Π° основании ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ этот расчСт производится, ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ нСдописанной: Β«. Π° Π΄ΠΎ сих Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π·Π° сСдьмь сот. Β». ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° расчСт Π»Π΅Ρ‚, содСрТащийся Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… статСй ΠΊ X. Π . – «ИзлоТСнии ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅Β», ΠΈ коррСктируя ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ (согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ памятник Π±Ρ‹Π» создан Π² X Π².!), Π‘. М. Клосс Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ X. Π . 1516–1522 Π³Π³. ΠŸΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎ составлСнии X. Π . Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ Волоколамскому ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŽ, Π‘. М. Клосс присоСдиняСтся ΠΊ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π΅ А. Π”. БСдСльникова ΠΎ ДосифСС Π’ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ памятника. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ список, пСрСписанный ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρƒ ДосифСя Π’ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΊΠΎΠ²Π° (Β«Π·Π°ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. старца ДосифСя») Π² 1538 Π³., Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ тоТдСствСнным авторскому (ΠΈΠ»ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅Ρ‚ΠΈΠΏΠ½ΠΎΠΌΡƒ) списку Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ этот список ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² основу издания X. Π . Π² ΠŸΠ‘Π Π›. Π’ настоящСС врСмя этот список расчлСнСн: Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ хранится Π² составС сборника Π“Π˜Πœ, собр. Π£Π²Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°, β„– 356, Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ – Π² рукописях Π“ΠŸΠ‘, F.IV.178 ΠΈ собр. ΠžΠ›Π”ΠŸ, F.XCVII. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊ 20-ΠΌ Π³Π³. XVI Π². относится список Π“Π‘Π›, Π’ΠΎΠ»ΠΎΠΊ. собр., β„– 650, содСрТащий ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ 105 Π³Π»Π°Π² X. Π .; ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌ рукописи Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°ΠΌ списки X. Π . Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. (цСлСсообразно ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ это ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, нСсмотря Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π² вопросС ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ создания памятника) многочислСнны. Π‘. П. Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ списки этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²: Основной, ВоскрСсСнский (Π½Π΅ ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² точности ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ), Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, Погодинский ΠΈ ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ. ОсобСнно распространСны списки Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² сокращСнии ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ тСкст Π³Π»Π°Π² 201-ΠΉ ΠΈ 203β€”205β€”ΠΉ. На основС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. создано нСсколько ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ X. Π . Западнорусская рСдакция X. Π . Π±Ρ‹Π»Π° составлСна, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π‘. П. Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ², Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Руси Π½Π΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ 50-Ρ… Π³Π³. XVI Π². По мнСнию Π‘. М. Клосса, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, основанной Π½Π° спискС Погодинского Π²ΠΈΠ΄Π° X. Π . Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. (Ρ‚. Π΅. Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΊ списку Π“ΠŸΠ‘, собр. Погодина, β„– 1443), Π±Ρ‹Π» создан Π² 30-Ρ… Π³Π³. XVI Π². Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΡŒΠ΅ΠΉ канцСлярии; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ составитСлСм этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ЛСтописи Никоновской Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… памятников. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта рСдакция вмСстС с Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ 1512 Π³. восходит ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρƒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ X. Π ., ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΠΎ. Π“Π»Π°Π²Ρ‹ Π² этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹, ΠΈ поэтому ΠΎΠ½Π° имСновалась Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ XIX Π². Β«Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Ρ‹Β». ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ отличия Западнорусской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° дошла Π΄ΠΎ нас) ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅: ΠΎΠ½Π° начинаСтся с тСкста АлСксандрии, Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ свСдСния ΠΏΠΎ русской истории (послСдняя ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ посвящСна ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ Бвятослава Π² 971 Π³.), послС рассказа ΠΎ взятии ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ слСдуСт большая выписка ΠΈΠ· Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π‘Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ – свСдСния ΠΏΠΎ истории западноСвропСйских ΠΏΠΎ прСимущСству государств начиная со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠšΠ°Ρ€Π»Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎ 1531 Π³. Π’ настоящСС врСмя извСстно 15 списков этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ изданию Π² ΠŸΠ‘Π Π› ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ списки: БАН, 4.7.25 ΠΈ 19.2.8; Π“Π‘Π›, собр. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π°, β„– 5867; Π“Π‘Π›, ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉΠ½. собр., β„– 4559; Π“Π‘Π›, собр. А. Попова, β„– 3; Π“Π˜Πœ, собр. Барсова, β„– 1698; Π“Π˜Πœ, собр. Π—Π°Π±Π΅Π»ΠΈΠ½Π°, β„– 678; Π˜Π Π›Π˜, собр. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρ†Π°, β„– 16).

X. Π . ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ составлСн Π²ΠΎ 2-ΠΉ ΠΏΠΎΠ». XVI Π². Π½Π° основС списка Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. ВСкст этой Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» сущСствСнно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½: Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΠΏΠΎ библСйским ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΠΈ Еллинскому лСтописцу Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ («ШСстоднСвСц Π²ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ†Π΅Β», Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠœΠ΅Π»Ρ…ΠΈΡΠ΅Π΄Π΅ΠΊΠ΅Β», Β«Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Иова ΠŸΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΎΠ±ΡƒΠΊΠ΅, «О Π›ΡŽΡ‚ΠΎΡ€Π΅ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Β», Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° (ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»Π°) Ѐилософа ΠΈ ряд Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…).

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ X. Π . Π΄ΠΎ нас Π½Π΅ дошСл, ΠΌΡ‹ располагаСм лишь списками восходящих ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ X. Π . 1599 Π³. (списки: БАН, 31.6.27 ΠΈ Π“Π˜Πœ, собр. Π£Π²Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°, β„– 23/1362 – копия списка БАН) ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1601 Π³. (списки: Π“Π‘Π›, собр. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, β„– 21; Π“Π˜Πœ, собр. Π£Π²Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°, β„– 16/1363; Π“ΠŸΠ‘, собр. Погодина, β„– 1441; Π“Π‘Π›, ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉΠ½. собр., β„– 4440; ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ список – Π“ΠŸΠ‘, собр. Π’ΠΈΡ‚ΠΎΠ²Π°, β„– 143). X. Π . ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» использован Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… хронографичСских компиляциях, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² основу РаспространСнного Π²ΠΈΠ΄Π° X. Π . 1617 Π³. ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ разряда X. Π . 1620 Π³.

Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ рСдакция 1512 Π³. ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»Π°ΡΡŒ Π² XVII Π². НС Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ 1617 Π³. (ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π² тСкстС расчСта Π»Π΅Ρ‚) Π±Ρ‹Π»Π° составлСна Основная рСдакция X. Π . 1617 Π³. Π² 169 Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… («Книга, глаголСмая Π“Ρ€Π°Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„, Ρ€Π΅ΠΊΡˆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ писмСном царских Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… лСтописСц, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ Бытия ΠΎΡ‚ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π°. Β», Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ сходСн с Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³.). Π’ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сокращСно ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ библСйской истории, Π° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ русской истории, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΎ. Если Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. повСствованиС Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ событиями 1452 Π³., Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡. XVII Π²., Π΄ΠΎ воцарСния ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ»Π° Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π°. ОсобоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π² X. Π . событиям Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π’ ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ вошли Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Ивана ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π° ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ турском ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π΅Β» (см. Иван ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²), Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΠ· Β«Π₯оТдСния» Π’Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½Π° ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ±Π΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ряд ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° польской Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π‘Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ: свСдСния ΠΎΠ± истории Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ польского ΠΈ Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ государств, рассказ ΠΎΠ± ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ АмСрики; внСсСно нСсколько статСй, содСрТащих пСрСсказ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ², Π² частности ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ создании ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Вройском Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ «О Π·Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ€ΡƒΠ½Π΅ волшСбного ΠΎΠ²Π½Π°Β» – ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π² Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π‘Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. РСдакция дСлится Π½Π° нСсколько Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² (свСдСния ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… списках Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ см.: Π’ΠžΠ”Π Π›. М.; Π›., 1970. Π’. 25. Π‘. 177).

Основная рСдакция 1617 Π³. ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ Π½Π° основС списка X. Π . ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1601 Π³.). Π­Ρ‚Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ РаспространСнной Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ 1617 Π³. Π’ Π½Π΅ΠΉ содСрТатся, Π² частности, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ: Β«Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Иова ΠŸΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», Β«Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, глаголСмыя Π˜ΡŽΠ΄ΠΈΡ„ΡŒΒ», Β«ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ звСздочСтия ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π΅Π΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ всСя нСдСля», Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° Ѐилософа ΠΈ Π΄Ρ€. ВСкст Π³Π»Π°Π², ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ ИванС IV Π“Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ событиях Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, остался Π±Π΅Π· ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ. РаспространСнная рСдакция дСлится Π½Π° 179 Π³Π»Π°Π².

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ этапом Π² истории X. Π . явилась рСдакция, называСмая Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ 1620 Π³. ПослСднСС Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ условно, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ извСстно лишь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ рСдакция Π±Ρ‹Π»Π° создана Π½Π΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ этой Π΄Π°Ρ‚Ρ‹. А. Н. Попов Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π² составС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1620 Π³. Ρ‚Ρ€ΠΈ разряда, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° различиях Π² составС ΠΈ структурС статСй, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ воцарСния Бориса Π“ΠΎΠ΄ΡƒΠ½ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ»Π° Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°. Однако ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ тСкст X. Π . сущСствСнно Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΈ списки, относящиСся ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ разряду, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ разнятся ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой. Π’ списках Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ разряда тСкст Основной Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1617 Π³. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΠΏΠΎ X. Π . Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1601 Π³. (Π² частности, ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π² Π½Π΅Π³ΠΎ вошли Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Β«Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Иова ΠŸΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», Β«ΠžΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, глаголСмыя Π ΡƒΡ„ΡŒΒ», Β«ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ звСздочСтия ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π½Π΅ΠΉ всСя нСдСля», Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° Ѐилософа ΠΈ Π΄Ρ€.). Π’ списках ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ разрядов ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ сохраняСтся тСкст Основной Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1617 Π³., Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ списки ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сходство Ρ‚ΠΎ с Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ 1601 Π³., Ρ‚ΠΎ с РаспространСнной Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ 1617 Π³. ОсобСнно сущСствСнно Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ тСксты X. Π . Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… разрядов Π² своСй Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части начиная с описания царствования Бориса Π“ΠΎΠ΄ΡƒΠ½ΠΎΠ²Π°. Π’ тСкст, восходящий ΠΊ Основной Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· «Иного сказания», «Бказания» Авраамия ΠŸΠ°Π»ΠΈΡ†Ρ‹Π½Π° ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… источников.

ВсС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ X. Π . ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС, Π΄ΠΎ настоящСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ нСсколько сотСн списков памятника. X. Π . Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ хронографичСскиС ΠΈ лСтописныС компиляции. РСдакция 1512 Π³. (извлСчСния ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Ρ‹ 6-ΠΉ ΠΈ Π³Π»Π°Π² 110β€”173β€”ΠΉ) вошла Π² состав ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ² ЛСтописного свода Π›ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ; извлСчСния ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π² 167β€”194β€”ΠΉ, 197β€”199β€”ΠΉ ΠΈ 203β€”205β€”ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ вошли Π² Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ ΠΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ; ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½Π°Ρ рСдакция X. Π . (ΠΈΠ»ΠΈ рСдакция 1601 Π³.) Π² своСй общСисторичСской части вошла Π² состав ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ хронографичСского свода (свода 1533 Π³. Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ XVII Π²., ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Н. А. Насонова; см.: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ русского лСтописания XI – Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°: ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈ исслСдования. М., 1969. Π‘. 418–450), извлСчСния ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ издавались Π² 1790 ΠΈ 1820 Π³Π³. ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Русский Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ». X. Π . Западнорусской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² основу сСрбского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°.

Изд.: Попов А. Π˜Π·Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ славянских ΠΈ русских сочинСний ΠΈ статСй, внСсСнных Π² Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ русской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. М., 1869; ЛСтописСц, списанный св. Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ с Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ 2-ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ 1617 Π³. / Изд. Амфилохия, Спископа Угличского. М., 1892; Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΎ Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π΅, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° 1617 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π° Π“Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ³Π΅Π½Π° // ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ русской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, относящиСся ΠΊ Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. 2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. БПб., 1909. Π‘Ρ‚Π±. 1273–1322 (Π Π˜Π‘. Π’. 13); Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„: Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³ΠΎΠ΄Π° // ΠŸΠ‘Π Π›. БПб., 1911. Π’. 22, Ρ‡. 1; Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„: Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Западнорусской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ // ΠŸΠ‘Π Π›. Пг., 1914. Π’. 22, Ρ‡. 2; Из Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° 1512 Π³ΠΎΠ΄Π° / ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚. тСкста, ΠΏΠ΅Ρ€. ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚. О. Π’. Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π° // ΠŸΠ›Π”Π . ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† XV – пСрвая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° XVI Π²Π΅ΠΊΠ°. М., 1984. Π‘. 376–415, 716–723; Из Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1617 Π³ΠΎΠ΄Π° / ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚. тСкста, ΠΏΠ΅Ρ€. ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚. О. Π’. Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π° // ΠŸΠ›Π”Π . ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† XVI – Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. М., 1987. Π‘. 318–357.

Π›ΠΈΡ‚.: ЛазарСвский А. М. 1) Записка ΠΎ Русском Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ // ИпоРЯБ. 1860. Π’. 8, Π²Ρ‹ΠΏ. 5. Π‘Ρ‚Π±. 384–390; 2) К запискС ΠΎ Русском Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ // Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. Π’. 9, Π²Ρ‹ΠΏ. 2. Π‘Ρ‚Π±. 115–137; Попов А. 1) ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² русской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. М., 1866. Π’Ρ‹ΠΏ. 1. Π‘. 95–215; 1869. Π’Ρ‹ΠΏ. 2; 2) БиблиографичСскиС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹: Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ Московского Π§ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π° монастыря // Π§ΠžΠ˜Π”Π . 1889. Кн. 3; Π ΡƒΠ²Π°Ρ€Π°Ρ† И. О Цароставнику ΠΈΠ»ΠΈ цароставним књигама, с ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π½Π° ваТност ΡšΠΈΡ…ΠΎΠ²Ρƒ Π·Π° српску повСстницу // ЛСтопис ΠœΠ°Ρ‚ΠΈΡ†Π΅ БрспкС. Нови-Π‘Π°Π΄, 1873. Π’. 115. Π‘. 38–43 (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄.: Π—Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π° Π ΡƒΠ²Π°Ρ€Ρ†Π°. Π‘Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄, 1934. Π‘Π². 1. Π‘. 53–59); JagiΔ‡ V. Π•in Beitrag zur serbischen Annalistik mit literaturgeschichtlicher Einleitung // Archiv fΓΌr slavische Philologie. Berlin, 1877. Bd 2. S. 69–74; Π˜ΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ Π’. М. АлСксандрия русских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ²: ИсслСдованиС ΠΈ тСкст М., 1893. Π‘. 252–316; ΠŸΡ€ΠΈΠ». Π‘. 245–343; БпСранский М. Н. БСрбскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΠΈ русский ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ // Π Π€Π’. 1896. Π’. 35, β„– 1. Π‘. 1–18; Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² А. А. 1) ΠŸΠ°Ρ…ΠΎΠΌΠΈΠΉ Π›ΠΎΠ³ΠΎΡ„Π΅Ρ‚ ΠΈ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ // Π–ΠœΠΠŸ. 1899, янв. ΠžΡ‚Π΄. 2. Π‘. 200–207; 2) ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π“. М. ΠœΠΈΡΡŽΡ€Ρ ΠœΡƒΠ½Π΅Ρ…ΠΈΠ½Π° Π½Π° Восток ΠΈ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. // ИОРЯБ. 1899. Π’. 4, ΠΊΠ½. 1. Π‘. 200–222; 3) К вопросу ΠΎ происхоТдСнии Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // БО Π Π―Π‘. 1899. Π’. 66, β„– 8; 4) ΠžΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘. 133– 145; Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ² Π‘. П. 1) Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ русских Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°Ρ… // Π–ΠœΠΠŸ. 1904, янв. ΠžΡ‚Π΄. 2. Π‘. 92–136; 2) Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ сСрбского дСспота Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π° Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π° ΠΈ Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ // ИОРЯБ. 1906. Π’. 11, ΠΊΠ½. 2. Π‘. 62–97; 3) Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³.: К вопросу ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // Π›Π—ΠΠš. БПб., 1907. Π’Ρ‹ΠΏ. 18. Π‘. 1–16; 4) Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ западнорусской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ: К вопросу ΠΎΠ± Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ // Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. 1913. Π’Ρ‹ΠΏ. 25. Π‘. 1–20; 5) ВрСмя составлСния ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ русского Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // ИОРЯБ. 1926. Π’. 30. Π‘. 311–322; ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π‘. Π€. ДрСвнСрусскиС сказания ΠΈ повСсти ΠΎ Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π½ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ историчСский источник. 2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. БПб., 1913. Π‘. 80–103, 418–420; ВасСнко П. Π“. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ ΠΎ Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π΅, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1617 Π³ΠΎΠ΄Π° // Π‘Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ статСй ΠΏΠΎ русской истории, посвящСнных Π‘. Π€. ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρƒ. Пб., 1922. Π‘. 248–269; ΠžΡ€Π»ΠΎΠ² А. Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΈ Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Казанском царствС» // Π‘Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ статСй Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΊΠ°Π΄. А. И. БоболСвского: Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΏΠΎ славянской Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ русской словСсности. Π›., 1928. Π‘. 188–193; БСдСльников А. Π”. ДосифСй Π’ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ // Изв. АН Π‘Π‘Π‘Π . VII сСр. ΠžΡ‚Π΄. Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ. 1929. β„– 9. Π‘. 755–773; Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π² Π”. Π‘. 1) РусскиС лСтописи ΠΈ ΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-историчСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. М.; Π›., 1947. Π‘. 331–350; 2) Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси. М.; Π›., 1958. Π‘. 13–24, 90–99; 2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. М., 1970. Π‘. 11–22, 81–89; Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ² О. Π’. 1) О Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1617 Π³. // Π’ΠžΠ”Π Π›. М.; Π›., 1970. Π’. 25. Π‘. 162–177; 2) Русский Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π΅Π³ΠΎ изучСния // ΠŸΡƒΡ‚ΠΈ изучСния дрСвнСрусской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π›., 1970. Π‘. 48–55; 3) К ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ дрСвнСрусских хронографичСских сводов (II. О происхоТдСнии Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° западнорусской Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ) // Π’ΠžΠ”Π Π›. Π›., 1972. Π’. 27. Π‘. 393–404; 4) К истории ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. Π‘. 203–226; 5) ДрСвнСрусскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹. Π›., 1975. Π‘. 32–45, 160–234 (Клосс Π‘. М. [РСцСнзия] // Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π‘Π‘Π‘Π . 1977. β„– 3. Π‘. 181–184); Клосс Π‘. М. 1) О Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ создания Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // Π’ΠžΠ”Π Π›. Π›., 1971. Π’. 26. Π‘. 244–255; 2) Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ΠΎ-Волоколамский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ ΠΈ лСтописаниС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV – ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XVI Π². // Π’ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ историчСскиС дисциплины. Π›., 1974. Π’. 6. Π‘. 115–126; 3) Никоновский свод ΠΈ русскиС лСтописи XVI–XVII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². М., 1980. Π‘. 157–177; Π“ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π° Π›. Π’. 1) АнтиСрСтичСскиС сочинСния Евфимия Вырновского Π² Русском Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³.: ΠΊ истории Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΎ-русских ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… связСй ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIV – Π½Π°Ρ‡. XVI Π².) // БалканскиС исслСдования: ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ истории ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. М., 1976. Π‘. 265–274; 2) О болгарских ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°Ρ… Π² Русском Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³. // Π‘ΡŠΠ»Π³Π°Ρ€ΡΠΊΠΎ срСднСвСковиС: Π‘ΡŠΠ»Π³Π°Ρ€ΠΎΡΡŠΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΈ сборник Π² чСст Π½Π° 70-Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΠ½Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Иван Π”ΡƒΠΉΡ‡Π΅Π². Бофия, 1980. Π‘. 265–269; Π Ρ‹Π±ΠΈΠ½ Π’. А., Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ² О. Π’. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ ΠΊ классификации списков Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ описанию славяно-русских рукописСй для Π‘Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° рукописСй, хранящихся Π² Π‘Π‘Π‘Π . М., 1976. Π’Ρ‹ΠΏ. 2, Ρ‡. 1. Π‘. 140–156; Π‘Π°Π»ΠΌΠΈΠ½Π° М. А. 1) Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° Манассии ΠΊΠ°ΠΊ источник Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // Π’ΠžΠ”Π Π›. Π›., 1978. Π’. 32. Π‘. 279–287; 2) АнтичныС ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ Π² Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ 1617 Π³. // Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. Π›., 1983. Π’. 37. Π‘. 311–317; Π’ΡƒΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² А. А. 1) Π‘Ρ‹Π» Π»ΠΈ сСрбом ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°? // Вопросы источниковСдСния ΠΈ историографии истории досовСтского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. М., 1979, Π‘. 55–62; 2) К вопросу ΠΎ болгарских источниках Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° // ЛСтописи ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ: Π‘Π±. статСй. 1984 Π³. М., 1984. Π‘. 20–24; Наумов Π•. П. БСрбскиС Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ Русского Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°: (Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ исслСдования сСрбских источников Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ 1512 Π³.) // Русско-балканскиС ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ связи Π² эпоху ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ. Бофия, 1982. Π‘. 102–122; Π—ΠΈΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π’. К. О Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ΅ Π»Π΅Ρ‚ Π² Русском Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅ // Π’ΠžΠ”Π Π›. Π›., 1983. Π’. 37. Π‘. 411–412; ΠŸΠ»ΠΈΠ³ΡƒΠ·ΠΎΠ² А. И. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΈ вассиановской ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡ‡ΠΈΡ… Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ судСбного засСдания 1531 Π³ΠΎΠ΄Π° // ИсслСдования ΠΏΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ истории Π‘Π‘Π‘Π  Π΄ΠΎΠΎΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. М., 1985. Π‘. 40–43.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *